首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 雲林ê土匪
雲林ê土匪
卷期:第137卷 本次: 日期:1896/8 刊名:台南府城教會報 頁數:59
篇名:雲林ê土匪 [ Hûn-lîm ê Thó͘-huí ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

雲林ê土匪
1896.08 137卷 p.59-60
四月間雲林縣ê土匪真盛,有成千人聚集tī山內,常常出來cheng-piàng。斗六街日本人ê店也hō͘ in cheng。五月初三日本兵1、20名去beh掠賊,顛倒hō͘賊圍,扑死2、3人,也著傷4、5個。後來日本聚集in ê兵成千名,去燒庄,計共燒差不多30庄;米、粟、ke-si濟濟hō͘ in燒--著,也有扑死兩、三百人。對hit tia̍p 土匪愈盛,到5月18扑林杞埔。Hit時有一個外國人hō͘賊扑死,就是Bông-bâi人,Khèng-kì ê頭家,差不多70歲ê人,hit早起有對林杞埔起身愛去集集,路--裡tú著賊,káⁿ是看伊做日本人就kā 伊thâi 。
到5月20日斗六也hō͘土匪扑,也扑刺桐巷、圓林仔、寶斗仔。5月28扑鹿港,扑bē 開就退。hit時鹿港街有燒差不多300間厝及店頭,後來日本兵直直扑進前,斗六街也hō͘ in討倒轉。
有人講集集chham埔社也hō͘賊佔去,嘉義城kap東大墩(就是新設ê台灣府城)也hō͘ in攻,攻bē開。彰化無扑,幾若日有關城門m̄ 准人隨便出入。
Hit時斗六兵去燒庄,咱聽道理ê兄弟一人有出來kā伊看,無疑誤hō͘ in扑死;也有一個入教ê兄弟,名叫蔭兄,伊ê厝宅chham貨物攏hō͘ in燒--著;兄弟就拾淡薄hō͘伊做所費。另外無聽見講兄弟抑是拜堂有受甚mih損害。
咱看台灣ê境遇親像這號ê款,著逼切求上帝hō͘序大人照道理來款待百姓,百姓thang歡喜順趁。「著替王kap大官祈求,hō͘咱一世人恭敬,端方,平安無代誌。」(I 提摩太2:2)

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461