Tio̍h pē Si̍p-jī-kè
Gô͘ Thian-bēng
1941年9月678期 17-18
Goá tio̍h-boâ pí in khah choē, siū piⁿ phah iā khah choē, siông-siông siū koaiⁿ lo̍h kaⁿ, gū-tio̍h hiám sí iā siông-siông. Che sī toā Sù-tô͘ Pó-lô tuì siū-tiàu choè Chú ê chhe-ēng liáu-āu ê seng-gâi ê chōng-hóng. Tī chéng-chéng khùn-khó͘ kan-lân ê tiong-kan, iáu-kú oē thang hō͘ Pó-lô ēng kám-siā hoaⁿ-hí uī-tio̍h tông-pau mî-ji̍t lâu ba̍k-sái lâi hōng-hiàn tī só͘ siū ê sù-bēng ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok, si̍t-chāi sī chin uí-tāi. Iâ-so͘ Ki-tok sī bû-hān toā ê oa̍h-miā ê goân-thâu, lâi lim chit ê oa̍h-miā ê lâng, bô lūn tú-tio̍h sím-mi̍h kan-lân,sīm-chì kàu tī sí, iā sī hoaⁿ-hí moá-moá : I kóng, Goá lâi, sī beh hō[sic.] iûⁿ tit-tio̍h oa̍h-miā koh hong-sēng. Si̍t-chāi sī án-ni, bô lūn siáⁿ-mi̍h lâng nā lâi chiū-kūn Iâ-so͘ Ki-tok, lâi lim I, lâi chia̍h I, chiū oē tit-tio̍h hong-sēng boē chhek-to̍k-tit ê toā oa̍h-miā. Chit ê oa̍h-miā m̄-sī pîn-jio̍k ê oa̍h-miā, sī chhin-chhiūⁿ bān-kó͘ lâu boē chīn ê toā-hô ê oa̍h-miā. Lim liáu boē koh chhuì-ta ê oa̍h-miā chuí lah. Lâng nā chiap-siū chit ê hong-sēng oa̍h-miā ê goân-thâu Iâ-so͘ Ki-tok ê sî, i ê sim-lêng ê chhng-khò͘ chiū tit-tio̍h chhiong-moá; tuì án-ni i ê seng-gâi chiū beh tuì the̍h lâng ê seng-gâi choán oāⁿ choè hō͘ lâng ê seng-gâi. Chiū-sī oē chiong ka-kī só͘ tit-tio̍h chhiong-moá ê oa̍h-miā pun hō͘ lâng. Jîn-keh chiū beh hiòng siōng lâi ji̍p tī kám-siā hoaⁿ-hí moá-moá ê chek-ke̍k-tek seng-gâi. Lâng nā bô lim Iâ-so͘ Ki-tok, chiū bô lêng-tek oa̍h-miā. Nā bô lêng-tek oa̍h-miā, chiū boē tit pē si̍p-jī-kè. Chit sè-kan ta̍k só͘-chāi ū si̍p-jī-kè, tī ka-têng, siā-hoē, tī kok-ka, tī kàu-hoē, ta̍k só͘-chāi lóng ū. Nā bô Iâ-so͘ Ki-tok, chiū chit hō si̍p-jī-kè sī hui-siông ê toā tāng-tàⁿ. Loán-jio̍k ê lâng siū chit hō tāng-tàⁿ ê sî, chiū tîm-lo̍h tī pi chhám ê soaⁿ-kok-tè. Ū lâng beh ēng tì-huī lâi kái-koat chit ê si̍p-jī-kè, ū lâng beh ēng chîⁿ-châi lâi hō͘ chit ê si̍p-jī-kè khah khin; chóng-sī tio̍h chai che sī hui-siông ê toā chhò-gō͘. Beh kái-koat á-sī beh kheng kiám chit ê si̍p-jī-kè, chí-ū tiàm tī Iâ-so͘ chiah oē thun-lún, jím siū it-chhè ê si̍p-jī-kè . Tiàm tī Iâ-so͘ Ki-tok lâi thun-lún jím-siū ê sî, chiū it-chhè ê khùn-khó͘, kan-lân lóng beh piàn choè tuì thiⁿ-téng lâi uì-an. oē tit thang chhin-chhiūⁿ Pó-lô ê khoán, chiong jîn-seng it-chhè ê khó͘-lān choè khoài-lo̍k. Chiū oē tit thang chhim-chhim hiáu-gō͘, chin chiàⁿ ê hēng-hok m̄-sī chāi tī siám pī si̍p-jī-kè, sī chāi tī pē si̍p-jī-kè ê só͘-chāi.
Pē si̍p-jī-kè lâi tè goá, che sī lán ê Chú ê bēng-lēng. Lâng só͘ bô boē ēng-tit ê lóng chek-thiok tī chit kù ê lāi-bīn. Lán nā thàn chit ê bēng-lēng, hoaⁿ-hí hoaⁿ-hí pē si̍p-jī-kè, chiū sim-lêng ê goân-khì chek-sî beh ke-thiⁿ; oē thang tit-tio̍h jîn-seng choè ka, choè toā ê hēng-hok. Siāng sî oē tit-tio̍h thiⁿ lâi ê kian-jím-la̍t kap sèng-ài ê la̍t, lâi chìn-ji̍p tī Chú un-tián tiong ê lo̍k-hn̂g. Pó-lô kóng, Nā kap Ki-tok saⁿ-kap siū-khó͘, chiū beh kap Ki-tok saⁿ-kap tit-tio̍h êng-kng. Si̍t-chāi lán tit-tio̍h kiù, lóng sī kun-kù tī kap Ki-tok saⁿ-kap pē si̍p-jī-kè, nā sit-lo̍h chit tiám chiū it-chhè ê sū lóng kui tī khang-khang. Hiān-sî chit ê iàu kín ê si̍p-jī-kè pi-chhám ê si̍p-jī-kè. Chú ê huih só͘ chí-bêng ê si̍p-jī-kè; ū siū-tio̍h chéng-chéng ê su-sióng só͘ chong-sek, tì-kàu chiām-chiām sit-lo̍h i ê chin ì-gī, piàn-choè chong-sek-phín; che sī lán tio̍h toā-toā hoán-séng ê só͘-chāi. En̂g-kng ê bián-liû, tû-khí si̍p-jī-kè í-goā bô pa̍t hāng. Che sī Ki-tok-tô͘ ê te̍k-koân, kàu-hoē ê te̍k-koân, tio̍h thang-kè si̍p-jī-kè chiah ū oa̍h-miā, chiah ū êng-kng, chiah ū chín-kiù. Ah! Lán tio̍h saⁿ-kap chhut-la̍t lâi pē si̍p-jī-kè.