首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 七個災禍(馬太23: 13-36.)
七個災禍(馬太23: 13-36.) 影像(3)
卷期:第 1 號 本次: 日期:1925/7 刊名:芥菜子 頁數:14-16
篇名:七個災禍(馬太23: 13-36.) [ CHHIT-Ê CHAI-Ē (Má-thài 23: 13-36.) ]
作者:徐春生 Chhî Chhun-seng
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

七個災禍(馬23: 13-36.

   這站ê聖冊是耶穌責備遐个假好ê經學士kap法利賽人。今仔日也是thang做叫醒咱ê精。

  佇耶穌ê時代,猶太國有3个教派,1.撒都該,2.伊事年,3.法利賽。

  經學士,舊翻譯叫做讀冊人;in是解明舊約,thang講是註解ê先生;in kap祭司長老,有入法利賽教,所以有時講經學士,也thang指法利賽。法利賽3字就是希伯來語,意思是離別;就是離開眾人,家己立教派。

  論in ê教徒kap教理寫佇下面,thang做參考:-

A.     教徒。 (1)自誇家己ê義,(2) ài坐高位,(3)看輕人,(4)常常佇街市祈禱,(馬太6:5.) (5) ài公所施祭,(馬太6:2.) (6)假外貌ài人呵咾,(7)對重流傳。(馬太7. 3-4) 參看馬可12:38-40.路加20: 1-47.

B.     教理。(1)萬事是神註定,(2)靈魂不滅,(3)死後有報應,(4)死後有koh活,(5)天使有好歹 (6)猶太人ê特長,(加拉太3:28.歌羅西3:11.) (7)倚靠亞伯拉罕ê功勞(馬太3:9)論假好ê經學士kap法利賽人有7个災禍:-

1.      毋信主(毋入天國)ê災禍。(馬太23:13.)

a.      阻擋人信主:「因為恁佇人ê面前關密天國」私傢ê意見lâm-sám假聖經ê讖語予人毋捌耶穌基督。拒絕耶穌ê教示,譭謗伊迷惑百姓。

b.     家己毋信續阻擋別人:「恁家己無入」別人若信主,就beh掠in、害in、趕in出會堂。(馬可12:4.,路加20:47.)

2.     引誘人入in ê到ê災禍。(馬太23:15.)

a.      傳猶太教佇異邦:「因為恁遍行水路、陸路」。

b.     入in ê教有2款:守割禮,凡事攏學猶太人。無受割禮干但信猶太教。

c.      引誘人ê手段:「既然入,假講in是好人,守正道、熱心招人入教。實在為著名利ê起見。(ài加添in ê黨,ài予in ê錢貯滇滇)

d.     地獄。(馬太23:15.)照施約瑟譯做「Ki-hun-ná」有指耶路撒冷城外ê欣暖山谷,這所在是teh燒死禽獸kap無清氣ê物。

e.      害人。「比恁加倍」In已經得著所ài,無用好教示人,予人袂曉行好,就放縱行歹比未入教以前khah害,所以予in做Ki-hun-ná ê囝,á是Ki-hun-ná ê人。

3.     濫糝咒詛ê災禍。(馬太23: 16-22.)論青暝ê做chhōa頭ê(馬太15:14)就是指in毋捌真理beh汰會chhōa人?

a.      毋信主就是睛暝(約翰9:49.)

b.     無認罪就是睛暝(約翰9:41.)

c.      若家己認戇親像睛暝就iáu有好ê機會。

d.     睛暝就是屬佇無學問,意思就是講:恁做經學士光明ê,目睭tìⁿ瞎,毋金、按呢就有濟毋肯認主。

論這7節是辯論咒詛,照猶太人若指khah大ê咒詛,著斷行(決斷行),按呢khah細就濫糝咒,in講咒詛殿物kap祭物著賠,若是咒詛殿kap祭壇就毋免。所以耶穌用(出20:7 ê意來應in,予in知in無對重大事,the濫糝咒詛。

4.     重小事看輕大事ê災禍。(馬太23: 23-24)

a.      薄荷、八角、麻芹,就是普通ê農產物kap藥物,in算這是小可律法無明記。

b.     十份抽一份。就是因為利未佇12支派中無產業thang得著著,來做殿ê路用。

c.      律法、公義、信實,這是大事,thang對重ê,in反轉放sak。

d.     蚊仔駱駝,就是猶太ê俗語,指起對重細看輕大。

這4項ê意思是指in teh所著行ê大事,反轉對重律法ê外皮。

5.     對重外皮ê災禍。(馬太23: 25-26.)這2節是指in重宗教ê禮數kap粹古早人ê流傳。(馬太7:3-4.)總是in ê心做歹,所以主用這?譬喻叫in tio̍h清氣內心做要緊。

6.     假好ê災禍。(馬太23:27-28.)

a.      粉白ê墓。猶太人一年一擺修理墓ài予伊好看,續予人知是無毋thang倚。

b.     骨頭。猶太人掠這做第一lah-sap;意思是講墓外好看,內面骨頭是lah-sap。 按呢來指法利賽人外貌好看,內面存不法。(羅馬1:26-32.)

7.      對重空空ê名ê災禍。(馬太22: 29-36.)

a.      (23:29節)到耶穌ê時代古早墓已經濟濟歹lah,所以有人teh流行修理。法利賽人掠修理墓做自誇好名聲。

b.     (23:30.)這節講in無親像in祖公刣死先知遐歹名。

c.      (23:31節)這節指in有染著in祖公ê歹性。

d.     (23:32節)這節講主是最大先知,in ài害伊thang干證in比in祖khah歹。

e.      (23:43節)蛇是指狡獪kap惡毒,也指魔鬼。蛇ê外皮好看,毋過內面惡毒佇teh。

主用這7款ê災禍嚴嚴責備in,是ài in反悔。若有8福就到天國,若使7个知ê就到地獄。地獄。Taⁿ耶穌所責備ê咱毋知有在內無,請反省!!

徐春生

 
 
 
數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461