首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 講話合正理
講話合正理
卷期:第68卷 本次: 日期:1891/1 刊名:臺灣府城教會報 頁數:99
篇名:講話合正理 [ Kóng-oē ha̍p chèng-lí ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

講話合正理
1891.01 第六十八張 p.99

所講ê話,有ê 會hō͘ 聽見ê人生起厭賤;亦有ê會hō͘人受感激曉悟。Che意思就是講了有合道理kap無合道理ê因端niā-tiāⁿ。
親像tī 印度國有一個查某囡仔,thang干證伊所講有合道理ê話。有一日查某囡仔擔一擔柴beh倒去,tī 路中有厭siān,經過一間神廟,就想愛歇--teh hō͘ 肩頭chham身軀較輕鬆。隨時將肩頭擔ê柴歇tī 廟ê大門前,續坐tī石gîm。無偌久有一個和尚出--來,看見就無歡喜來喝伊講,你坐tī 神廟ê面前beh褻瀆廟內ê神明,ho͘h ! 你著緊緊去 m̄-thang tiàm chia平安teh坐。
查某囡仔講,Chia 既然 m̄-thang坐,請你指明一所在無神ê地,我thang去hia坐。和尚一下聽見伊ê 話,對án-ni 醒悟,續無話thang應--伊。因為和尚亦知廟內ê神佛無夠額thang 對重 ,koh hō͘ 查某囡仔所請問--ê,就是指天頂地下至尊至貴獨一ê上帝。伊無所不在,無所不知,che正正bē會褻瀆--ê,親像án-ni廟內ê佛bē會對重--tit;thang知咱人活tī世間拜上帝就夠額;mih-sái 著拜柴塗ê佛mah?譬喻有一個皇帝tī-teh,咱 m̄拜皇帝,愛beh拜柴ê佛,che kiám有合理mah ?
獨獨現時ê人親像和尚大略知神tī 廟內是真濟人有chit號心。但會koh親像這個和尚醒悟,聽見查某囡仔ê話來受感激tī 心內,就thang可取。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461