廣告。
近來濟濟人teh嫌漢文的聖詩傷大本，閣再內面的字有真濟毋著，真不便。所以北部的冊房有備辦閣印一款較細本的，tú-tú 漢文聖詩的一半大，真明、真sok-kiat，真合用，thèng hē佇袋仔內。現時已經出版，定價金，紙皮的一本角半銀；布皮的，一本3角銀，郵費在外。發行所佇兩个所在：-一位佇淡水拜堂邊。教史會的冊房，閣一位佇艋舺禮拜堂。傳道局的事務所。若有人愛買，請恁來注文。
Kóng-kò.
Kūn-lâi choē-choē lâng teh hiâm hàn-bûn ê Sèng Si siuⁿ toā pún, koh-chài lāi-bīn ê jī ū chin chē m̄-tio̍h, chin put-piān. Só͘-í pak-pō͘ ê chheh-pâng ū pī-pān koh ìn chi̍t-khoán khah soè pún-ê, tú-tú hàn-bûn Sèng Si ê chi̍t poàⁿ toā, chin bêng, chin sok-kiat, chin ha̍h-ēng, thèng hē tī tē-á lāi. Hiān-sî í-keng chhut-pán, tēng-kè kim, choá-phê-ê chi̍t-pún kak-poàⁿ gûn; pò͘-phê-ê, chi̍t pún 3 kak gûn, iû-huì chāi-goā. Hoat-hêng-só͘ tī nn̄g ê só͘-chāi:-chi̍t uī tī Tām-suí pài-tn̂g piⁿ. Kàu-sú-hoē ê chheh-pâng, koh chi̍t uī tī Báng-kah lé-pài-tn̂g. Thoân-tō-kio̍k ê sū-bū só͘. Nā ū lâng ài boé, chhiáⁿ lín lâi chù-bûn.
