首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 平安兩字金
平安兩字金
卷期:第117卷 本次: 日期:1894/12 刊名:台南府城教會報 頁數:130
篇名:平安兩字金 [ Pêng-an lióng-jū kim ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

平安兩字金
1894.12 117 卷 p.130

Tī 世間卻有少少人 m̄-bat 經過艱苦 ê 情形。這號事人自然愛脫離。雖然是世俗人in 會曉對重平安。In 常常有去下佛求安,m̄-kú 照咱明明知tuì 這號 ê 方法決斷無thang成in-ê意願。
平安有兩款,就是假影--ê 佮真實--ê。浪蕩子 tī 起頭扑算有快活,後來知無。囡仔憨想無讀冊,kan-ta thit-thô是好,總是到大漢是無路用 ê 人,就是真慘。空虛ê 平安是暫時nā-tiāⁿ。真實--ê是久長。
若有罪,的確無平安。罪 tī 心--ni̍h 會大苦楚--人。只有清心 ê 人有平安。
聖冊有將一條溪來譬喻平安。溪有起頭佮路尾,亦teh 流是那遠那大,koh tī 周圍有做大利益。耶穌是活命佮平安 ê 源頭,亦到路尾伊ê 百姓有享受天--ni̍h ê 平安,那準大海 ê kài廣闊kài 深沉。Koh,tī在生 m̄ 若是本身得著,亦會大利益 tī 別人。
咱 ê 始祖有失落 in 本然 ê平安來犯著災厄。In 就做上帝 ê 對敵,續有連累著種後裔。若是上帝有開路佮人和約,亦有設伊平安 ê 國。當耶穌降生 ê 時天兵佮天使有o-ló 上帝講,「頂面榮光歸上帝,地面和平,人得著恩典。」照咱知這本國是iáu-boē有齊備和平,何況通天腳下無án-ni-seⁿ。M̄-kú 咱m̄-thang絕望。論到耶穌 koh 來 ê情形以賽亞( 2:4)有記載講,「列國爭戰就平定--伊,教in用刀做犁,用鎗做鍥仔 ;m̄-thang相攻打,莫得對重武藝。」願上帝成這個事。
雖然人ài得著平安 iáu-kú 有時有濟濟ê 阻擋,從中thang講人只有tuì 重會敗壞 ê 物,有起私慾,亦無佮上帝交陪。
凡若 beh 享受真實久長 ê 平安,應該著代先得著聖神,因為聖冊有講平安是聖神一項ê 結籽。Beh 得著聖神應該著誠實祈禱,koh 後來時時著體貼伊 ê 情,趁上帝 ê 命令,佮深深信主,心肝攏無移易 ,就平安實在會來。
人會欠用得濟濟物,總是斷斷bē欠用得平安。Koh,不論是誰 ài 得著平安,就liâm-piⁿ 會。獨獨著照抵仔tī 頂面所記載來行就的確會成得。請眾人趕緊來實受平安,驚了若延chhiân ,就生前死後攏有失落去。
主所賞賜 ê 平安是人想bē到hiah大。願逐家永遠來享受伊,就真正 tuì 心thang會講得,「平安兩字金。」

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461