首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 耶穌基督的死
耶穌基督的死
卷期:第673期 本次: 日期:1941/4 刊名:台灣教會公報 頁數:20
篇名:耶穌基督的死 [ Iâ-so͘ Ki-tok ê Sí ]
作者:郭和烈 Keh Hô-lia̍t
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

耶穌基督的死

郭和烈

1941年4月673期        20-21

 

佇這月的 7號到12號,是咱的主耶穌基督的受難週間。佇這个時陣,全世界的聖徒攏teh數念伊的受苦。向望通過聖冊對聖神的指明,予咱會深知「耶穌基督的死」的奧妙,予咱到會通講,「因為基督的疼痛催逼阮」,以後無為著家己來活,是為著替咱死來閣活--ê。

耶穌基督佇十字架頂大聲叫講,「我的上帝,我的上帝,你啥事放離我」。實在真oh理解的話,因為真奧妙。伊原本是上帝所揀,所設立的,也是上帝第一疼的囝,上帝thài有放離伊?受人棄sak,也受人釘佇十字架的耶穌基督。設使若講,「我的上帝我的上帝,啥事眾人放離我,」就人的頭腦真快理解。

前耶穌基督父上帝真有連絡,也真親密。伊常常祈禱講,「父ah。」親像佇馬太11:25所記載講,「父ah,天地的主......」抑是佇約翰 12:27,28講,「父ah,願你榮顯你的名。Taⁿ怎樣佇這時伊袂會用真親密的話語,親像以前的款來祈禱講,「父ah......父ah......?」

閣耶穌基督佇艱苦的時,上帝kiám毋捌安慰伊mah?有lah!咱會記得耶穌基督講,「Taⁿ我的心大擘腹;欲怎樣講?父ah,願你榮顯你的名」,彼時對天有聲講,「我已經榮顯,欲閣榮顯伊」(約翰12:28)閣再佇客西馬尼流血汗teh祈禱,上帝也有差天使來幫贊伊的力(路加22:43)。怎樣佇這時就是第一烏暗,危險佮孤獨的時,上帝攏無對天出聲來安慰伊,也無有天使來幫贊伊ah?

耶穌基督佇這時tú-tú是照伊所講予上帝棄sak。伊的確毋是對習慣佇這時來念詩篇22篇第一節的聖句,也毋是為著欲應驗大衛佇詩篇所講的讖語,來大聲喉叫講,「我的上帝我的上帝,你啥事放離我。」耶穌基督佇這時實在有經驗著上帝的棄sak。上帝佇這時無用疼痛的面看伊,也反轉是用受氣,咒詛,這款予人到佇滅無的刑罰款待伊(加拉太3:13)。予上帝放離就是滅無,就是永遠的死,就是第一悲慘的事。耶穌拄著上帝滅無的刑罰,淒慘到tòng袂tiâu,才出大聲喉叫講,「我的上帝,我的上帝,你啥事放離我。」

耶穌基督是上帝所揀,所設立佮所歡喜的,怎樣著受上帝棄sak,著擔當咒詛佮死無的刑罰?使徒彼得關係耶穌基督的死有干證講,「伊佇柴裡親身擔當咱的罪佇伊的身體」 (彼得前書2:24)。耶穌基督受上帝棄sak,受上帝死無的刑罰,是為著咱的罪責 (罪責)。上帝是聖,罪人佇上帝的面前袂通逃閃伊的受氣(羅馬3:5,5:9;帖撒羅尼迦前書1:10)。上帝m̄-nā受去罪惡,也受氣罪人。耶穌基督常常講罪人佇終末tek 的審判,欲受hiat佇外面烏暗的所在,佇遐欲有啼哮咬牙切齒。上帝的受氣佮對伊的受氣所惹起的刑罰,是予人到佇死無,是永遠的刑罰。這款罪的結果佮彼个責任,耶穌基督攏共咱擔當來替咱受死無的刑罰。伊m̄-nā kan-ta成做人,也佇世間盡人的本份服從上帝nā-tiāⁿ;伊有替咱予上帝nā-tiāⁿ;伊有替咱予上帝刑罰,死佇十字架,對按呢咱得著救脫離死無的刑罰就是佇末日所著承受--ê。

  Taⁿ咱對主耶穌基督的死,罪得著赦免,免得將來上帝的受氣,kiám通閣蹛佇罪的中間mah?斷斷毋通。閣再對上帝白白的恩典咱著有大的感激,也將咱所chhun 的生涯獻予上帝做路用,為著伊來活。

 

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461