Khoa-kháu lán Chú ê Si̍p-jī-kè
(Chhoà Tiông-gī)
(Chit phiⁿ sī tī Thô-hn̂g Khàn-hō͘-hoē káng-ián ê tāi-khài)
1939.01 646 kî 23-24
Kin-ná-ji̍t choē-choē ê lâng ēng Si̍p-jī-kè choè khoa-kháu; choè in ê chng-thāⁿ. Sui-bóng m̄-sī Ki-tok-kàu-tô͘; ū-ê chiong Si̍p-jī-kè koà tī in ê ām-kún, á-sī liân tī in ê chhiú--nih. Ki-tok-kàu khah heng-khí ê kok, choē-choē ēng Si̍p-jī-kè ê hêng, choè in ê kok-kî. Tī in ê bián-liû iā ū Si̍p-jī-kè ê hêng, ēng ta̍t chîⁿ ê pó-chio̍h lâi siūⁿ, tì tī chun-kuì ê lâng ê thâu-khak-téng. In ê kok-ka choē-choē ko-kip ê hun-chiong, sī ēng Si̍p-jī-kè lâi piàn-hoà--ê. Tú-tú chhin-chhiūⁿ lán Tè-kok ê hun-chiong, sī ēng Ji̍t-thâu (kok-kî) ê îⁿ-hêng lâi choè ki-pún. án-ni thang chai, choē-choē kok ū chiong si̍p-jī-kè choè in ê êng-kng.
Chhiah-si̍p-jī ê kì-hō, sī kiù-hō͘ tio̍h-siong phoà-pīⁿ ê lâng ê kì-hō; Chhiah-si̍p-siā sī kià hō͘ pīⁿ-lâng ê chû-siān thoân-thé. Chit ê iû-lâi sī tuì Eng-kok ê hū-jîn-lângナイチンゲール, tīクリﾐヤchiàn-cheng ê sî chhòng khí-thâu, sī tuì Ki-tok Si̍p-jī-kè ê thiàⁿ lâi siⁿ-khí. Tuìジエネウ゛アtiâu-iok, chhiah-si̍p-jī ê kì-hō, ū ēng hoat-lu̍t lâi pó-siú, boē thang chū-iû lâi ēng. Chóng-sī chhiah-si̍p-jī kì-hō ê só͘-chāi, sui-bóng sī tuì-te̍k ê só͘-chāi, iā boē-ēng-tit kong-kek; in-uī tī-hia, bô-lūn tuì-te̍k á-sī sím-mi̍h lâng, lóng teh kā in kiù-hō͘. Che sī tuì lán Chú ê Si̍p-jī-kè lâi siⁿ-chhut, sī thiàⁿ ê kì-hō, êng-kng ê kì-hō, thang khoa-kháu ê kì-hō.
Chóng-sī it-poaⁿ ê lâng khah ài khoa-kháu jio̍k-thé. Jio̍k-thé ê kat-lé sī Pó-lô sî-tāi Iû-thài-kàu ê lâng ê khoa-kháu. Kin-ná-ji̍t ê lâng só͘ khoa-kháu ê jio̍k-thé; chiū-sī jio̍k-thé ê khuì-la̍t, jio̍k-thé ê hó-khoàⁿ, jio̍k-thé ê tì-huī. uī-tio̍h chit 3 khoán ê khoa-kháu, lâng hoaⁿ-hí chhut-la̍t, hoaⁿ-hí thun-lún. Lâng nā ū thoàn-liān, i ê la̍t toā tit 2,3 pē. Giâ chi̍t pau bí ê lâng, giâ kàu 2,3 pau; cháu chi̍t-phò͘ ê lâng, cháu kàu 2,3 phò͘. M̄-kú lâng ê la̍t oē ià-lán, oē siān; m̄-ta̍t-tio̍h ki-khì ê la̍t. Jio̍k-thé ê hó-khoàⁿ, hit ê suí, oē bê-he̍k lâng; chóng-sī bô ta̍k-hāng ū hit khoán chhin-chhiūⁿ Se-si, á-sīクレオパトラê khoán-sit. Siat-sú ta̍k lâng ū jio̍k-thé ê "bí" thang khoa-kháu; nā-sī lāu ê sî, hit ê khoa-kháu iā chū-jiân siau-bia̍t. Jio̍k-thé ê tì-huī, sī tì-sek ê kun-goân; tì-sek kho-ha̍k ū toā chìn-pō͘. M̄-kú lâng ê tì-huī iú-hān, chiah ê tì-sek bat boē liáu, ko͘-put-chiong tio̍h choan-bûn-tek ê gián-kiù. Lâng kàu tī sè-kài choân-pō͘ tì-sek ê bīn-chêng, thâu-khak gia̍h boē-khí-lâi, bô thang khoa-kháu.
Só͘-í Pó-lô Sian-siⁿ kóng, Jio̍k-thé bô thang khoa-kháu; m̄-sī kó͘-chá nā-tiāⁿ, hiān-kim iā-sī án-ni. Chóng-sī to̍k-to̍k ū chi̍t hāng éng-oán thang choè lán ê khoa-kháu, che sī sím-mi̍h? Chiū-sī lán Chú ê Si̍p-jī-kè. Chú Iâ-so͘ uī-tio̍h lán lóng-chóng ū choē ê lâng, lâi siū tèng-sí tī Si̍p-jī-kè, I m̄-bián sí, I thoè lán sí, in-uī I thiàⁿ lán, só͘-í Si̍p-jī-kè chiū-sī thiàⁿ ê kì-hō. Lán só͘ thang khoa-kháu--ê, m̄-sī lán jio̍k-thé ê lāi-bīn, m̄-sī lán ka-kī--ê, chiū-sī lán ê Chú ê. Lán sī ēng I choè khoa-kháu nā-tiāⁿ. Nā-sī ēng pa̍t mi̍h choè lán ê khoa-kháu; án-ni iáu ū choē-choē hāng. Chhin-chhiūⁿ kok-ka, kok-thé, á-sī kok-bîn cheng-sîn, chiah-ê lóng sī lán ê khoa-kháu. Si̍p-jī-kè sī chêng ê lâng só͘ iàm-chiān, lia̍h-choè tē-it kiàn-siàu ê, chóng-sī taⁿ oē choè lán ê khoa-kháu, si̍t-chāi sī toā piàn-oāⁿ; che sī in-uī Si̍p-jī-kè ū "ài" ê cheng-sîn tī-teh. Chit-ê cheng-sîn sī chhiau-kè jio̍k-thé; jio̍k-thé sī chiām-sî, cheng-sîn sī éng-oán: Jio̍k-thé oē soe-thè, cheng-sîn boē soe-thè; jio̍k-thé ū chè-hān, cheng-sîn bô chè-hān.
Hiān-sî ū lâng chiām-chiām m̄-káⁿ khoa-kháu lán Chú ê Si̍p-jī-kè, m̄-káⁿ poē Si̍p-jī-kè ê kì-chiong tī heng-chêng; m̄-káⁿ kàu Si̍p-jī-kè thah-kha ê lé-pài-tn̂g; m̄-káⁿ giâ Si̍p-jī-kè ê kî. Hiān-sî ê Si̍p-jī-kè í-keng piàn choè êng-kng lah; lán tio̍h hó-táⁿ, toàn-toàn m̄ khoa-kháu pa̍t-hāng, chí-ū khoa-kháu lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok ê Si̍p-jī-kè nā-tiāⁿ (Ka-lia̍p-thài 6:14).
