首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 路得拾麥
路得拾麥 影像(2)
卷期:第 14 號 本次: 日期:1927/3 刊名:芥菜子 頁數:3-4
篇名:路得拾麥 [ Lō͘-tek Khioh be̍h ]
作者:陳清義 Tân Chheng-gī
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

路得拾麥

 

路得記217節。

路得佇園裡拾到黃昏的時,後來將所拾的來拍,得著大麥有六斗。佇聖經中所記載的好好查某囡仔,路得一在內。伊的孝行實在真可取,會堪得做人的模樣,對伊的丈夫過身了後,伊甘願佮伊的 ta-ke相佮受苦毋甘分開。雖罔伊的 ta-ke再三苦勸伊著轉去。伊也堅心決意愛佮伊做陣,聽伊所講就知。「莫得教我離開你,無佮你相佮佇teh,因為你所去的我也欲去,你所徛的我也欲去,你的百姓也是我的百姓,你的上帝也是我的上帝,你死的所在,我也死佇遐,葬佇遐,是我到死才通相離開,我若無按呢,願耶和華來刑罰我。」

伊的 ta-ke拿俄米聽見按呢就無閣苦勸伊。兩人相佮去伯利恆,彼tia̍p 拄是收麥的時。路得為著家內的艱苦,就去麥園拾麥,來奉養伊的 ta-ke,實在通稱做有孝的到極今將伊拾麥的狀況,來研究,做咱人學習道理的規矩。試排列幾項佇下底:-

1、路得去麥園拾麥,是對一枝來拾,毋是對規把來提。咱人欲學習道理也是按呢,著對一項、一項來得著毋是做一得著。

2、路得拾麥,雖然對一枝一枝來拾,後來縛規把。咱人teh學習道理也是按呢雖然對一項一項來學,到尾得著濟濟佇心內。

3、路得teh拾麥,目睭著金金四圍看,才有通拾。

咱人欲學習道理也是按呢,心目著醒悟,詳細聽、詳細研究才有通得著。

4、路得teh拾麥,身腰著甘願àⁿ落,若thêng-thêng無彩工。

咱人愛學習道理也是按呢著謙卑,若自高驕傲無彩工。

5、路得所拾的麥,日暗提倒轉去in厝真有路用,通養飼伊的 ta-ke,佮伊本身,大家毋免枵餓。

咱人學習道理也是按呢,通帶倒轉去咱的祖家真有路用,咱的靈魂通得著養飼,伊的 ta-ke佮伊本身大家毋免枵餓。咱人學習道理也是按呢,通帶倒轉去咱的祖家真有路用,咱的靈魂通得著養飼,毋免枵餓。

6、路得按呢去麥園拾麥,是對伊的甘願,毋是對人的勉強。

咱人欲學習道理,也是按呢,著對家己甘願,毋是對人的勉強著甘願克己十字架來綴耶穌。

以上將孝女路得拾麥的狀況,來予咱做學習道理的規矩,請大家照按呢共伊應用看bāi,穩當有通得著的所在。

 
 
數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461