Būn-chèng Hoat-io̍h
1920.11 428 koàn p.9-10
(Tēⁿ Khe-phoàn kì.)
Cha̍p goā nî chêng goá bat ji̍p Tâi-lâm I-koán khoàⁿ-kìⁿ lé-pài thiaⁿ ê toathīau ū tah chi̍t tuì pe̍h-choá siá o͘-jī. Tê ba̍k sī kóng, " Būn-chèng hoat-io̍h." Si̍t-chāi chin hó thiaⁿ.
Ū chi̍t pái goá khì chhoē i-seng kā i kóng, I-seng ah, pêng-an. I kóng, Pêng-an, lí ū sím-mi̍h pēⁿ ? Goá ìn kóng, Chiàⁿ chhiú ê chńg-thâu-á hō͘ the kún ê gû-leng thǹg-tio̍h, teh phòng-phā, bē bong-tit. I-seng mn̄g liáu choì khì, lóng bô io̍h hō͘ goá. Hit sî goá ê sim toā kan-khó͘.
Chit nn̄g chân ê sū ún-ba̍t chin kú, kàu chit-tia̍p chiū nǹg chhut Kok-kok-thaⁿ ài kóng kuí kù pun lín thiaⁿ. I-seng chi̍t ê, hoān-chiá káng pah. Nā bô siông-sè gián-kiù, chiū oh-tit chai i ê pēⁿ-goân. Kì-jiân m̄ chai, chiū chín-toàn chha-chhok. I-seng teh khoàⁿ pīⁿ ū-ê sī ēng:
1.Ioh--ê : Goá ū chi̍t pái pak-tó͘ thiàⁿ,chē, khùn bē an, áu-thò͘ kan-lân. Pêng-iú khoàⁿ goá ê kan-khó͘ kā i-seng kóng.I chiū phài kin-ná-chuí hō͘ goá. Chit hāng goá siāng kiaⁿ. Bián-kióng chia̍h,pēⁿ ná tāng. iáu chi̍t ê i-seng lâi, siông-sè kiám-giām, chiah chai sī ut-liáu koè-thâu uī-nih chek chuí ê iân-kò͘. Isó͘ phài ê io̍h, suî chia̍h suî hó.
Lán lâng ū sî nā bô sím-si̍t lâi toàn lâng ê sī hui, m̄ nā bô lī-ek, tian-tò lī-hāi. Hō-iú hiâm thoân-kàu-ê, thoân-kàu--ê hiâm hoē-iú; sī-toā hiâm sī-sè, sī-sè hiâm sī-toā, lō͘-boé ē seⁿ-chhut kek-lia̍t, goân-in sī tuì bóng-ioh. Chô Chhò thâi Lū Pò͘; Ap-sa-liông ē pāi-tīn lóng sī án-ni.
2.Thiaⁿ--ê : Pēⁿ lâng nā chhe lâng kā i-seng mn̄g io̍h, sui-jiân ē kóng i ê pēⁿ, iáu-kú bē hiáu hêng-iông hit ê si̍t-chêng. Chit hō tuì lâng thiaⁿ-ê, i-seng phài io̍h khah lún-chhiú, in-uī m̄ chai hoān-chiá ê pēⁿ-goân si hui, chin ké. Só͘ phài ê io̍h hoā-chiá khah ài giâu-gî. Kiaⁿ-liáu pò m̄-tio̍h chèng, kiaⁿ-liáu phài m̄-tio̍h io̍h. Hit ê io̍h nā sió-khoakoh2-iūⁿ liâm-piⁿ khì-sak.
Só͘-í sè-sū ta̍k iūⁿ nā ū hong-siaⁿ chiū ū huí-pòng. Ū chi̍t-pái ji̍t í-keng àm, goán hiaⁿ tuì hn̄g-hn̄g lâi. Goá mn̄g i thái chiah àm ? I kóng, Goá thiaⁿ lâng hong-siaⁿ lí sí. Si̍t-chāi chin kî-koài. Só͘-í sū-si̍t tio̍h khêng-chin chiah thang toàn-tēng.
3. Khoàⁿ--ê : I-seng ū chhin-sin kìⁿ tio̍h hoān-chiá, ēng chèng hāng ê hong-hoat lâi chín-chhat. Hoān-chiá ê sim ke chin tek-ì. Chhin-ba̍k khoàⁿ-kìⁿ, iâⁿ-koè chhin-hī thiaⁿ-kìⁿ.
Í-sek-lia̍t thiaⁿ-kìⁿ Iok-sek tī Ai-ki8 pchò toā koaⁿ, i ài chhin-ba̍k khì khoàⁿ i. Sian-ti ū-giân Ki-tok chhut-sì, m̄ ta̍t-tio̍h Se-biān A-ná chhin-chhiú phō I.Sat-má-lī-a lâng kā hit ê pháiⁿ hū-jîn lâng kóng, Goá taⁿ m̄ sī tuì lí ê oē lais5in; sī chhin-sin thiaⁿ-kìⁿ chai I sī sè-kan ê Kiù-chú.
Só͘-í tio̍h tāi-seng séng-chhat kauchìn, m̄ thang lām-sám hoaⁿ-hí siū-khì,o-ló chek-pī. Kò͘-iûⁿ lâng koh khah tio̍h sè-jī chit ê kà-sī.
Téng-bīn sī mn̄g chèng-thâu, ē-bīn sī tio̍h hoat-io̍h. Ū mn̄g chèng bohoat5-io̍h ū sím-mi̍h lō͘-ēng ? Bô lah ! Nā-sī hoat-io̍h ū kuí nā hāng tio̍h iàu-kín:
1.io̍h-thàm: Goá sui-jiân bē hiauch2o i-seng, iáu-kú sian-chó͘ ū thoân-siū sió-khoá. I-seng m̄ chai hoān-chiá ê pēⁿ-goân, tāi-seng tuì chèng liâu-hoat,lâi chhì-khoàⁿ i ê pēⁿ lēng ji̍t cháiⁿ-iūⁿ. Sui-jiân thâu pái chia̍h bô hāu, tio̍h siūⁿ khoàⁿ cháiⁿ-iūⁿ, m̄ thang kóng bô hāu chiū m̄ chia̍h. Bo̍k-hoē uî-lân; bo̍h-ti tuī-tio̍h án-ni loé-chì. Chiok Kiù-chú-tàn, siuⁿ hi-hoa, eng-kai tio̍h kái-liông, kiám thang in-uī án-ni lâi hoè-chí ? Chit hāng sit-pāi, tio̍h siūⁿ pa̍t hāng ē sêng-kong kha-chiah 1 khang tio̍h thiah lāi-ki lâi pó͘, tek-khak m̄ thang hiat-ka̍k.
Só͘-í hiaⁿ-tī ah ! Hoān-nā ū sím-mi̍h bián-lē ê oē, sui sī kan-khó͘ thiaⁿ, iáu-kú tio̍h bóng thiaⁿ. In-uī kiám-chhái tuì án-ni lán ê toā I-seng ē hoat tú-hóe io̍h hō͘ lán. iā goān tong-sū-chiá tio̍h chù-sîn lâi siūⁿ. Lán Kàu-hoē châi-chèng khùn-lân, bo̍k-chiá tn̂g-kang khiàm-khoeh, bo̍k-hoē ū-ê put-to͘-ha̍p,eng-kai tio̍h piàn-thong, bo̍k-tit sí-koat.
2.Hó-io̍h: Pēⁿ lâng chia̍h tio̍h io̍h. chiām-chiām sóng-khoài, cheng-sîn oa̍h-tāng, lâng chiū kóng hit thiap sī hó io̍h. Sui-jiân io̍h sī chháu-io̍h-thâu, iā thang kóng sī pó-poè.
Lâng nā ēng tú-hó ê oē kám-tōng lâng, iâⁿ-koè kuì po͘ ê ián-soat. Lâng nā chia̍h tio̍h io̍h, tio̍h koh chia̍h, pēⁿ chiah ē lī. Hiaⁿ-tī nā ū sím-mi̍h ē kám-kek lín ê sim, tio̍h siông-siông chhin-kīn i, pháiⁿ chiah ē tû-khì.
3. Pó͘-io̍h : Pēⁿ í-keng khah hó,tio̍h phài pó͘-io̍h lâi chia̍h, hō͘ sin-thé khah khoài ióng-kiāⁿ.
Lán í-keng chai-iáⁿ lán ê kàu-hoē ê Khiàm-khoeh, tio̍h chhut-la̍t lâi lī-ek i. Khoàⁿ lâng poa̍h-lo̍h hām-kheⁿ ka-tīna bē ē kiù i iā tek-khak hoah pa̍t lâng lâi kiù i. Nā kan-ta khiā tī hia hiâm i bô sè-jī bô lō͘-ēng. Siōng-tè chhe Kiáⁿ kàng-sè chiū-sī chit hō ê sim.
Hiaⁿ-tī ah ! Tng tī chit-tia̍p lán í-keng chai lán ê Kàu-hoē ê mâu-pēng; châi-chèng ê khùn-lân; kàu-sè bô sáⁿheng; pān sū chin uî-lân; iûⁿ-á bô koai; bo̍k-chiá chái-N-iūⁿ; chiah ê sū bo̍k-tit koè-thâu gī-lūn. Phì-jū i-seng kìⁿ-tio̍h pēⁿ lâng tio̍h iàu-kín mn̄g chèng, liáu-āu tio̍h hoat-io̍h hō͘ i chia̍h. Kan-ta chek-pī bô sè-jī sī tian-tò hō͘ i kan-khó͘. Che sī siau-ke̍k-tek ê pān hoat. Só͘-í tng tī chit ê chiu-chè kái-kek, chū-tī chū-pī ê cheng-sîn chhut-hiān. Chiū goān tāi-ke tio̍h chhut-la̍t hùn-ióng, tâng-sim saⁿ-kap lī-ek, kó͘-b? Chú-ji̍t-o̍h, kó͘-bú kî-tó-hoē, ka-têng lé-pài,kó͘-bú kèng-khiân ê hong-sio̍k jia̍t-sim ho̍k-sāi Chú. Goân-thâu nā jia̍t,chiū piⁿ-á iā jia̍t. Hiaⁿ-tī nā jia̍t-sim chiū Kàu-hoē oa̍h-tāng, iân-kim m̄ bián tê bô, ka-seng m̄ bián kiám chió; thoân-kàu--ê m̄ bián thó͘-khuì sî-chit. Chhiáⁿ tāi-ke tio̍h tuì kin-pún kái-koat. Gō͘-keⁿ-cheng teh tân lah ! Pêng-iú ah, tāi-ke khí-lâi chò kang. Toā lâng tio̍h tín-tāng, gín-ná pang-chān lâng.
uī Chú koh chò chi̍t ji̍t kang.
Tio̍h-boâ m̄ sī khang-khang.