Sin ê Sū-kong
Lâu Iok-hàn
194001 658 hō p.24-25
Ji̍t-chí chin khoài kè, kū-nî liâm-piⁿ kè liáu, sin-nî koh lâi. "Ah! Sî-kan ah!! Lí cháiⁿ-iūⁿ hiah kín, lóng bô thèng-hāu leh, choè lí ti̍t-ti̍t cháu, ti̍t-ti̍t khì, choē-choē lâng hō͘ lí pek kàu beh kap lí choa̍t-kau, si̍t-chāi lí chin-chiàⁿ bô chêng." Che sī goá tuì sî-kan ê kín ê pi-kám lâi tuì sî-kan kóng ê oē. Chheh-nih kóng,"Ji̍t ge̍h jû so, kong-im sū chiàn" (日月如梭 光陰似箭). Ji̍t-ge̍h chhin-chhiūⁿ kiⁿ pò͘ ê so-á, kong-im chhin-chhiuⁿ chìⁿ teh siā hiah-nih kín. Kì-tit kū-nî chi̍t nî oán-jiân sī chhin-chhin keng-kè chi̍t ji̍t nā-tiāⁿ. Chóng-sī lán nā hoê-kò͘ tī kū-nî chi̍t nî kan ê keng-kè, chiū oē chai lán ū hu-tō͘ choē-choē ê kong-im. Siōng-tè siúⁿ-sù lán ta̍k lâng ê sî-kan, ū-ê khah tn̂g, ū-ê khah té, che thang kóng sī choè lán ê pó-poè, iā sī choè làn ê oa̍h-miā. Lâng bô pó-sioh i ê pó-poè, á-sī oa̍h-miā sī kàu-ke̍k ê chân-liām. Taⁿ kū-nî í-keng kè-khì liáu boē thang koh tit-tio̍h, nā-sī sin ê nî koh teh lâi, lán tī chit ê sin nî thâu sî-kan sī sin--ê, ji̍t-chí sī sin--ê, nî-ge̍h iā sī sin--ê, bān-hāng to lóng sī sin--ê, si̍t-chāi sī sin ê sū-kong (曙光). Sin-nî ê thài-iông tú-chiah tuì tang-pêng teh phû-khí-lâi, lán tī chit ê sin ê ji̍t-kng kap sin ê khong-khì ê ē-bīn siū soé, lán sī choè chi̍t ê sin sū-kong ê lâng. Kin-ná-ji̍t lán tiàm tī chit ê bān-siōng keng sin ê tiong-kan, lán kó-jiân oē thang chiâⁿ-choè chi̍t ê sin sū-kong ê lâng á-boē? Chú Iâ-so͘ kóng, "Lâng nā bô têng thâu-siⁿ boē-oē khoàⁿ-kìⁿ Siōng-tè ê kok." Si̍t-chāi ê têng-thâu-siⁿ m̄-sī tī goā-phê. Ká-mō͘ guī-siān ê lâng, i sī kan-ta chù-tiōng tī goā-phê nā-tiāⁿ. Chin-si̍t ê têng-thâu-siⁿ chiū-sī tī lāi-sim, lāi-sim nā keng-sin, goā-phê chiah oē si̍t-chāi kái-chō. Kin-ná-ji̍t lán sui-jiân tiàm tī chit ê sin ê sū-kong ê ē-bīn, chiâⁿ-choè sin sū-kong ê lâng, iáu-kú m̄-sī tī chit ê goā-kài oē hō͘ lán chiâⁿ-choè chi̍t ê chin-si̍t sin sū-kong ê lâng, chiū-sī tio̍h tāi-seng tuì lán ê lāi-sim oāⁿ sin chiah oē. Tī chit ê sin ê nî-thâu, m̄-nā tī lán ê goā-kài tit-tio̍h sin ê sū-kong, koh-khah iàu-kín tī lán ê lāi-sim iā tio̍h tit-tio̍h sin ê sū-kong, chiū-sī Ki-tok ê kng, lán chiah oē chiâⁿ-choè chi̍t ê chin- si̍t sin sū-kong ê lâng. Tàu-tí sin sū-kong ê lâng ū sím-mi̍h te̍k-teng ê piáu-hiān.
1. Sin sū-kong ê lâng ū si̍t-hêng-te̍k ê hoán-séng. Chiū-sī tuì kè-khì ê sū hoán-séng, tuì teh lâi ê oē si̍t-hêng.kū-nî chi̍t nî kan kè-khì ê sū oē chhim-chhim hoán-séng, tī kin-nî teh lâi ê sin nî ge̍h oē ló͘-le̍k si̍t-hêng, m̄-sī kan-ta chāi tī giân-sû, á-sī lí-sióng nā-tiāⁿ, chiū-sī oē tit-tio̍h si̍t-chit-tek ê si̍t-hêng chhut-lâi.
2. Sin sū-kong ê lâng ū sin ê hoaⁿ-hí khoài-lo̍k. Tī chit ê sin sū-kong ê ē-bīn put-lūn tú-tio̍h sím-mi̍h, he̍k-sī hoān-nā, khùn-khó͘, pi-siong, chai-hāi, ta̍k téng hō ê chhì-liān, iáu-kú oē tiàm tī Ki-tok an-uì ê sū-kong lâi hoaⁿ-hí khoài-lo̍k.
3. Sin sū-kong ê lâng ū chek-ke̍k ê kiān-tò͘. Lâng tī sè-kan, Siōng-tè ū kau-tài lán choē-choē ê kang-chok, kè-khì ê kang-chok sui-jiân ū choē-choē ià-siān, sit-chì, thêng-tùn, iáu-kú nā tiàm tī Ki-tok sin sū-kong--ê,tī sin ê chiân-tô͘ oē hùn-khí ló͘-le̍k. Sui-jiân tī chiân-tô͘ ū choē-choē ê chhì-iú, chhì-liān ê chó͘-keh iā bô tò-thè, sit-bāng, tian-tò oē ēng jím-nāi jia̍t-tò͘ chek-ke̍k ê cheng-sîn lâi tit-tio̍h sèng-lī. Kin-ná-ji̍t sī tī lán Tang-iûⁿ kiàn-siat sin tia̍t-sū ê sî-tāi, tī chit ê hui-siông-sî-kio̍k-ē, lán ê hùn-tò͘ tio̍h ke chi̍t chân ê kiông-hoà, chiah oē tit-tio̍h chin-si̍t ê sèng-lī. ǹg-bāng tī chit ê sin-nî sin sū-kong ê ē-bīn,lán lóng oē chiâⁿ-choè chi̍t ê chin-si̍t sin sū-kong ê lâng.
