Sèng Sîn Chhiong-moá kap Hong-giân
Lîm Chong-seng
1965.03.01 P.8-9

Choè-kūn ū saⁿ uī pêng-iú tī chi̍t ê àm-sî lâi chhē goá chē, hit tiong-kan ê chi̍t uī, sī goá chêng chiū bat ê lâng. Lūn i choè lâng kap thiàⁿ Chú jia̍t-sêng sī chin thang hō͘ lâng khim-gióng ha̍k-si̍p.
Tī hit àm (āu-lâi koh chi̍t àm iā sī), lóng sī kap goá tâm-lūn siū Sèng Sîn chhiong-moá kap kóng hong-giân ê sū. Chiàu in ê ì-sù sī kóng, muí chi̍t ê Ki-tok-tô͘ in-uī siū Sèng Sîn chhiong-moá, só͘-í tek-khak tio̍h ài oē kóng hong-giân.
Lūn siū Sèng Sîn chhiong-moá kap kóng hong-giân ê sū, kî-si̍t lán nā bô phian-su kò͘-chip, kun-kù Sèng-keng, lán chiū chin iông-īⁿ lí-kái chit ê būn-toê.
Tē 1. Kun-kù Sèng-keng, lán tio̍h sêng-jīn, lâng siū Sèng Sîn chhiong-moá, ū kóng hong-giân ê sū-si̍t.
Sù-tô͘ Hēng-toān 2 chiuⁿ 4 chat ū kì-chài kóng, tng Gō͘-sûn-choeh ha̍k-seng siū Sèng Sîn chhiong-moá, in lóng khui-chhuì kóng pa̍t iūⁿ ê khiuⁿ-kháu, sī chiàu Sèng Sîn só͘ siúⁿ-sù in kóng ê. Sù-tô͘ Hēng-toān 10 chiuⁿ 44-46 chat iā sī án-ni kóng, "Pí-tek iáu-kú teh kóng chiah ê oē ê sî, Sèng Sîn kàng-lîm tī kìⁿ-nā thiaⁿ tō-lí ê lâng . Hōng kat-lé ê sìn-tô͘, kap Pí-tek saⁿ-kap lâi ê, in-uī Sèng Sîn ê siúⁿ-sù ia̍h kàng-lo̍h tī goā-pang lâng, chiū lóng kî-koài. In-uī thiaⁿ-kìⁿ in ēng chiah ê khiuⁿ-kháu teh kóng koh o-ló siōng-tè choè toā." Sio-siāng Sù-tô͘ Hēng-toān 19 chiuⁿ 6 chat iā sī siá, Pó-lô tī Í-hut-só͘ ê sî, Pó-lô kā kuí-nā ê ha̍k-seng hoāⁿ-chhiú, Sèng Sîn chiū kàu tī in; in suî-sî kóng chiah ê khiuⁿ-kháu kap sian-ti ê oē. Kiōng iok-lio̍k cha̍p-jī lâng. Koh I Ko-lîm-to 12 chiuⁿ 8-11 chat kóng, siū Sèng Sîn ê siúⁿ-sù sī beh lī-ek chèng-lâng, "tuì Sèng Sîn ū ê sī ēng tì-huī ê oē hō͘ i; ū ê chiàu chit ê Sîn ēng chai-bat ê oē hō͘ i; koh ū lâng tī chit ê Sîn ēng sìn hō͘ i; ū ê hō͘ i oē kiâⁿ koh-iūⁿ ê koân-lêng; ū ê hō͘ i choè sian-ti; ū ê hō͘ i oē hun-piat chiah ê sîn; koh ū ê hō͘ i oē kóng ta̍k-iūⁿ ê im-gú; ū ê hō͘ i oē hoan-e̍k ta̍k-iūⁿ ê im-gú. Chiah ê lóng sī siāng chi̍t ê Sîn só͘ si-hêng ê. Chiàu I só͘ ài ê, suî-iūⁿ pun hō͘ ta̍k lâng." Kun-kù í-siōng só͘ kì, lán tong-jiân sêng-jīn siū Sèng Sîn chhiong-moá ū kóng hong-giân ê sū.
Tē 2. Siū Sèng Sîn chhiong-moá kóng hong-giân, sī teh kóng sím-mi̍h?
Sù-tô͘ Hēng-toān ū kì saⁿ pài kóng hong-giân, kî-tiong nn̄g pái sī bêng kì, in kóng hong-giân sī, "o-ló Siōng-tè choè toā" (10: 46). Koh 2 chiuⁿ 11 chat siá cha̍p goā chióng lâng thiaⁿ-kìⁿ sù-tô͘ ēng in ê khiuⁿ-kháu lâi kóng siōng-tè ê toā sū.
Po-lô tī I Ko-lîm-to 14 chiuⁿ 2 chat bêng-bêng kì, "kóng kok iūⁿ ê im-gú ê m̄-sī kap lâng kóng, sī kap Siōng-tè kóng, in-uī bô lâng oē hiáu thiaⁿ; chóng-sī i ū teh kóng sio̍k sîn ê ò-biāu." Só͘-í iā (kiám-chái)thang kóng, hong-giân sī kî-tó.
Tē 3. M̄-sī ta̍k lâng siū Sèng Sîn chiū lóng oē kóng hong-giân, siāng-sî iā m̄-sī muí chi̍t pái siū Sèng Sîn chiū lóng kóng hong-giân.
Sù-tô͘ Hēng-toān chì-chiò siá ha̍k-seng 18 pái siū Sèng Sîn, put-kò chí-ū saⁿ pái í-goā iā ū chin-choē lâng siū Sèng Sîn, m̄-kú in bô kóng hong-giân.
Koan-hē chi̍t ê sū, kàu-hoē siông-siông iông-īⁿ kiâⁿ (á-sī chú-tiuⁿ) kàu tī ke̍k-toan. Lia̍h siū Sèng Sîn sī chi̍t sî ê kám-tōng, i put-kò sī sio̍k tī tì-sek. Koh chi̍t chióng sī sìn lâng siū Sèng Sîn tek-khak oē kóng hong-giân. Tuì án-ni put-sî teh chú-tiuⁿ hong-giân, ná chhin-chhiūⁿ Sèng-keng chí-ū teh kì hong-giân ê sū, bô teh kóng kî-thaⁿ ê sū. iā tuì tī tē jī chióng chit khoán lâng ê gō͘-hoē, hong-giân ê un-sù, soà ū choē-choē ê kî-hêng koài-chōng. Chhin-chhiūⁿ Pó-lô chek-pī Ko-lîm-to ê kàu-hoē kóng, " Siat-sú choân kàu-hoē chū-chi̍p tī chi̍t só͘-chāi, nā lóng kóng im-gú, ū pêng-siông lâng á-sī m̄ sìn ê ji̍p-lâi, kiám bô beh kóng lín teh siàu-mah?" Lán tio̍h kiû Chú pang-chān lán, m̄-thang kiâⁿ tī lióng ke̍k-toan, m̄-thang léng-tām, iā m̄-thang jia̍t-kông. Goān lán sūn-hok Sèng Sîn ê ín-chhoā, bô tiòng Sat-tàn ê khuí-kè.
Tē 4. Hong-giân sī chi̍t chióng ê un-sù, só͘-í oē kóng hong-giân ê m̄-thang phoe-phêng boē-hiáu kóng ê. iā boē-hiáu kóng ê m̄-thang thí-chhiò teh kóng hong-giân ê lâng.
I Ko-lîm-to 12:28-30 kì, "Siōng-tè só͘ siat tī kàu-hoē ê, it sī sù-tô͘, jī sī sian-ti, saⁿ sī kàu-su, koh ū kiâⁿ koân-lêng ê, koh ū i-pīⁿ ê un-sù, pang-chān 5, tī-lí ê, kóng ta̍k-iūⁿ ê im-gú ê. " án-ni, Pó-lô bêng-bêng kóng, hong-giân sī chi̍t chióng ê un-sù. Chèng-lâng boē tit thang lóng choè sù-tô͘, sian-ti, kàu-su, kiâⁿ koân-lêng, i-pīⁿ, kóng hong-giân á-sī hoan-e̍k. Só͘-í m-thang saⁿ phoe-phêng, saⁿ thí-chhiò. In-uī lán lóng sī tuì Chú Sêng-siū un-sù, tāi-ke saⁿ ha̍p-chok tī ta̍k hong-bīn lâi êng-kng Chú, thang kóng-khoah Chú ê kàu-hoē (I Ko-lîm-to 12:12-18).
Tē 5. Lūn siū Sèng Sîn chhiong-moá, kóng hong-giân, lán tio̍h o̍h Pó-lô ê thài-tō͘.
I Ko-lîm-to 14:39 Pó-lô kóng, "Goá ê hiaⁿ-tī ah, tio̍h chhiat-chhiat him-bō͘ choè sian-ti lâi thoân-tō, iā bo̍h-tit kìm-chí kóng im-gú." Hoān-sū tio̍h ēng bûn-ngá chiàu kui-kú lâi kiâⁿ. Siōng-tè só͘ siúⁿ-sù ê un-sù tiong, lán tio̍h chhiat-chhiat ǹg-bāng choè sian-ti lâi kóng oē, thoân tō-lí, thoè Siōng-tè tuì lâng kóng oē, chiong Siōng-tè ê sìn-sek（信息）thoân hō͘ lâng m̄-thang kiau-ngō͘. Só͘-í Pó-lô kóng, "Goá ài ēng sim-su kóng gō͘ kù thang kà-sī lâng ê oē, iâⁿ-kè kóng bān kù ê im-gú" (I Ko-lîm-to 14:19).
Koh Pó-lô tī I Ko-lîm-to 12 chiuⁿ 31 chat kóng, "Lín tio̍h chhiat-chhiat him-bō͘ hiah ê khah toā ê un-sù." Tē it hó ê chiū-sī, "Goá siat-sú oē kóng lâng kap thiⁿ-sài ê im-gú, nā bô jîn-ài, goá chiū chiâⁿ-choè hiáng ê tâng-khì, tân ê lâ-poa̍h" (I Ko 13:1). Só͘-í tuì án-ni thang chai, lán Ki-tok-tô͘ pêng-sî kiâⁿ jîn-ài pí kóng hong-giân koh-khah iàu-kín.
(Pún phiⁿ chok-chiá hiān-jīm Tâi-lâm Sam-it kàu-hoē ê siàu-chòng bo̍k-su, i ê sian-hū sī chêng ê hiàn-hoat koân-ui-chiá Lîm Kín-sīn Bok7-su).