TOĒ-TĀNG Ê SIAU-SIT
iâu Khé-iāu
1964.03.01 929 kî P.14-15
Chú lāi kèng-ài ê bo̍k-tióng, hiaⁿ-chí pêng-an. Kám-siā Chú ê thiàⁿ-thàng, tī chín-chai tiong pó-hō͘ lín tāi-ke pêng-an.
Taⁿ lán chai chit pang chit ê chhim-tiōng ê chín-chai piàn-choè Ka Lâm it-tài chi̍t ia̍h chhiⁿ-chhám ê le̍k-sú. Tī chín-chai āu, sún-hāi khah khin ê só͘-chāi, tit-tio̍h chèng-hú kap kok hong-bīn ê pang-chān, chiām-chiām hoê-ho̍k chèng-siông ê seng-oa̍h, hō͘ lán chi̍t-ē khoàⁿ, kám-kak chhin-chhiūⁿ khó phàⁿ ê chai-lān kap khó͘-thàng í-keng lī-khui lán chin hn̄g ê khoán lah. Chóng-sī sū-si̍t kiám sī án-ni? Sèng-keng kā lán kóng, Lín beh thiaⁿ-kìⁿ kau-chiàn kap kau-chiàn ê hong-siaⁿ, chóng-sī m̄-bián kiaⁿ, chiah ê sū tek-khak ū , chóng-sī boa̍t-kî iáu-bē kàu,......peh-sìⁿ beh kong-kek peh-sìⁿ, kok beh kong-kek kok; choē-choē só͘-chāi beh ū ki-hng, toē-tāng,......che put-kò sī khó͘-thàng ê khí-thâu (Thài 24: 6-8).
Chhin-ài ê hiaⁿ-chí, tī hiān-kim ê sè-tāi bô lâng káⁿ kóng, khó͘-thàng ê ji̍t-chí í-keng kè-khì liáu lah! lán tha̍k tio̍h Chú Iâ-so͘ só͘ kóng chiah ê oē chiū chai. Chai-lān khó͘-thàng ê ji̍t-chí taⁿ chiām-chiām teh pek-kūn lah. Tuì tī Sèng-keng ê oē kap chiaⁿ-ge̍h cha̍p-poeh Ka Lâm toē-hng só͘ hoat-seng ê toā chín-chai, hō͘ lán liân-sióng kàu boa̍t-ji̍t ê pek-kūn kap hit ê khó-phàⁿ.
Chit ê toā chín-chai tu̍t-jiân ê hoat-seng, hō͘ lán put-tek-put tio̍h siông-siông kéng-séng, sî-sî chún-pī ka-kī siū-tiàu kìⁿ Chú ê ji̍t.
Hoê-sióng chiaⁿ-ge̍h cha̍p-poeh ji̍t ê iā-mńg, tāi-ke ê-hng-tǹg tú-hó chia̍h-pá, choē-choē ka-têng ê chú-hū, siu-si̍p toh-téng ê oáⁿ-tī, tī chàu-kha teh choè in chi̍t ji̍t choè-āu ê kang-chok, ū ê kong-bū-oân teh siūⁿ beh lī-iōng khin-sang ê chiu-boa̍t lâi choè ka-kī ê sū, kiám-chhái ū ê tâng-kang, chi̍p-tiong in ê choân cheng-sîn teh chún-pī lé-pài-ji̍t ê káng-tō; goán tú beh chún-pī Sèng-koa-tuī ê liān-si̍p, tú-tú tī chit ê sî, hut-jiân-kan chi̍t tīn toā ê toē-tāng, tiān-hé choân-sit, ji̍t-kong-teng lo̍h-toē hún-chhuì, tī o͘-àm tiong, chi̍t sî pe-soa cháu chio̍h, phoà hiā moá toē, khó-phàⁿ hiong-pō ê kū-chín iáu put-toān lâi si̍p, sì-uî chhiⁿ-chhám ai-khàu ê siaⁿ tâng-sî hoat-khí. Ka Lâm toē-hng ê kū-chín chai-hāi tuì án-ni chiū hoat-seng lah. Chit pang Ka Lâm toē-khu hoat-seng liáu khong-chêng jîn-miā, châi-sán chhám-tiōng ê sún-sit.
Goán ê kàu-hoē pún-lâi chiū-sī soaⁿ-kan, phian-phiah jio̍k-sió ê kàu-hoē, chit pang tī kū-chai tiong, siū-tio̍h chhám-tiōng ê sún-hāi, goán ê kàu-hoē sī tiàm tī siū chai giâm-tiōng ê Gio̍k-chíⁿ hiong, (chá-sî ê Ta-pa-nî). Kun-kù Séng chèng-hú Siā-hoē chhù tiāu-cha ê pò-kò tiong kóng, Gio̍k-chíⁿ hiong ê siū chai chêng-hêng, bô khah su Pe̍h-hô, Tong-san ê só͘-chāi. Kun-kù Tiong-hoâ ji̍t-pò, chiaⁿ-ge̍h 25 ji̍t ê tē jī piàn khak-si̍t ê chai-chêng thóng-kè kóng, Gio̍k-chíⁿ choân hiong hō͘-kháu chóng-sò͘ ū 2899 hō͘ tiong, lô-chai-hō͘(sic)（罹災戶）ū 2225 hō͘, chiàm choân hiong hō͘-sò͘ ê 76%. Choân hiong sún-sit iok 5000 bān í-siōng, hiong lāi tò-chhù phoà-hoāi put kham, pi-chhám ê kéng-siōng, chhám put-jím tó͘, hiong tiong put-tàn kó͘-lāu kán-lō͘（古老簡陋）ê pâng-ok tó-hoāi, chiū liân chng-chō ê sin-ok, sīm-chì ū ê thih-kun chuí-nî ê kiàn-tiok-bu̍t iā lân-bián tú-tio̍h tó-hoāi ê ūn-miā, chāi hiong-tiong sò͘-lâi siū chheng-choè guî-ngô͘ kian-kò͘ ê tāi-hā, ê koān Gī-tiúⁿ Liāu Khiân-tēng Sian-siⁿ ê kong-koán, Hiong-kong-só͘, Lông-gia̍p ha̍k-hāu, Chho͘-kip tiong-ha̍k, Kok-bîn ha̍k-hāu, í-ki̍p kî-thaⁿ choē-choē ko-lâu tāi-hā lóng pī chín-huí piàn-choè ko͘-khong guî-lâu, chin sī hō͘ lâng khoàⁿ liáu tio̍h kiaⁿ. Choân-hiong tó-hoāi ê ka-ok, chhiûⁿ-piah tò-chhù to ū.
Chú Iâ-so͘ kóng, tī boa̍t-ji̍t ê sî, sè-kài ū kau-chiàn, sìn-tô͘ siū-hāi, put-hoat ke-thiⁿ, thiàⁿ-sim kiám-chió......(Thài 24:6-12).
Che sī boa̍t-ji̍t lâi-lîm ê tiāu-thâu, koh chiah ê tāi-chì iā sī lán siông-siông khoàⁿ tio̍h ê sū-si̍t. Chóng-sī kám-siā Chú ê un-tián, tī chit pang ê toā toē-tāng, lán Lâm Tiong I-liâu-thoân Lâu Suī-jîn Bo̍k-su, N̂g Eńg-chhiong Pō͘-tiúⁿ, kap kî-thaⁿ ê i-hō͘ jîn-oân, kap Keh Tong-hui Bo̍k-su, Sîn-ha̍k-īⁿ ê Kàu-siū Lâu Hoâ-gī Bo̍k-su, Sîn-ha̍k-īⁿ ê tông-o̍h, kap Lâm Tiong Lú Soan Pō͘-tiúⁿ Hâu Khu Chhái-hûn Lú-sū, í-ki̍p Lú Soan kok-uī pō͘-oân, li̍p-khek kàu chai-khu, si-hêng gī-chín, hun-hoat si̍t-bu̍t, koan-chō͘ hō͘ chai-khu ê lān-bîn, in chit ê só͘ choè ū hō͘ chiah ê ki-hân kau-pek ê chai-bîn tī chhám-thòng tiong thé-giām tio̍h Siōng-tè ê chû-ài kap tông-tō tiong un-loán ê thiàⁿ-chêng.
Goán tī chín-chai tiong ū siū-tio̍h chin toā ê chai-hāi, chóng-sī goá siong-sìn tī lán Tiong-hoē lāi chai-khu 18 keng siū chai ê kàu-hoē tiong, ún-tàng ū lâng pí goán khah song-tiōng(sic), goán tek-khak tuì hiah ê tú-tio̍h lô-lān(sic) ê tông-tō piáu chhim-khek ê ai-tō, koh-khah ǹg-bāng Chú ê an-uì kap in ê uî-cho̍k saⁿ-kap tī-teh.
Kok toē kàu-hoē ê bo̍k-tióng kap hiaⁿ-chí, nā ū lâng hoaⁿ-hí pang-chān goán, chiū put-lūn hiān-khoán, i-bu̍t, put-lūn to-koáⁿ, chhiáⁿ sù kau Tâi-lâm Tiong-hoē sū-bū-só͘ kàn-sū劉瑞仁牧師 臺南市門路260號，臺南中會事務所.
Tâi-lâm koān Gio̍k-chíⁿ hiong,
Hong-lí kàu-hoē: iâu Khé-iāu.
