首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 淡水教會獻堂式祝歌
淡水教會獻堂式祝歌
卷期:第586卷 本次: 日期:1934/1 刊名:台灣教會公報/芥菜子 頁數:24
篇名:淡水教會獻堂式祝歌 [ Tām-chuí Kàu-hoē Hiàn-tn̂g-sek Chiok-koa ]
作者:柯維思 Koa Î-su
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

淡水教會獻堂式祝歌
11月28日,1933,柯維思
1934.01, no. 586 (KCC, no. 96), pp. 24-25

1. 今日大家真歡喜,
因為聖殿在建置;
多謝列位眾兄姊,
同心出力寄附錢。
2. 淡水家屋滿滿是,
Oh找一位佮這比;
可見會友gâu建置,
敬拜上帝真合宜。
3. 為主做工無延遲,
盡力佈道榮光伊;
天父時時teh扶持,
咱通放心免掛意。
4. 拜堂初設彼當時,
就是馬偕來設起;
起頭稅佇倚港墘,
到今經過六一年。
5. 馬偕早時傳道理,
百姓躊躇毋近伊;
風聲用藥會毒死,
死了予伊取身屍。
6. 濫摻tuì 官來告伊,
建設砲台五股坑;
妖言造語譭謗伊。
亦bak處心的代誌。
7. 初代學生就近伊,
伊疼學生若囝兒;
使徒無人想賺錢,
專務致意傳道理。
8. 閣共貴會大恭喜,
拜堂已經重建置;
世事顛倒不管伊,
咱著出力傳道理。
9. 救主不時佇身邊,
出入倚靠伊扶持;
引chhoā同胞親近伊,
天父穩當真歡喜。
10. 聖殿建設真壯觀,
通做教會的模範;
子民真道著宣傳,
榮光天父到永遠。
11. 再三共恁大恭喜,
淡水罕有一號天;
憑據天父鬥歡喜,
咱著感謝慢慢年。
[附錄] 11月30日,1933
1. 教會福氣真正大,
聚會無熱亦無寒;
翕相食茶就四散,
隔日下晡轉烏寒。
2. 通暝落雨到天光,
人算boē達天的算;
天父賜福真齊全,
上帝顯明大榮光。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461