首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 榮耀kap服務
榮耀kap服務
卷期:第814卷 本次: 日期:1956/10 刊名:台灣教會報 頁數:16
篇名:榮耀kap服務 [ En̂g-iāu kap ho̍k-bū ]
作者:柯設偕 Koa Siat-kai
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

榮耀kap服務
(柯設偕)

Tī馬太17:1-20;馬可9:2-29;路加9:28-43所記載,主耶穌高山頂變貌, kap tī山腳醫治患著鬼ê囡仔,這兩項事, thang講是真好ê對照, tī chia用"榮耀kap服務"做題目。主耶穌tī高山頂變貌,是照伊tī hit六日前tuì伊ê學生所講--ê (馬太16:28;馬可9:1;路加9:27)
主耶穌tī高山頂變貌,是表現伊ê榮耀,尊貴,威嚴。彼得有記載伊本身親目所看見--ê. 請看彼得II 1:16-18。 Tī山腳,主耶穌醫好受鬼苦楚ê 囡仔,表現伊ê謙卑,疼心,服務。
Tī山頂伊kap上帝直接交通, tī山腳伊kap人類直接接觸, thang證明伊是上帝kap人類ê中間ê中保。
出名ê美術家Raphael(Lia̍p-hui-ní)所為傑作,"變貌" ê圖hit個 頂半是變貌,是屬天ê榮耀ê場面, hit個 ē半是受鬼苦楚ê 囡仔, kap伊ê老父teh講耶穌ê學生無法度thang幫贊伊;是俗世苦楚ê場面。
無明白chit chām聖經ê人,看這張圖時beh奇怪講:siâng一張圖, tī 頂半主耶穌hiah-nih榮耀,尊貴; tī ē-半,主耶穌hiah-nih平常卑微, hit個對照hiah-nih大。
變貌ê時,摩西,以利亞有出現。摩西代表律法,以利亞代表先知。舊約預言基督beh臨到世間, taⁿ伊已經來到lah。摩西,以利亞來tī伊ê腳下。
Tī舊約,上帝用律法,用先知對人講話, taⁿ基督臨到,上帝用伊ê聖囝對人講話。請看希伯來1:1-3。
主耶穌koh活hit早起, tī空ê墓,衣裳光-nà-nà hit兩個人(路加24:4) 減采是摩西,以利亞。主耶穌上天ê時,穿白衫 khia tī身邊hit兩人(使徒行傳 1:10) 減采是摩西,以利亞。設使是,就tī主耶穌ê變貌, koh活,上天, 這三擺; 這兩位 tuì天來ê訪問者攏有tuì天落來出現。
主耶穌tī山頂變貌, tī山腳救人; tī山頂kap上帝交通, tī山腳幫贊人類, hō͘人thang明白伊ê榮耀kap伊ê服務。
看主耶穌ê榮耀kap服務, hō͘咱thang明白伊是上帝kap人類中間ê中保。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461