首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 北京城ê消息
北京城ê消息
卷期:第164卷 本次: 日期:1898/11 刊名:台南府城教會報 頁數:83
篇名:北京城ê消息 [ Pak-kiaⁿ-siâⁿ ê Siau-sit ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

北京城ê消息
1898.11 164 卷 p.83

近來阮有接著北京要緊ê消息,總是猶未通知伊ê詳細。 大概是差不多親像下底;總是這號代誌著真細膩講。
前張教會報已經有講起中國beh改換幾nā項ê新法,大家聽了真歡喜,因為前毋捌聽見親像這號ê款。從中有一人不止出力鼓舞這個代誌。伊是廣東省進學ê人姓康名有為。伊卻毋捌去外國,也毋捌外國話,總是有讀人所翻譯ê冊濟濟,也真愛趁西國ê款式來興起本國。伊有去北京chhoē hiah-ê大官,將伊所舉義ê新法排列予in聽。 In有ê紲報皇帝知,皇帝chiàⁿ召伊去見朝,將hiah-ê話講予皇帝聽。聽了真歡喜,呵咾伊ê話真著。
總是hiah-ê大官ê中間濟濟毋歡喜,有ê黜in-ê職,in 閣較毋願。從中也有黜李鴻章ê職。有人講皇太后也無歡喜光緒君所teh做--ê,嫌伊設法傷趕緊;皇帝就議論beh將伊遷去別位蹛,毋予伊插事來阻止伊所beh設ê法度。 Hit時皇太后得知,就佇 8月初請光緒君去佮伊講話;對hit-tia̍p到taⁿ皇帝無閣出來,人也毋知伊是怎樣。有人講伊已經死,或是病死,á是害死,有ê講伊猶過活,總是佇遐關teh,袂得通出來。
Hit-tia̍p皇帝有出詔講伊較袂曉得辦事,有請皇太后替伊辦。後來所出ê詔佮前所出ê差不多對反,新ê法度廢無,舊ê法度復倒轉。 Hit號ê大官teh鼓舞hiah-ê新款ê濟濟予皇太后掠著,講in teh計謀beh滅清朝;in六个已經斬首。In第一要緊愛beh掠康有為;毋過皇帝早已經知代誌beh到,就暗靜通知伊著緊緊離開京城去閃避。伊連鞭走--去,落一隻英國船,去到香港,這tia̍p佇遐徛起。伊ê家眷佮伊ê親人本蹛佇廣東省,in聽見hiah-ê消息連鞭走去香港閃避。
Taⁿ無人知後來beh 按怎樣。一項佳哉就是佇這8月間皇太后有出詔吩咐逐所在ê官府著保護教士佮教民,的確毋准百姓起事攪擾。
Hit-tia̍p北京城內ê百姓搖chhoah,有蹧躂幾nā个外國人。 佇hia ê 欽差,就是大英,大俄,大德,就召in戰船ê兵,計共百外人,來踮佇京城顧in-ê衙門,紲照顧外國ê百姓。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461