首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 論利益青暝人
論利益青暝人
卷期:第124卷 本次: 日期:1895/7 刊名:台南府城教會報 頁數:60
篇名:論利益青暝人 [ Lūn lī-ek chhiⁿ-mî lâng ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

論利益青暝人
1895.07 124卷 p.60
【舊年甘牧師有出〈利益青瞑人ê告白〉。今有取兩篇頭名。現在一篇印tī 《聖會報》;koh 一篇印tī 這下底。】
論教外 ê 青瞑人。照我所查問阮廈門 ê 青瞑人共有300 外人;tuì 怎樣會知?是有查問 hiah-ê 看命 ê 青瞑人,照 in 講是有百4、5個teh 看命;koh有問hiah-ê teh 做乞食--ê,講有5、60人,其中有一半是婦人人。Koh 有人家 ê 青瞑人,無 teh 看命,亦無做乞食--ê,大約敢亦有成百外人,就án-ni thang知敢有300 外個青瞑人。
論所做 ê 頭路。照我看是親像有分做3、4等號ê 路;頭1等是看命--ê,第2等是做走唱佮乞食;第3等是做工佮做生理--ê;第4等是坐teh食死米--ê;án-ni 大約有這4等號ê 青瞑人。
今這4等號ê kan-kí頭路,卻 m̄是有人kā in 分轄--ê,是照 hiah-ê 青瞑人所會做--ê來行。親像頭1等是看命;論這個看命--ê 卻著有淡薄 ê 口才,koh亦著有記性,才會學得;因為這個kan-kí算是 in 青瞑人第1好趁 ê 頭路。人若會學看命--tit,就一日會趁得幾若百錢,有時成箍銀亦敢趁,至少亦有百外錢。
第2等是走唱佮做乞食。這號走唱--ê kan-kí卻亦是有趁錢 ê 頭路;不論是查甫抑是查某,都攏會學--tit。親像阮廈門 ê歹風俗,見若有青瞑ê 查某囡仔,有ê hō͘ 乞食買去教唱曲;教若會唱曲 koh好聲,就一e昏會趁得4、500錢;是比hiah-ê 青瞑查甫人較時行,因為是歹風俗 ê 緣故。人較tuì 重 hiah-ê 邪淫戲謔 ê 事誌,查某囡仔來唱hit號 ê 聲,較合人 ê私慾,所以in會不止趁錢。
設使若bē學得這個唱曲ê 頭路,就學叫街叫路;抑是四界 kā 人求乞。若會骨力叫、骨力討,就一日亦會討得百外錢,至少亦有幾十錢。
第3等是做生理佮做工--ê。我看tī 阮廈門 ê 街路有一個青瞑人,伊逐日 teh賣物;所賣--ê 就是落腳生,(有人叫做塗豆),有時是賣馬齒豆,有時賣燒hu-lin豆,有時賣鴨卵佮菜脯;一日有時會趁得一百外錢;總--是著有一個囡仔牽伊。若是做工--ê 較無hiah有趁錢,我bat 聽見青瞑人 teh 搓錢貫,佮搓水分紙撚,一日會趁得四、五十錢nā-tiāⁿ;較boē做--ê ,趁才有二、三十錢nā-tiāⁿ。
第4等是定定坐teh 食死米--ê。總--是這號ê 青瞑人,較常是家事iáu好,有ê 是父公有家伙致蔭伊;所以才免出來行 chiah-ê 路徑。有ê 是ài 照顧名聲,甘願hō͘伊艱苦;有ê 亦是因為 beh學看命boē來,做乞食見笑,做生理 m̄知影,做工無力,所以姑不chiong著坐teh 食死米。
論情形。咱看青瞑人 ê 情形實在淒慘,親像行做抑是來往都bē比得目光 ê 快便;koh一世人減看偌濟光景,就伊 ê 艱苦 ê 情形thang知。
(後卷beh接印)

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461