1956 nî 11 goe̍h p.23-24
Goá só͘ siàu-liām ê Bo̍k-su
(Lâu Chú-an)
(Chit phiⁿ sī Lâu Chú-an Hāu-tiúⁿ ê hoê-kò͘-tâm, toā pō͘ hūn sī kì-chiá pit-kì ê , ū Moê Bo̍k-su chong-ko ê iā ū Lâu Sian-siⁿ ê lêng-lāi ê kám-siū-le̍k, só͘-í chiâⁿ-chò chit-phiⁿ chin suí ê kì-sū.)
Iok 60 nî chêng, ū chit ê chhut-miâ ê Soan-kàu-su Livingstone (Lí Un-su-tun), tī A-hu-lī-ka teh thoân-tō. Hit7-sî tī So͘-kek-lân ê kàu-hoē lāi, ū chin-chē chheng-liân kam-goān hiàn-sin beh chò soan-kàu-su. Che sī in-uī Livingstone tńg-lâi pún-kok. tuì kàu-hoē pò-kò i tī Hui-chiu thoân-kàu ê chōng-hóng, hō͘ che-chē lâng thiaⁿ liáu toā siū kám-tōng ê iân-kò͘.
Thiaⁿ kóng āu-lâi chò chin chhut-miâ ê Sèng-keng ha̍k-chiá James Moffat tng-sî iā ū beh chò soan-kàu-su. Chóng-sī i tī thé-keh kiám-cha ê sî bô thong-koè.
Siāng hit-sî ū saⁿ-uī chheng-liân, chiū-sī āu-lâi chò Tâi-oân Soan-kàu-su ê Lân I-seng, Moê Bo̍k-su kap Liâm Bo̍k-su, in lóng sī So͘-kek-lân lâng, iā ū chì-goān beh khì hái-goā thoân hok-in. Nā-sī tng-sî ài chò soan-kàu-su ê lâng chin-chē, So͘-kek-lân ê Tiúⁿ-ló Kàu-hoē bô kàu-gia̍h só͘-chāi thang chiap-la̍p in. Soan-tō-hoē chiū tuì in kóng, "Siat-sú lín m̄-ài tán-hāu siuⁿ kú, lín ē-thang chò Eng-kok Tiúⁿ-ló Kàu-hoē só͘ phài ê soan-kàu-su khì goā-kok thoân-tō."
Tng-sî lán Bó-hoē chiū-sī Eng-kok Tiúⁿ-ló Kàu-hoē khai-siat goā-kok thoân-tō bô goā-kú, ū só͘-chāi chhoē iáu-boē ū lâng thang khì chò.
Kiat-kio̍k chit saⁿ-lâng ū siūⁿ kóng, bo̍k-tek sī beh thoân-tō, bô-lūn sio̍k tó-uī ê kàu-hoē lóng bô iàu-kín, koh pêⁿ-pêⁿ sī Tiúⁿ-ló Kàu-hoē.
Bô kú chit saⁿ-uī chheng-liân chiū siāng-sî tuì So͘-kek-lân ê Glasgow (Kek-la̍h-su-to) siaⁿ chhut-hoat, chē siāng chiah chûn, tī 1895 nî 12 goe̍h 18 ji̍t, tuì An-pêng káng chiūⁿ-lio̍k. Nā siūⁿ-tio̍h chit saⁿ-uī, āu-lâi tuì lán Tâi-oân kàu-hoē ê kòng-hiàn, chit-ji̍t thang kóng sī Tâi-oân kàu-hoē sú siōng ê chi̍t ê tiōng-iàu ê ji̍t-chí.
Saⁿ-uī tiong-kan, Lân I-seng kap Moê Bo̍k-su jiân-āu chiah khì tiong-pō͘ khai-thok tiong-pō͘ ê thoân-kàu kap i-liâu thoân-tō sū-gia̍p. Kin-á-ji̍t só͘ ū tī Tâi-tiong Tiong-hoē lāi ê toā-pō͘-hūn kàu-hoē kap Chiong-hoà I-koán chiū-sī in jī-uī ê kang-chok uî-gia̍p.
Taⁿ Moê Bo̍k-su tī 53 hoè ê sî, in-uī koè lô, phah-pháiⁿ sin-thé. Hit-sî ê kang-chok tē-tiám chiū-sī tī Chheng-chuí ê Toa-tō͘ soaⁿ tē-hng, Liáu-āu bē kham-tit koh tī-hia chò kang, chiū tńg-khì kò͘-hiong Kek-la̍h-su-ko siâⁿ ê hū-kīn chháu-tē chha-put-to kap Chheng-chuí Toā-tō͘ soaⁿ-piⁿ beh siāng-khoán ê só͘-chāi. Goá khì Eng-kok tha̍k-chheh ê sî, bat choan-kang khì chhoē i , kap i seng-oa̍h 8 ji̍t kú, hō͘ goá tit-tio̍h chiong-sin bē-thang siau-bia̍t ê ìn-siōng.
Taⁿ Moê Bo̍k-su tī tāi-ha̍k sî-tāi, ta̍k-pái khó-chhì siông-siông tit-tio̍h choè-hó ê sêng-chek lâi tit-tio̍h siúⁿ, iā só͘ tit-tio̍h ê siúⁿ-phín kàu tī goá khì pài-hóng i ê sî, iáu-kú chē-chē lâu tī i ê chheh-tû lāi. I toà Tâi-oân kàu 53 hoè, chiah tńg-khì chó͘-kok.
Kàu hit-tia̍p i tam-tng tē-it soàⁿ ê thoân-kàu kang-chok, si̍t-chāi sī bô-mê bô-ji̍t, tong-phun se-cháu, si̍t-chāi bô ki-hoē thang gián-kiù un-si̍p choan-bûn sèng-chit ê Sîn-ha̍k chheh, chóng-sī kàu i tńg-khì liáu-āu, Kek-lah-su-ko Tāi-ha̍k, iáu chai-iáⁿ i ê ha̍k-būn chin hó, ū chhiáⁿ i khì káng-ián, tê-ba̍k sī Sîn-ha̍k siōng choân-bûn ha̍k-su̍t sèng-chit ê "Ki-tok ê bo̍k-tek" (The purpose of Christ).
Chit ê káng-ián sī Kek-lan-su-ko Tāi-ha̍k ê Dr. Bruce káng-chō só͘ kú-pān ê, iā Bruce káng-chō chiū-sī teh kì-liām chit-uī Bruce Phok-sū ê kang-chok lâi siat--ê, in-uī Bruce Phok-sū goân-pún sī Sin-iok-ha̍k chhut-miâ ê ha̍k-chiá, in-uī i ê kong-chek lâu tī Sin-iok ha̍k-kài chē-chē lóng ū to̍k-chhòng-sèng--ê, lâng siàu-liām i ê kong-chek, chiah pī-pān chi̍t-hāng ki-kim thang chò chhiáⁿ lâng lâi káng-ián ê lō͘-ēng. Put-kò chit ê káng-chō ū nn̄g-hāng ê tiâu-kiāⁿ: Chi̍t hāng, chiū-sī tio̍h ū to̍k-chhòng-sèng, m̄-sī khioh lâng ê ha̍k-soat ásī chú-tiuⁿ; koh chi̍t hāng, chiū-sī tio̍h chiong só͘ káng-ián ê thang hoat-hêng chò chheh.
Chit chhù Moê Bo̍k-su siū chhiáⁿ, só͘ káng, kó-jiân chhâi-liāu sin-sian, chin ū to̍k-chhòng-sèng, sui-jiân kuí-nā cha̍p-nî bô teh chiông-sū gián-kiù, iáu-kú só͘ kóng ê lāi-iông kàu-gia̍h thang hō͘ lâi thiaⁿ ê chèng choan-bûn ha̍k-chiá tit-tio̍h boán-chiok, āu-lâi kó-jiân chhut-pán chò chi̍t-pún chheh thang lī-ek ha̍k-kài.
Moê Bo̍k-su phoà-pēⁿ tńg-khì liáu, tuì Tâi-oân iáu-kú sim-sim liam-liām ài koh lâi; nā tú-tio̍h sin-khu khah khoàⁿ-oa̍h, chiū khì bé chûn-toaⁿ, chún-pī chhut-hoat beh koh lâi, chóng-sī liâm-piⁿ koh in-uī pēⁿ-chōng ok-hoà, chiū koh chhéng chûn-phiò oān-kî, sīm-chì koh khì thè-phiò; āu-lâi chiū koh bé phiò, koh thè-phiò,chhin-chhiūⁿ án-ni kuí-nā pái. Kàu goá khì hóng-būn i ê sî, i ê pēⁿ-thé í-keng chin loán-jio̍k ok-hoà. Bo̍k-su-niû tio̍h thè i lēng-goā khòng-moê kap chhài kàu chin noā, i chiah ē-thang chia̍h. Hit-sî i sī tó-chhn̂g nn̄g, saⁿ tiám-cheng kú, āu-lâi khí-chn̂g nn̄g, saⁿ tiám-cheng kú; ū-sî in-uī uī kan-khó͘ poàⁿ-mê iân-lō͘ sàu, iân-lō͘ thò͘, thò͘ ê siaⁿ chin chhut-la̍t koh kan-khó͘, hō͘ goá tī keh-piah keng poàⁿ-mê thiaⁿ-tio̍h, uī i lâu khó-lîn kap tuì put-chū ê ba̍k-sái. I khiok m̄-sī bat thó jîn-chêng, chóng-sī bat kóng 15 hoè tī tāi-ha̍k lâin-chheng ê sî ē-thang giâ toā-kho͘ sam, chóng-sī goá siūⁿ-tio̍hin-uī lâi Tâi-oân tì-kàu phah-pháiⁿ sin-miā kàu chiah-nih siong-tiōng, si̍t-chāi ū kìm bē-tiâu ê tông-chêng ê ba̍k-sái.
Goá chi̍t-sì-lâng chí-ū chi̍t-pái kám-kak-tio̍h chhin-chhiūⁿ toà tī thian-kok ê hēng-hok, chí chi̍t-pái chiū-sī tī Moê Bo̍k-su ê chhù kap I saⁿ-kap toà ê chi̍t ē-po͘. Hit-sî ji̍t-kng í-keng bô kiông, I ê chhù ē-thang khoàⁿ-tio̍h bûn-bûn bô koân ê soaⁿ, chē tī mn̂g-kháu saⁿ-kap tām-lūn ê sî, hō͘ goá ū lāi-sim chhèng--chhut-lâi ê hoaⁿ-hí hēng-hok, sù goá liân-sióng--tio̍h "Kàu ū chi̍t-ji̍t, nā kàu thiàn káⁿ-sī chhin-chhiūⁿ chit-tia̍p." In-uī Moê Bo̍k-su bô koh-iūⁿ sī chi̍t ê chiâⁿ-sèng ê kàu-hùn, kàu-gia̍h hō͘ goá siⁿ-chhut hoaⁿ-hí ê kám-kek, só͘-í só͘ kám-chhiok--tio̍h ê hoaⁿ-hí bô koh-iūⁿ sī sióng-siōng-tiong ê Thian-kok.
Chhin-chhiūⁿ án-ni, I ū hó ê ha̍k-châi, koh ū chun-kuì ê sù-bēng-kám, jî-chhiáⁿ ū si̍t-chāi phoe-miā ê thoân-kàu. Ló-kéng khoàⁿ I siū hi-seng thòng-khó͘ ê pēⁿ-thé, iáu-kú ū chong-ko ê su-sióng sim-su thang kám-tōng goá, bē bián-tit hō͘ goá chiâⁿ-chò chiong-sin siàu-liām ê Bo̍k-su.