Tām-suí Lú-ha̍k-īⁿ chhòng-li̍p jī-cha̍p-chiu-nî kì-liām-hoē

 Cha̍p-ge̍h cha̍p-saⁿ-ji̍t téng-po͘ tuì káu-tiám khí tī Tām-suí Lú-ha̍k-īⁿ ê toā káng-tn̂g ū khui chiok-hō "chhòng-li̍p jī-cha̍p chiu-nî" ê kì-liām-hoē.  Taⁿ tī chia ài chiàu hit-ji̍t ê sūn-sū tāi-lio̍k lâi kì tī ē-toé:-Tē-it-pō͘ 1. Chàu-ga̍k (Tân Sìn-cheng Lú-sū).  2. Lé-pài.  Hoē-chiòng it-tông, tāi-seng gîm-si, āu-lâi Keh Chuí-lêng Bo̍k-su tha̍k Sèng-keng kap kî-tó, chiū tē-it pō͘ chheng-chhó ia̍h chia̍p-soà tē-jī-pō͘.  1. Hoē-chòng it-tông chhiùⁿ ‘Kimigayo.'  2. Thek-gú hōng-tho̍k.  3. Kim Ko͘-niû Hāu-tiúⁿ sek-sû.  4. Lâi-pin chiok-sû ê tiong-kan, tāi-seng sī Tâi-pak chiu Ti-sū, í-goā ū Tām-suí kūn ê Sù-bū-khò-tiúⁿ, Tām-suí Tiong-ha̍k-tiúⁿ, Kai Sian-siⁿ.  Pak-pō͘ Tiúⁿ-ló kàu-hoē Tiong-hoē ê Gī-tiúⁿ Chiong Thian-ki Bo̍k-su, koh Siau An-ki Bo̍k-su.

Koh ū Bí-kok ê Léng-sū koaⁿ kap Eng-kok ê Léng-sū koaⁿ ê hō͘-chng kap tuì sì-hng ê bêng-sū í-ki̍p kàu-hoē ê chiok-tiān kè-kiōng ū kuí-nā-cha̍p thong.  5. Chut-gia̍p-seng ê chiok-sû.  6. Kì-liām chhiùⁿ-koa. (chit tè koa sī Tiong-o̍h Koa Siat-kai Kàu-su choè ê) seng-tô͘ it-tông.  7. Pì-hoē.  Lūn hit chá-khí chiok-hō-sek ê sūn-sū tāi-lio̍k sī chiàu téng-bīn só͘ kóng hiah ê.  Bô phah-sǹg tī hit-ji̍t tú-tio̍h lo̍h-hō͘, chóng-sī iáu-kú chin sēng-hoē, in-uī kan-ta tuì goā-uī lâi hù-hoē ê lâi-pin ia̍h ū oá saⁿ-pah lâng.  Lú-ha̍k-īⁿ tī hit ē-tàu ia̍h ū pī-pān tiong-si̍t lâi chhiáⁿ tuì goā-uī lâi hù-hoē ê lâng-kheh.

Koh hit-ji̍t ia̍h ū siū-tio̍h kuí-nā-uī ê thoân-thé kap kò-jîn ê chiok-hō-mi̍h.  Koh-chài tī lâi-pin ê tiong-kan ū chi̍t-uī chiū-sī Lú-ha̍k-īⁿ tē-it hoê ê Loē-tē lú-sian-siⁿ ‘nishimori' Lú-sū, i poah-kang tuì ‘Yokohama' lâi hù chit ê chiok-hō-hoē, só͘-í bô lūn sī chut-gia̍p-seng á-sī Hāu-tiúⁿ í-ki̍p i pún-sin lóng chin hoaⁿ-hí.  Koh tī pa̍t-keng kàu-sek ū pâi-lia̍t choē-choē seng-tô͘ ê chè-chok-phín, só͘-í choè-sek liáu-āu lâng-kheh lóng ū khì khoàⁿ, tāi-ke put-chí kám-sim.  Ū ê put-chí o-ló Lú-ha̍k-īⁿ ê chè-tō͘ kap ta̍k-hāng ê siat-pī put-chí ū toā chìn-pō͘.  Chóng-sī Lú-ha̍k-īⁿ bô lia̍h án-ni choè kàu-gia̍h, í-āu tek-khak tio̍h koh chìn-pō͘, ū thang kái-liông ê só͘-chāi tio̍h koh kái-liông, che sī Kim Ko͘-niû Hāu-tiúⁿ tī sek-sû lāi-bīn ū kóng ê oē.  Si̍t-chāi ū iáⁿ, sio̍k-gú kóng, "Pí-siōng put-chiok, pí-hā iú-û."  Lūn Lú-ha̍k-īⁿ tuì tī Hāu-tiúⁿ Kim-ko͘-niû choē-choē nî ê khó͘-sim keng-êng kap í-goā ê Ko͘-niû, chham le̍k-tāi ê sian-siⁿ tāi-ke ê hia̍p-le̍k, gâu tàu pang-chān chiah oē tit thang tit-tio̍h hit-ji̍t ê sēng-hoē.  Chóng-sī si̍t-chāi nā-sī beh hō͘ Lú-ha̍k-īⁿ koh khah hoat-ta̍t, tek-khak m̄-sī kan-ta oá-khò téng-bīn só͘ kóng hiah ê lâng ê khuì-la̍t chiū ū kàu-gia̍h.  Toā-toā ū khiàm khoàⁿ chit-tē pò-choá ê lia̍t-uī hiaⁿ-chí ê chō͘-la̍t, chiū-sī ǹg-bāng tāi-ke sî-siông thoè chit-keng Lú-ha̍k-īⁿ kî-tó kap tàu kó͘-bú khah choē lú-chú thang lâi ji̍p chit-keng ha̍k-hāu, koh chài ū ki-hoē thang kì-hù chîⁿ lâi choè siat-pī hō͘ i koh khah chiu-chì ê huì-iōng, ǹg-bāng āu-lâi hō͘ chit-keng Lú-ha̍k-īⁿ oē pìⁿ-chiâⁿ chi̍t-keng koh khah lí-sióng ê, che sī tāi-ke só͘ toā ǹg-bāng.  Taⁿ koh-chài uī-tio̍h chit-pái ê kì-liām-hoē chāi-ha̍k ê seng-tô͘ chin chhut-la̍t, ū ê chhiah, ū ê siù, tāi-ke chè-chok chin choē ê mi̍h tī hit-ji̍t lâi hō͘ lâi-pin khoàⁿ, koh-chài tī hit-àm chāi-ha̍k-seng ia̍h ū khui te̍k-pia̍t ê im-ga̍k-hoē, tiong-kan ia̍h ū ê toâⁿ Piano koh ia̍h ū ha̍p-chhiòng, chham choè û-hèng, kî-tiong ū nn̄g-chhut put-chí oē kám-tōng lâng ê sim ê, chiū-sī "Aoitori" chham "Chiàn-tò͘ kap Hô-pêng," chêng-chhut sī ēng kok-gú choè ê, ia̍h āu-chhut sī ēng pún-toē-oē choè ê.

Koh lūn í-keng chut-gia̍p ê lâng in cháiⁿ-iūⁿ teh uī in ê bú-hāu chhut-la̍t?  Chiū-sī uī-tio̍h beh choè kì-liām ha̍k-hāu ê lō͘-ēng, in tāi-ke ū chham-siông beh tuì chut-gia̍p-seng tiong tāi-ke lâi hiàn, khoàⁿ oē kàu chi̍t-chheng kho͘ thang choè ki-chhó͘, bô phah-sǹg uī-tio̍h tāi-ke ê chhut-la̍t, hoaⁿ-hí chhut soà poâⁿ-kè chi̍t-chheng-kho͘, án-ni hō͘ lán thang chai, kìⁿ-nā hoaⁿ-hí choè-ê sū chiū bô ū uî-lân.  Si̍t-chāi lūn chut-gia̍p ê lâng tāi-ke tuì ta̍k-hong-bīn put-chí ū teh thoè bú-hāu chīn-la̍t.  Koh tī kè-ji̍t chiū-sī cha̍p-sì hō ū koh chū-chi̍p Tông-chhong-hoē, ia̍h tāi-ke ū gī-lūn choē-choē hāng, lóng sī uī-tio̍h beh hō͘ bú-hāu hoat-ta̍t ê sū, oāⁿ oē lâi kóng, chiū-sī lóng sī koan-hē beh chín-heng Lú-ha̍k-īⁿ ê siān-bō͘-chhek.  Taⁿ tī chia kan-ta chiàu goá só͘ chai ê siá tām-po̍h lâi pò hō͘ tāi-ke chai, soà ǹg-bāng lia̍t-uī tuì Lú-chú ê kàu-io̍k chit-hong-bīn í-āu tāi-ke oē koh khah chīn-la̍t, bô lūn ti̍t-chiap á-sī kàn-chiap, hoaⁿ-hí tàu oān-chō͘, sī sim só͘-goān.