首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 烏綠肉雞
烏綠肉雞
卷期:第616卷 本次: 日期:1936/7 刊名:台灣教會公報/芥菜子 頁數:27
篇名:烏綠肉雞 [ O͘-le̍k-bah koe ]
作者:吳清鎰 Gô͘ Chheng-ek
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

烏綠肉雞

1936.07  616  p.27

芥菜子第126

(吳清鎰)

宣教師起頭來台灣的時真心適,因為關係台灣的風俗人情,較濟毋相熟,所以常常生出趣味的笑話。這陣佇遮所欲紹介的一題,就是叫做「好食的烏綠肉雞」。有一擺某宣教師叫伊的總舖去買雞,總是chhàu-khàm買著一隻烏綠肉的紅閹雞,總舖掠轉宛然真得意,總--是某宣教師講:「這雞發病,肉色烏烏。」搖頭,毋敢ti̍h ,「這號雞阮西洋人毋敢愛,你若敢食,請你緊緊掠去刣。」總舖聽了得意加加倍,心想後擺買雞的時,著較骨力揣,若閣揣有烏綠肉,就穩穩通掠轉來去s8。親像按呢連連幾若,總舖恬恬享受,溫馴毋敢說。某宣教師講:「阮的總舖溫馴閣快樂。」總舖講:「阮的頭家大量好款待。」總是烏綠肉雞好食無人知。       

列位啊!對佇關係筵桌的烏綠肉雞的認識不足,彼个損害卻是小可;總是對佇關係教界的無形的烏綠肉雞的認識不足,彼个損害通講是非常。總是咱亦著深深反省,雖然撿彩欲有富人的烏綠肉雞排佇咱的目睭前,咱的確毋通掠做來共伊恬恬溫馴享受,是咱的幸福的完成,紲袂記得咱就是著為著主的筵桌,欲予全世界的人享受,來十字架跑走才是咱的使命。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461