首頁
Languages 台文|中文|日本語|English 字體 小 | 中 | 大
首頁 / 白話字數位典藏 / 著贏少年人
著贏少年人 影像(2)
卷期:第 1 號 本次: 日期:1925/7 刊名:芥菜子 頁數:9-10
篇名:著贏少年人 [ TIO̍H IÂN SIÀU-LIÂN-LÂNG ]
作者:蕭樂善 Siau Lo̍k-siān
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

著贏少年人

 

濟濟ê少年人不止贊成基督教,也濟濟親像信者,也若毋是nih。Beh引chhōa這款ê人來kap耶穌相識實在真oh,因為少年人有剛盛ê hiat力thang倚靠,所想所做ài靠家己;所以咱beh引chhōa in毋是快快;著有比in khah大ê氣力chiah會贏in。

這款ê氣力是佇信者結聯ê心肝,kap協力。可惜現時iáu未得著這款結聯kap協力ê力夠額thang刺鑿感激20歲到30 hè少年ê男女。

世界青年會ê頭Mô͘-tek約翰寫講,

照伊所看毋若佇美國,歐洲ê少年人,就佇亞西亞,阿非利加ê少年人猶原猶未予這款基督徒結聯協力ê力來贏in。

信者逐个攏有這款ê力便便:總是teh睏咱著緊叫醒,予彼个力顯出夠額討戰ê能力thang贏少年人ê所想,拍倒in ê奢華kap虛榮ê心,chhōa in親近上帝。

引chhōa少年人來信主,毋是做工予上帝若定,也是做工予教會家己。少年人有大ê ǹg望,in會用歡喜來消滅佇信者ê悲觀。少年人ê理想親像人徛佇高山所看遠koh闊,in會將這个無價ê勢力予咱。

照頂面所講:咱著顯出連絡ê心肝也著有冒險ê精神佇教會內;因為咱是親像teh-beh相刣。

耶穌基督教極致意這个結合ê問題,伊ê解決真奇巧。伊叫伊ê學生著相疼,相共做差用。對伊ê所教示kap伊ê模樣予咱thang知這个結合ê力無毋是對上帝。伊chhōa in上樓頂。伊洗in ê跤,講「我做主,做先生,尚且kā恁洗腳,恁也著相共洗腳」。這就是結合ê原動力。

咱著記得有濟濟ê少年人咱著贏in。In勢力真大,in看教會散散一路,到極無降服,in攏無趣味,反轉beh看輕。In ê勢力贏過教會內就是少年人所降服。Ǹg望列位ê兄弟姊妹beh看這項做要緊來實行,因為加添少年人就是加添教會ê活力。

蕭樂善 譯

 
 
數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461