Chi̍t-ji̍t chi̍t-sì-lâng
" Chi̍t-ji̍t chi̍t-sì-lâng " chit-kù sī sím-mi̍h ì-sù? Chit-kù choân-jiân m̄-sī chhim ê oē, sī chhián-hiān ê oē. Chiū-sī siūⁿ lán tāi-ke tī chá-khí sî chhut-sì, iā lîm-chiong tī àm-sî; chi̍t-ji̍t sī lán ê chi̍t sì lâng.
Cháiⁿ-iūⁿ án-ni siūⁿ? Sī in-uī cha-hng í-keng kè-liáu, bīn-ná-ji̍t iáu-bē lâi; kè-liáu ê cha-hng, bē lâi ê bīn-ná-ji̍t lóng m̄-sī lán ê; kan-ta kin-ná-ji̍t sī nā-tiāⁿ; só͘-í tio̍h chīn-la̍t tī kin-ná-ji̍t chi̍t-ji̍t.
Cha-hng í-keng kè-liáu, bô lūn cháiⁿ-iūⁿ siong-pi, cháiⁿ-iūⁿ chhiam-hoé, toàn-toàn bô koh lâi.
Bīn-ná-ji̍t iáu-bē lâi, tauh-tí oē lâi, boē lâi, m̄-sī lán só͘ oē chai. Ē-hng an-bîn, bīn-ná chá-khí cheng-sîn, kiám-chhái choân sè-kài lóng pìⁿ-choè o͘-àm; sím-mi̍h lâng káⁿ kóng bīn-ná-ji̍t, ji̍t-thâu oē koh chhut-hiān?!
Ah, cha-hng í-keng kè-liáu! Bīn-ná-ji̍t iáu-bē kàu! siⁿ, sí; hēng, put-hēng; choân-jiân m̄-chai!
Só͘ chhun kan-ta kin-ná-ji̍t chit-ji̍t sī khak-si̍t, ún-tàng; oē chiàu lán ê chū-iû. Chi̍t-jit sī chin té, boē iân-chhiân tit; m̄-thang nō͘-nō͘, tio̍h phah-piàⁿ lâi choè-kang, lâi kî-tó, lâi chhiùⁿ koa, lâi choè hó-sū.
Lán tāi-ke, he̍k-sī lí, he̍k-sī goá lóng ū pēⁿ "cha-hng" kap "Bīn-ná-ji̍t" ê toā tàⁿ-thâu teh hoân-ló; beh thài oē sóng-khoài, hoaⁿ-hí hó-táⁿ lâi choè kang ah?! Beh chìn boē chìn, beh thè boē thè; si̍t-chāi chin kan-khó͘. M̄-chai ū sím-mi̍h pì-koat thang sià chit nn̄g ê tāng-tàⁿ, hō͘ seng-khu khah khin-sang, hoaⁿ-hí lâi kiâⁿ á-bô?
Ū lah! "Chi̍t-ji̍t chi̍t-sì-lâng" chiū-sī pì-koat. Siūⁿ chi̍t-ji̍t chiū-sī it-seng, chiong cha-hng kap bīn-ná-ji̍t ê sū kau-thok Siōng-tè. Kin-ná-ji̍t chi̍t-ji̍t, siūⁿ chhin-chhiūⁿ tú-chiah chhut-sì; koh-chài ē-hng chhin-chhiūⁿ beh kè-óng ê lâng. ēng sin ê sim-chì, siōng-chhiáⁿ ēng giâm-siok ê thài-tō͘ lâi oa̍h-tāng.
M̄-bián kóng, chit-khoán sī kàu-ke̍k pêng-siông, lâng lâng só͘ chhim-chai ê sū; Chóng-sī chiông-lâi m̄-chāi lán tuì tī chit-hāng lâi tit-tio̍h loā choē ê uì-an, ke-thiⁿ lán loā-choē ê la̍t, sī lán só͘ boē chhek-tit!
Sit-chāi sī iàu-kín ê kà-sī. Thiat-toé pêng-siông ê chin-lí, sī khah iâⁿ-koè chhiⁿ-pō͘ ko-oán ê kà-sī.
Bó͘ Bo̍k-su kóng, i siông-siông soat-kàu bô hó-sè, chū-hoē bò sêng-kong ê sî, hit-àm chiū boē khùn-tit, kè-ji̍t sim-koaⁿ ut-chut, boē choè poàⁿ-hāng sū; tī chi̍t-khoán ê sî-chūn siông-siông siūⁿ-chhut chit ê kà-sī lâi tit-tio̍h an-uì. Si̍t-chāi cha-hng í-keng kè-liáu, bô lūn àn-choáⁿ ut-chut, bô chhái kang. Tio̍h pàng hō͘ i boē kì-tit lâi kau-thok Chú. Kin-ná-ji̍t tio̍h koh ēng sin ê goân-khì lâi phah-piàⁿ.
Khoàⁿ-phoà sī lâng tē-it iàu-kín ê sū, gâu khoàⁿ-phoà ê lâng sī uí-jîn. Kè-liáu ê sū tiāⁿ-tiāⁿ hē tī thâu-ló lāi, che sī pêng-hoàn ê lâng, gōng ê lâng.
The̍h kòng-phoà ê oáⁿ-phoè lâi chiap, á-sī khiā tī chhù ê sio-jiah lâi thî-khàu, sī gōng. Siáⁿ-sū m̄ khah kín khoàⁿ-phoà, he̍k-sī koh boé sin--ê, á-sī kè-e̍k koh khí; lán kiám bô chit-khoán ê ióng-khì mah?!
Put-sî lâi sǹg kè-óng kiáⁿ-jî; ê liân-lēng, á-sī ēng sǹg-poâⁿ lâi tak só͘ si̍h-pún ê chîⁿ; lâng beh kóng che sī lâng ê chêng. Bô chhò! chóng-sī che iā sī gōng ê sū. Siōng-tè só͘ kéng-tiàu--ê, tio̍h kau-thok Siōng-tè. Í-keng si̍h-pún liáu tio̍h koh têng siūⁿ bô si̍h-pún, chhut-la̍t koh phah-piàⁿ; chiong só͘ chhun tām-po̍h ê chu-pún lâi oa̍h-ēng, che chiū-sī gâu lâng ê só͘-choè.
Sè-chiūⁿ choē-choē lâng, khoàⁿ āu-bīn ê sî chiū siūⁿ ū chi̍t-bé "Kè-khì" ê toā-choâ teh kau-tîⁿ; khoàⁿ thâu-chêng siūⁿ ū chi̍t ê "Bī-lâi" ê ok-mô͘ teh iáⁿ. Kiaⁿ! Hoân-ló! tì-kàu boē choè poàⁿ-hāng, tì-pīⁿ soà sí; si̍t-chāi sī khó-lîn!!
Ah, thiⁿ í-keng kng lah! chin hoaⁿ-hí, in-uī koh-chài sin chhut-sì lah! cha-hng ê sit-pāi, bīn-nā-chài ê sū lóng kau-tài Siōng-tè. Khí lâi oân-sêng kin-ná-ji̍t ê chit-sì-lâng! Kin-ná-ji̍t beh khì tó-uī, beh chhē sím-mi̍h lâng, beh choè sím-mi̍h? Kan-ta kin-ná-ji̍t chi̍t-ji̍t nā-tiāⁿ, só͘-í tio̍h chiàu lán só͘ oē lâi chīn. Chi̍t-hun-kan iā m̄-thang phah-sńg.
Lí-sióng ê it-seng, hēng-hok ê chi̍t-sì-lâng, che sī lâng lâng ta̍uh-ta̍uh kóng--ê, kî-si̍t chió lâng the si̍t-hêng. Teh kóng lí-sióng ! lí-sióng! ê tiong-kan í-keng poa̍h-lo̍h tī kau-á toé ; Teh bîn-bāng hēng-hok ê chi̍t-sì-lâng ê sî, í-keng put-pêng moá-moá lâi kè-sì. Só͘-í tio̍h khoàⁿ chi̍t-ji̍t chò lí-sióng ê chi̍t-ji̍t, hēng-hok ê chi̍t-ji̍t.
Lí-sióng ê chi̍t-ji̍t, hēng-hok ê chi̍t-ji̍t nā chek-chū, chiū chiâⁿ-choè lí-sióng ê it-seng, hēng-hok ê chi̍t-sì-lâng. Ba̍k-chiu kia̍h-koân, kan-ta siūⁿ beh phō ge̍h sī bô lō͘-ēng. Gán-chiân sī toā sū, chit-pō͘ sī iàu-kín. Kin-ná-ji̍t chit-ji̍t boē tit-thang hióng-siū lí-sióng ê seng-oa̍h ê lâng, beh thài ē tit thang hióng-lo̍k lí-sióng ê it-seng lah? !!