首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 請看大慘事
請看大慘事
卷期:第480卷 本次: 日期:1925/3 刊名:台南府城教會報 頁數:2
篇名:請看大慘事 [ Chhiáⁿ khoàⁿ toā Chhám-sū ]
作者:盧百欣 Lô͘ Pek-him
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

請看大慘事
1925.03 480卷 p.2-3
(盧百欣)
鄙人受派來toà田中,倚 beh 三年久,照所經過,地方ê 發達真緊,chia是芎蕉ê 出產地,致到趁著錢ê 人真濟。當teh發達,歡喜ê 時,忽然抵著大災厄,tī 2月20日午前倚兩點鐘,對上鬧熱ê 街中發火,hit時抵人teh上重眠,致到喝攏無救兵。當人到ê 時,火大焰,北風大透,致到重要ê 店頭攏燒--去,攏總燒了50外戶,這從有田中未bat有ê 大災厄,實在真大可憐代;有個kan-ta目箍紅,有個煩惱到憨憨,現時無厝企,無物食,致到著去別人兜歇企,án-ni受燒--ê 價格攏總約有20外萬,佳哉人攏無受害,啊!這等號ê 慘境,看了真艱苦,受燒hit早起,無聽道理ê 人,真濟煮飯,糜,出來hō͘罹災-- 止饑, koh 現時也真濟人teh 寄附錢佮米,來teh 救助。
田中教會ê 信者較濟攏toà tī 街市--ni̍h,總是佳哉 kan-ta一戶受連累tī 田中,伊是田中教會頭一個信者,現時守寡,也是教會中女界ê 大熱心者,大模範者,禮拜日除大破病以外攏m̄-bat歇,家庭輪流ê 禮拜,雖罔抵著風雨、寒冷,枴仔舉teh 也出席。Tī 舊曆ê 新正 koh 起3間半磚疊ê 瓦厝,現時iáu未甚物完工,起厝ê 錢,較濟是kā 人借--ê ,這pang 攏受燒,約了千外箍,今仔日受累到án-ni,咱敢thang 放伊teh 艱苦?
啊!現時無thang 食,無thang toà , koh 是守寡,前店口稅人,收店稅teh 過日,今仔日攏做一下去,此去ê 生活beh 怎樣--咧?阮看了真可憐,所以愛求列位同屬主ê 兄姊,緊舉懸手,來鬥救助,向望對咱ê 相疼,會通大榮光教會佮上帝,因為對這個災難,田中眾人求天ê 心攏發現,逐家講是天意,也有聽人teh 講,in 拜上帝ê to 也會燒--去,án-ni敢m̄ 是teh 顯明in m̄-bat 上帝是in ê 天父--mah?所以大向望列位ê 疼痛來疼到tī 阮ê 教會中ê 受難者,望看報ê 兄姊相替祈禱,thang 對苦難來收真濟好果子,若有好心--ê ,請寄對田中仁和商會,陳新財收。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461