首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 你看,in落山啦!
你看,in落山啦! 影像(4)
卷期:第 2 號 本次: 日期:1925/10 刊名:芥菜子 頁數:17-20
篇名:你看,in落山啦! [ LÍ KHOÀN IN LO̍H SOAN LAH! ]
作者:吳天命 Gô͘ Thian-bēng
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

你看INLAH

   佇7月初,咱北部教會ê傳教師聚集佇淡水ê山仔頂。經過10日久,佇彼中間咱ê眾先生的確有得著濟濟ê教示kap修養。咱ê先生佇逐所在出力kap魔鬼交戰,koh再保護教示咱;的確著有機會thang予in靜想,咱做羊ê應該著夯雙手來歡迎!斷斷毋thang嫌咱ê牧者是ài thit-thô。

  Koh-khah thang予咱歡喜--ê,就是看in teh落山。10日久經過了後,大家歡歡喜喜落山到佇四方。我拄好有機會thang看見。你看,in落山lah!上山ê時是對默想、交陪主、受主ê教示ê所在來。

  彼个腳步ê聲音好聽到怎樣!面貌ê笑容?到怎樣!久-tōng所顯出ê勇氣好看到怎樣!In欲落去叼位,怎樣遐得意?欲來到咱ê稠,為著主保護照顧咱lah!毋若按呢欲落來kap魔鬼交戰lah!你看,落來lah, thang歡喜ah!

  這霎ài kap真愛ê眾先生想淡薄論咱ê主落山去做工ê事。我知眾先生已經想了,也想了,也已經teh實行咱ê主所做ê款。猶久我深信,的確有欠用koh參考,所以好膽來寫。看見恁ê勇氣掛歡喜ê面容,聽見恁腳步聲音ê好聽,袂禁得予我料恁有抱咱ê主彼時teh落山所抱ê心志來落山。的確有chiah著,因為恁是主ê學生,因為恁是主所揀ê!到底有抱啥物心志?

1.      Ài去證明伊ê福音。

  咱ê主爬上曠野予魔鬼試40暝日,佇遐有得勝魔鬼,深知伊來世間ê目的,觸感伊著受著濟濟ê艱苦來榮光上帝。實驗著欲拯救世間人出罪惡只有著欠用伊若定。也在世間人所欠用唯一ê福音是在佇伊。毋過佇遮曠野ê所在,是伊本身經驗著,本身知若定。欲予世間人知影伊ê福音,伊著落山離開曠野,去宣傳、去證明。看馬太4:23-25就知伊有怎樣行神蹟來證明伊ê福音。神蹟卻毋是咱ê主ê目的,不過是欲做證明伊ê教訓ê路用若定。看馬太5, 6, 7章,就伊怎樣teh宣傳伊ê福音。伊離開曠野落去加利利就是這號目的。

2.     Ài去普傳伊ê福音。

  咱ê主離開曠野,落去加利利,雖然有證明宣傳ê福音,咱著知是向一步部份ê人證明kap宣傳若定。佇馬太5, 6, 7,章,耶穌已經koh爬上一个山來宣傳福音。毋過會得thang到山仔來聽福音ê人是勇壯欣慕道理ê人若定,袂免得有制限。踮這受制限ê山頂來教示人袂做主耶穌ê滿足,佇馬太8:有記載伊koh落山。欲去創啥物?欲去普傳福音予濟濟人thang聽見。干但予上山ê人伊無滿足,伊ài去四方找眾羊群。對這擺落山去有夠逐所在,逐鄉庄、逐家庭,以及個人、對敵ê中間普傳福音。

3.     Ài去安慰世人。

  以上問擺(按:應為兩擺)ê落山以外,伊常常上山來kap上帝交陪,佇遐得著父特別ê安慰。總是伊無掠按呢做滿足。伊知彼時佇猶太伊ê ê同胞濟濟為著欠缺啉食、健康,希望來失志。伊ài in kap伊相kap得著佇山頂祈禱中所有ê慰安,ài in袂為著欠缺啉食、健康、希望來失志;伊有落山來報in解決啉食、健康ê問題,報in知永遠ê希望。按呢欲予in kap伊相kap得著父所賞賜伊ê慰安。

4.     Ài去背十字架。

  請咱koh記得耶穌koh一擺ê落山,就是佇伊變面貌ê所在。伊chhōa學生到該撒利亞、非立比,佇遐得著彼得干證伊是永活上帝ê 囝基督。了後伊chiah報學生知伊著背十字架ê事。Siāng一時伊chhōa彼得、雅各、約翰上He̍k bûn山,佇遐交陪摩西、Î-lī-á,佇遐到極好,離開世間ê俗事。(馬太17:1-8)怎樣伊著離開遐好ê所在去落山(馬太17:9)為著ài背十字架來贖回世間人lah。對這擺落山了後。向前欲去背十字架,向各各他直直行去,攏無倒退。

  列位ê眾先生,恁佇淡水ê山仔頂。的確有得著經驗來khah贏魔鬼ê誘惑;的確有得著濟濟ê教示,真歡喜踮遐;的確有對上帝特別ê祈禱。得著慰安;的確有感著恁ê工是欲背十字架。Taⁿ恁已經落山來lah!阮真歡喜來歡迎!恁的確歡喜用品行去證明福音;恁kiám thang辜負主ê揀召。恁的確毋若歡喜去報揚佇教會內,的確歡喜去普報佇四方;恁受召kiám毋是為著這!也的確歡喜將恁所受ê慰安去分予人;恁kiám毋是欲替主來安慰人!也的確歡喜去tè主ê腳步來背十字架:恁對主kiám毋是捌用喙來講明欲按呢做!大ǹg望會得實行lah!

  恭喜,恁有這款落山ê機會!我知恁的確毋是欲落山去做俗事,去予魔鬼用,去潛(bī)佇世間ê罪惡中。Koh kā恁恭喜,大ǹg望眾先生已經有照主落山ê心去做工。按呢的確袂辜負主予恁上山落山ê機會。

  讀報ê兄弟姊妹,咱這班有真好ê機會thāng幫贊促進咱ê先生落山所欲做ê工。咱看見in遐歡喜落山,kiám毋歡喜kap in相kap做,幫贊in mah?á是咱猶久thang幫贊咱ê先生做世間事,來拍lâ-sâm in落山ê時,所有ê媠面ah?毋thang lah!使徒會幫贊耶穌,咱kiám袂幫贊咱ê先生ah?會,機會便lah!先生落山來lah!你看,in落山lah!!

 
 
 
 
數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461