首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 數念蘭醫生
數念蘭醫生
卷期:第827號 本次: 日期:1957/11 刊名:台灣教會公報 頁數:6
篇名:數念蘭醫生 [ Siàu-liām Lân I-seng ]
作者:李嘉嵩 Lí Ka-siong
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

數念蘭醫生
1957.11 第827號 p.6-7
(李嘉嵩寫)
若講著蘭醫生就欲講數念感恩的話,感覺講攏袂了的人穩當非常濟。
有的是受著伊救著生命起死回生,有的是伊公然抑是暗靜疼痛幫贊牽成來得著生計活路抑是提拔發展。有人對佇捌伊,予伊人格信仰的感化來奮發立志綴伊的跤步來做主的學生。有所在教會受伊克己奉獻,得著差不多全額的建築費。有人對伊的事業受感動得著道理,得著捌主的疼,得著信仰的鼓勵。總--是這个親像聖人的蘭醫生今去世--lah!的確有人感覺猶有濟濟擺猶未共伊表感恩,共伊表感謝,毋過今已經過身--lah。
蘭醫生佇87年前出世佇蘇格蘭一位牧師的家。年青的時受召命愛做主的工,人鼓舞伊讀神學;伊家己固謙講太無口才,毋敢當這號職。卻有影;蘭醫生毋是言論的人,毋是口才的人,毋過伊的溫純、寬恕、寡默、仁慈、篤行、忠厚、忍耐、信實、克勤、無私、犧牲、奉事,以外猶過真濟真濟的好德行,欲比較佇台頂濟濟雄辯的講演詞是贏過濟濟袂算--得lah!
伊佇1895年12月18日到台灣對安平上陸。同行的有廉德烈牧師佮梅監務牧師三人,攏是蘇格蘭出身的好同志,立志欲海外傳教,加入英國長老教會宣教協會。來到台灣了,果然無違背上主的交代。代先對林燕臣先生學習台灣話的時,就感化林--先生予伊入信仰,然後成做南部教會的大元老。離開台南新樓佮牧師到中部,果然一个傳道,一个醫療,建立彰化醫館,以及大社、台中、彰化、鹿港、溪湖、大城、二林、Hoan-oah (芳苑)、草屯、南投、大肚眾教會。兩人同甜苦,同生死,同枵餓,同喙礁來建設培養遮爾濟間的教會。
尤其是佇彰化醫館的功績實在是oh得有人會通比擬--的。因為伊有夠額的盡忠、吞忍、勤儉、犧牲佮極優越的醫術來醫治人的病,向望對按呢通chhoā人信主耶穌。
伊25歲到台灣,67歲離開台灣,42年久是樸素、克己、虔誠的過日。筆者學生時代為破病受伊招待蹛伊的厝規月日久,逐日有得著伊崇高人格感化,siāng時閣有一位全身滿滿佇疼心親切愛招呼--人,愛幫贊--人的醫生娘的好款待,成做筆者一世人受感化最深的一个時期。
今受in夫婦疼痛、牽成、提拔、裁培--的穩當有百个;受in引chhoā,感化、疼痛、打tia̍p病痛來捌主,紲加添信仰--的,穩當有幾若千;若講受伊醫治,打tia̍p病痛閣感激in的疼心--的,穩當有規萬。毋過這个遮爾好的人,今已經過世--lah!
閣伊的死是真可傷,因為8月尾的一日,伊出去大路行的時,予自動自轉車撞著跋倒,頭殼著傷,自按呢失--去,毋知人,後--來知影腦有著傷,才共手術,總--是可惜無效。十月11日佇痛疼傷心的中間別世。遺族,有留醫生娘、大衛醫生、大衛醫生娘、查某囝仁愛、孫三个。醫生大衛繼紲遺業,猶佇彰化醫館服務,現時歸國休假中,這是咱所知,新婦也是醫館的醫生:老醫生娘此去是孤獨的老境,查某囝佮一个查甫孫通佮伊做伴若定。
數念in的人穩當非常濟,事實in的遺德也是真濟,筆者佇滿腹的感激佮傷心,先寫幾字來報告,紲求主憐憫照顧,老醫生娘佮諸遺族的頂面,閣予伊的遺業佇彰化大大通繼續榮光主。阿們。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461