首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 泰爾雅教會的發展
泰爾雅教會的發展
卷期:第838號 本次: 日期:1958/10 刊名:台灣教會公報 頁數:17
篇名:泰爾雅教會的發展 [ Thài-ngá-ní kàu-hoē ê hoat-tián ]
作者:江天順 Kang Thian-sūn
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

 

泰爾雅教會的發展

江天順

(接前月號第 16面)

1958年10月838期      17-18

 

  1、同心協力建設教會

     今佇這个轟轟烈烈的中間,拜堂日日建設攏是在地取樑 ,用柴佮竹來起 的,工錢也是in家己奉獻的實在成做信仰的大家庭。太魯閣無久27 个鄉社攏有拜堂,抑是用in 的厝做聚會的所內。

    In對佇真理的要求,聖經的研究都是親像枵,喙焦的款。佇這時平地的傳教者無一个無幫贊in ;信者也teh關心in 的教會。

最近有加拿大母會派一个德國籍的牧師Vicedom博士來調查山地教會。伊的報告中間有一句話講,「台灣教會攏無關心佇山地工作,」予我聽著真gông-ngia̍h,因為若照這句話來判定講無關心,就實在為著in祈禱佮in同苦,同受凌辱的人,有人甚至過頭的工作來犧牲in 的性命的人kiám毋是對in真不住mah!

咱攏袂通歸功勞予甚物人,榮光著歸佇主的名,總是也毋通歪曲歷史的的事實。總是我也感覺平地教會對山地教會認識猶無夠額,致到袂通十分的關心是真遺憾。向望佇6月的山地特刊號予咱大家較明瞭。

    2、頭擺的聖經學院山地的教會毋但太魯閣teh進步,就是Ami族,bunun族也漸漸teh 浮頭lah。因為山地教會的需要,著設一間的山地聖經學院。彼時差不多民國35、6年,佇Busegan用柴佮竹來起的。頭一代的院長是溫英春牧師;伊真gâu做學生的好朋友,也真gâu指導in家己用功來起學校。實在彼時所有來的,都是過去予日本壓迫的熱心的青年。當彼時上帝特別有派一位的宣教師佮牧師娘來做專任的先生。In夫婦原來是佇日本的宣教師,真有人格,疼心,有禮貌,講真流利的日本話,實在是真罕有的人格的宣教師。對in好的信仰佮深沉的學問,對學生的感化力實在真大。毋但按呢,禮拜日就到佇山頂傳報福音,有時規暝予ba̍k-sat,ka-cháu咬到袂睏得。我也捌佮 in做伙去,都感覺艱苦,何況in是新結婚的夫婦neh!

    今佇遮年外久,tú好佇花蓮的美崙有khin-gîn會社的厝攏無人teh蹛,就稅來做校舍,予in佇遐逐項真好勢通讀冊。頭一回兩年久畢業生有24 个,除了兩个Ami族,一个Saiset,以外攏是太魯閣族,其中8 个已經做牧師lah。

後來有閣建設手工藝部(手工藝部)兩年制度通幫贊高山人的藝業,有請黃 嘉盛牧師做彼个主任,一時真踴躍進展;然後因為校舍的關係,就將聖經學院佮工藝部合併佇工藝部的校舍,就漸漸上詭軌道,日日進展,養成真濟學生應付各教會的路用。

編者註:本件稿猶真長。不過關係Thài-ngá-ní教會的發展到遮已經有講真詳細,其餘的稿卻有翻譯國文出佇副刊,公報出到遮結束,請讀者原諒,紲感謝感謝作者。(完)

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461