Hiān-tāi Kàu-hoē só͘ iau-kiû ê Thoân-kàu-chiá
(Tâi-pak: Phoaⁿ Tō-êng)
1941年9月678期 21-22
1. Thé-giām--tio̍h Siōng-tè ê Thoân-kàu-chiá.
Hó ê Bo̍k-chiá, thâu-chi̍t ê chu-keh chiū-sī pún-sin chin-chiàⁿ ū thé-giām--tio̍h Siōng-tè. Nā án-ni, chiah oē chhim-chai Siōng-tè ê sèng-chit, chí-ì kap kang-chok. Lia̍t-uī! Lín bat thé-giām--tio̍h Siōng-tè bô? Lí nā boē-bat thé-giām--tio̍h Siōng-tè, chiū boē-oē chhim-chai Siōng-tè ê sèng-chit. Lí nā bô ū chiap-siū Siōng-tè ê Sîn tī lí sim-lāi, chiū boē oē bêng-pe̍k Siōng-tè ê chí-ì kap kang-chok. Chiah-ê, lí ka-kī nā boē oē chhim-chai, chiū cháiⁿ-iūⁿ tuì lâng soan-thoân Hok-im leh? Hiān-tāi Kàu-hoē só͘ toā khiàm-koeh--ê, m̄-sī kan-ta ēng chhuì teh soan-thoân sī oē tī i ê ji̍t-siông seng-oa̍h tiong piáu-hiān Ki-tok ê Thoân-kàu-chiá. Chit khoán Thoân-kàu-chiá, chiah oē chin-si̍t ín-chhoā lâng chìn-ji̍p tī têng-thâu siⁿ ê lō͘. Chiū-sī: "Tī Ki-tok kap Siōng-tè koh hô". Hit ê kiat-kó: (1) Hō͘ lâng ê sim tit-tio̍h an-sim kap pêng-hô koh oē keng-giām tuì Siōng-tè ê an-uì kap kek-lē.(2) Hō͘ lâng ê sim choân-pō͘ oāⁿ sin. (3) Hō͘ lâng ê sim ū koân, toā seng-oa̍h siōng ê lí-sióng.
"Goá iáu-kú teh oa̍h m̄ sī iû goân goá, chiū-sī Ki-tok tiàm tī goá teh oa̍h."
2. Thiaⁿ tuì thiⁿ lâi ê siaⁿ ê Thoân-kàu-chiá.
Tuì chá kàu taⁿ, oē thang chin-chiàⁿ chiâⁿ-choè uí-tāi koh ū ì-gī ê seng-gâi--ê, bô m̄-sī tuì i kam-goān thiaⁿ Siōng-tèê Siaⁿ, lâi khak-sìn lâi ho̍k-chiông. Chú Iâ-so͘ ji̍p kong seng-gâi hit sî, chiū thiaⁿ-tio̍h thian-lâi ê siaⁿ kóng, "Chit ê, sī Goá thiàⁿ ê Kiáⁿ, goá só͘ hoaⁿ-hí--ê". Tuì án-ni I chiū khak-sìn, ǹg Si̍p-jī-kè ê lō͘, lâi choè-chiâⁿ kiù sio̍k jîn-luī éng-oán ê toā sū-gia̍p.
Nî-hè chí-ū 17, siàu-liân ê lú-chú ヂヤンダーク cháiⁿ-iūⁿ oē thang kiù Hoat-kok? Chiū-sī i ū thiaⁿ-tio̍h thiⁿ lâi ê siaⁿ kóng, "Tio̍h chìn-chêng khì kiù lí ê Kok-ông soà ho̍k-tò Hoat-kok"
3. Chhiong-moá Ki-tok cheng-sîn ê Thoân-kàu-chiá.
Ki-tok cheng-sîn sī sím-mi̍h ? Chiū-sī Ki-tok pún-sin uī-tio̍h beh kiù-sio̍k jîn-luī, kam-goān khek kí hi-seng(Hut 2:6-8)
Tī Ki-tok-kàu sè-kài ê cha̍p-chì, ū chi̍t chām siá án-ni: "Sìn-chiá teh kèng-ho̍k bo̍k-su, m̄-sī in-uī bo̍k-su ê gâu soat-kàu á-sī ha̍k-būn, si̍t-chāi sī in-uī i ê gâu khek-kí. Ū chîⁿ ê bo̍k-su tuì piáu-bīn khiok sī chun-kèng--i, kî-si̍t sim-lāi bô chun-kèng--i. Chheng-chhah chin hó ê bo̍k-su, khiā-ke chin suí ê bo̍k-su, ū pia̍t-chong ê bo̍k-su, koat-toàn boē thang chhoā lâng kàu Thian-kok. uī-tio̍h ge̍h-kip, siúⁿ-kim, lú-huì lâi put-pêng ê bo̍k-su, bô lūn cháiⁿ-iūⁿ, i to sī sit-pāi. Kam-goān khek-kí choè sàn-hiong, che sī Ki-tok tī sè-kan tuì khí-thâu ê goân-chek. Poâⁿ-kè jîn-kan-tek ê bûn-hoà, sî-sî chheng-khì sim-koaⁿ--ê, sī tē-it iàu-kín".
"Ho͘-lî[sic.] ū khang pe-chiáu ū siū, to̍k-to̍k Jîn-chú bô khoà thâu-khak ê só͘ chāi."
4. Chū-kak chek-jīm tiōng-tāi ê Thoân-kàu-chiá.
Pó-lô Sian-siⁿ kóng i siū siat-li̍p choè sù-tô͘, "M̄-sī tuì lâng, chiū-sī tuì Iâ-so͘ Ki-tok kap Pē Siōng-tè". Só͘-í i ū kiâⁿ thoân Hok-im ê kang, kàu i lîm-chiong ê sî(2 Thê 4:6-8).
Kok-ka ê goân-hun Se-oân-sī kong (西園寺公), kàu sí(92 hè) ū chīn i tuì kok-ka tiōng-tāi ê chek-jīm, só͘-í tī Chiau-hô 15 nî 12 ge̍h 5 ji̍t sù kok-chòng(國葬) ê lé-gū.
Chheng-chuí An-sam(清水安三) Sian-siⁿ-niû beh lī-khui sè-kan ê sî án-ni kóng, "Goá beh lī-khui Ji̍t-pún ê sî, ū chiong goá ê seng-gâi hiàn hō͘ Chi-ná, só͘-í goá ê kut-thâu chhiáⁿ bâi-chòng tī Chi-ná".
Nā sī chū-kak tuì Siōng-tè niá tiàu-bēng ê Thoân-kàu-chiá, tio̍h o̍h chhin-chhiūⁿ Pó-lô Sian-siⁿ, chīn-tiong kàu sí. Tio̍h kak-gō͘ kut-thâu kam-goān bâi-chòng tī só͘ toà ê kàu-hoē. Chiū-sī kap Kàu-hoē tâng siⁿ-sí.
" Goá oa̍h chiū-sī Ki-tok; sí chiū-sī lī ek".
5. Sîn sin-su(神の紳士) ê Thoân-kàu-chiá.
Thoân-kàu-chiá, chiū-sī choân-lêng Siōng-tè ê sin-sū. Chit khoán ê sin-sū, tio̍h phín-tek kap ha̍k-būn kiam-iu(兼優) .Sin-pèng(身柄) iā tio̍h chin suí. Hoān-sū lóng ū un hō(溫厚) tī-teh: bô-lūn i ê chu-sè(姿勢), khì-chit (氣質), bo̍k-tek, io̍k-bōng lóng tio̍h án-ni. iū-koh tio̍h ū un-jiû, tîm-tio̍k, hô-pêng, chèng-ti̍t, chiat-chè tī-teh . M̄-thang suî-piān phoe-phêng lâng; iā bo̍h-tit khǹg iá-sim, á-sī ngō͘-bān kap tham-io̍k.
Chóng kóng, tio̍h chhin-chhiūⁿ chá Siōng-tè tuì A-pek-la̍h-hán kóng, "Goá sī Choân-lêng ê Siōng-tè, lí tī Goá ê bīn-chêng kiâⁿ-choè tio̍h oân-choân."
6. Ha̍p tī Chú ēng ê Thoân-kàu-chiá
"Taⁿ tī toā chhù-lāi, i ê khì-kū m̄-nā ū kim-ê, gûn-ê; iā ū chhâ-ê, thô͘-ê; ū-ê choè kuì-khì ê lō͘-ēng, ū-ê choè hā-chiān ê lō͘-ēng. Só͘-í lâng nā chheng-khì ka-kī thoat-lī chiah-ê, chiū beh tī Chú-lâng ê lō͘-ēng(2 Thê 2:20, 21).
Chá Sian-ti Sat-bó͘-jíⁿ tuì Sò-lô kóng, "Taⁿ lí ê ông-uī bô kú-tn̂g, Iâ-hô-hoa í-keng chhē--tio̍h ha̍p I ê sim-ì ê chi̍t lâng(chí Tāi-pi̍t); koh Iâ-hô-hoa iā tiāⁿ-tio̍h i choè I ê peh-sìⁿ ê thâu, in-uī lí bô chun-siú Iâ-hô-hoa só͘ bēng-lēng lí-ê"( 1 Sat 13:14).
Chī-chuī chiah sī ha̍p Chú ê sim-ì? Chiū-sī chi̍t ê jia̍t-sim thiàⁿ Chú, choan-sim ho̍k-sāi Chú, chun-kèng Chú choè toā; hoān-sū sìn-khò, sūn-ho̍k, khiam-pi, kèng-uì Chú ê lâng. Sui-jiân i ê ha̍k-būn, kháu-châi bô khah-iâⁿ pa̍t lâng; iáu-kú i nā oē-hiáu sìn-khò, ho̍k-chiông, khiam-pi, sêng-sim ho̍k-sāi Chú, chiong ka-kī kau-thok Chú, chiū Chú beh ēng i lâi hián-chhut I ê toā koân-lêng.
Lí sī chi̍t ê ha̍h Chú sim-ì ê Thoân-kàu-chiá á m̄-sī?
7. Sî-tāi sian-hong(先頭者) ê Thoân-kàu-chiá.
Hiān-chāi lán Tè-kok ê chêng-sè, chiū-sī sin-thé-chè. Tī che sin sî-tāi, tuì tī sè-kài-koan, jîn-seng-koan, tio̍h oân-choân oāⁿ-sin. Khiok m̄-sī kan-ta chū-iû chú-gī, oāⁿ-choè Koân-ui chú-gī; Thaⁿ-jîn chú-gī, oāⁿ choè choân-thé chú-gī nā-tiāⁿ. Chiū-sī it-chhè tio̍h chú-thé-tek ê chhòng-chō. Só͘-í tī che choán-oāⁿ-kî ê sî-tāi, tio̍h choè chit ê chhòng-chō sin sè-kài ê sù-chiá.
Hiān-tāi ê lâng to-sò͘ lóng teh khùn, Thoân-kàu-chiá tio̍h chhíⁿ-chhíⁿ kia̍h-ba̍k khoàⁿ lê-bêng(黎明) ê Kng, chiah oē thang chí-tō sî-tāi. M̄-thang tui-suî(追隨) sî-tāi, tio̍h cháu tī sî-tāi ê thâu-chêng, tī le̍k-sú hong-hiòng choè chi̍t ê chèng-gī ê chí-tō-chiá.
Thoân-kàu-chiá, tio̍h choè chi̍t ê chin ê ài-kok-chiá, koh sī chit ê chin ê ài-kok-hoē-chiá. Só͘-í m̄-thang hut-lio̍k chi̍t-ek chi̍t-sim, hia̍p-tông it-tì ê choân-thé chú-gī. Sèng-keng 1 Lîm 12:12-ê kà-sī, Kàu-hoē nā boē thang si̍t-hêng i--ê, chiū sî-tāi beh lâu lán, choè i khì lah! Tuì kok-ka, siā-hoē, sè-kài ê sin chhòng-chō. Thoân-kàu-chiá tio̍h chū-kak sī i ê chek-jīm.
Hū-kì: Chhiáⁿ lia̍t-uī koh tha̍k 3 ge̍h hō thâu-chi̍t bīn. "Cháiⁿ-iūⁿ ē chiâⁿ chi̍t-thé", kap tē 14 bīn "Cha̍p-tâm" hit nn̄g-phiⁿ, chiū oē thang choè lán chin toā ê hoán-séng.