台南長老黃月德ê小傳
1907.09 270卷 p.67
台南城黃月德去天--裡--啦！雖然人咱無koh看著，總是伊ê模樣iáu tī--teh。伊有來聽道理，tī 1881年，hit時38歲，甘牧師行洗禮hō͘伊；到1896年hō͘兄弟姊妹揀伊做執事，後來高升長老。滿任，眾人留伊，伊就koh盡長老ê職到一世人。近來起胃病傷重，就tī西曆8月2日離開世間，享壽65歲。這人無tī--teh，實在 thang煩惱，伊盡忠服事教會，教會失落伊ê幫贊，常常暗chīⁿ 幫助散hiong人，今hiah-ê人無thang koh受伊ê好款待--啦！In家內自然iáu有憂悶，thang歡喜thang受安慰--ê,就是月德有信靠耶穌，今伊佮主永遠企起。
過3日兄弟吳合（又名湖伯）也佮世間相辭，tiàm 地面上71年，食鴉片30外年久，來聽道理才改--去。58歲領洗禮，熱心服事主，常常愛講道理hō͘人聽；拜三下昏祈禱會，雖然歹天時，伊也m̄-bat làng;本身卻是散hiong，總是伊ê敬虔無hō͘ 散hiong縛--teh,逐個安歇日抽五chiam獻hō͘教會，逐家著學伊ê樣啦！ |
