首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 聖冊
聖冊 影像(1)
卷期:第 9 號 本次: 日期:1926/10 刊名:芥菜子 頁數:5
篇名:聖冊 [ Sèng-chheh ]
作者:蔡安定 Chhoà An-tēng
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

聖冊。

 I、詩人佮聖冊。

佇世間無有一本冊比聖冊較奇怪,kan-ta對文藝彼爿共伊看起來,也無半本佮伊會比對得。這是歐美的文學者佮詩人所證明--的。詩人コリンス到老的時有放sak一般的研究,逐擺攏是kan-ta 帶一本新約出外旅行。

II、文士佮聖冊。

早時佇法國一个反對基督教的讀冊人,佇伊的桌屜仔內揣著幾若張毋捌冊名佮彼个著者的斷片。伊本身 tú-tú是親像別的反對者攏是攻擊聖經,所以家己也攏毋捌讀。伊所揣出的紙片所印的就是Khap-pa-kok 的祈禱。

III、食人島的人佮聖冊。

早前是人所驚畏的食人種族,現時有得著基督教的感化,所以in 的性質攏變換了了,做一个成做溫和,柔順,好的百姓。基督教傳入彼所在了後,聖冊就連鞭翻譯做in 的腔口。In頭一擺接著這本聖冊的時,in逐人的歡喜真oh得形容。有一日in本地的傳教者提一本聖冊對會眾講,「兄姐!我已經有一款的決心lah!就是我決意無欲予這本聖冊bak著土粉,也毋予害蟲所蛀;因為這就是我的光佮我的歡喜!」

IV、患難佮聖冊。

有一个sòng-hiong閣拄著病症teh艱苦的信者,伊雖罔坐也坐袂牢,閣著用帶來縛才袂跋倒,按呢經過有四五年久。有一个朋友去探伊,就對伊講「某人,我看你佇遮坐遮艱苦的款,拍算你敢攏是家己一个佇teh?」伊對喙就應伊講,「Heh毋是noh!上帝佮我saⁿ-kap佇teh,所以我毋是孤單」。彼時彼个人就閣行較倚,有揣出一个攏袂講得的慰安的祕訣佇伊身邊:就是伊有hē一本聖冊佇伊的跤頭u頂,也所愛讀的章節攏hian便便。親像按呢伊逐日讀上帝的話,用對天來的米糧做伊靈魂的活命的氣力。雖然佇sòng-hiong佮苦痛的中間,信無放sak伊的天爸,伊的目睭對信仰就有看著光。

 
數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461