Siā-lūn
SIN NÎ
Sin-bēng-kì 11:11, 12
Âng Bān-sêng
1962/1/1 877 kî 2-3
Jîn-luī ê le̍k-sú tī kin-á-ji̍t koh chìn-ji̍p tī chi̍t ê sin ê kai-toāⁿ. Tī chia lán lâi ngiâ-chih 1962 nî sin ê nî-thâu, ēng kám-khài bô-liōng ê sim-chêng kā kok-uī tho̍k-chiá kiong-hí sin-nî. In-uī tī koè-khì chit nî-kan só͘ keng-le̍k jîn-seng ê lô-khó kap só͘ poē ê tāng-tàⁿ, taⁿ lóng pàng-lo̍h, ǹg-bāng tī kin-nî khah khin-sang, hēng-hok, hó ê chô-gū(sic.) lâi keng-koè. Che sī bān-lâng tâng-khoán ê sim-chêng. Chóng-sī bī-lâi ê lō͘-thêng lán bē thang chai siông-sè. iáu-kú lán oē thang tuì Sèng-keng tit-tio̍h chin pó-poè ê siau-sit lâi kek-lē lán.
To̍k-to̍k lin8 só͘ beh ji̍p khì sêng-cha̍p(sic.) chò gia̍p ê toē......sī Iâ-hô-hoa lí ê Siōng-tè koàn-kò͘ ê toē, tuì nî-thâu kàu nî-bé Iâ-hô-hoa lí ê Siōng-tè ê ba̍k-chiu siông-siông khoàⁿ i (Sin 11:11, 12).
Khiā tī chit ê sin ê nî-thâu, Thiⁿ Pē Siōng-tè í-keng chhun chhut I si-un ê chhiú tī lán ê téng-bīn, lán thang gióng-bōng I ê pang-chān. Tī I ê lāi-bīn ū chin ê oa̍h-choâⁿ, ū éng-oán tn̂g lâu ê kang-hô, ū un-tián ê sè-iok lâi chò lán pó͘-ki̍p ê goân-thâu. Só͘-í lán tiàm tī Thiⁿ Pē un-tián ê ē-bīn tio̍h ióng-óng māi-chìn lâi khek-ho̍k lán thâu-chêng ê khùn-lân, hō͘ sè-kan oē chá chi̍t ji̍t chiâⁿ-chò Siōng-tè kok. In-uī kin-á-ji̍t sè-kài lī-khui Siōng-tè hn̄g-hn̄g, oân-choân piàn-chit, sit-lo̍h Siōng-tè choè chho͘ só͘ chhòng-chō ú-tiū pún-jiân ê chōng-thài. Siā-hoē chhiong-moá choē-ok, o͘-àm, tō-tek tuī-lo̍h, jîn-luī saⁿ oàn-hūn, saⁿ kong-kek, bô ū sìn-gī. Sui-jiân kho-ha̍k bûn-hoà chin chìn-pō͘, iáu-kú Mô͘-kuí lī-ēng chiah ê lâi ui-hia̍p jîn-luī, ná chhin-chhiūⁿ beh ū toā ê put-hēng lîm-kàu tī jîn-luī ê thâu-khak téng.
Tng sè-kài hām-lo̍h tī chit hō thang kiaⁿ-hiâⁿ pi-chhám ê sî, lán Ki-tok-tô͘ ū sím-mi̍h sù-bēng kám. Lán chò Siōng-tè ê soán-bîn khoàⁿ-tio̍h sè-kài ê hiān-chōng kap kok-ka ê chiân-tô͘, put-kìm lâu ba̍k-sái, kiû Siōng-tè ê lîn-bín kap koàn-kò͘. Lán nā ū chit khoán thiàⁿ tông-pau ê jia̍t-chêng, Chú tek-khak beh thiaⁿ lán ê kî-tó, soà lâi si-un hō͘ làn. Ti chit ê nî-thâu ài thê 3 tiám lâi siūⁿ.
1. Sin ê sî-tāi
Sî-kan chhin-chhiūⁿ toā ê chhia-lián teh tńg-se̍h, chi̍t nî koè chi̍t nî bô-lūn sī chiàn-cheng á-sī hô-pêng, bô-lūn sī hó nî-tang á-sī pháiⁿ nî-tang, tuì ú-tiū khai-pi̍t í-lâi m̄-bat hioh-khùn kè-sio̍k teh māi-chìn. Hiān-chāi í-keng chìn-ji̍p tī chit ê sin ê sî-tāi.
Tī chit ê sin ê sî-tāi lán ài ū sin ê cheng-sîn lâi èng-hù. Siā-hoē teh kip-piàn, kho-ha̍k kip-sok ê chìn-pō͘, nā-sī kàu-hoē seng-oa̍h, sìn-gióng seng-oa̍h, chhin-chhiūⁿ lāu-gû bān-pō͘, kiám bē chò sin sî-tāi ê lo̍k-ngó͘-chiá. Sèng-si ū kóng, "Sin chhun bān-mi̍h to͘ oāⁿ-sin, kiû Chú iā oāⁿ goá sim-sîn. "Lán ê sìn-gióng, thiàⁿ Chú, beh tui chiūⁿ sin ê sî-tāi, lán tek-khak tio̍h ēng sim-chì oāⁿ-sin lâi piàn-hoà ka-kī, iā tio̍h bē kì-tit āu-bīn ê sū tì-ì thâu-chêng ê sū, ǹg só͘ chhah ê pio lâi cháu, kàu tit-tio̍h Siōng-tè tī Ki-tok Iâ-so͘ tuì téng-bīn tiàu lán ê siúⁿ.
2. Sin ê īⁿ-siōng.
ĪN-siōng thang chò chhù-sè seng-oa̍h ê hong-chiam. Sèng-keng kóng, ‘nā bô īⁿ-siōng peh-sèⁿ chiū bia̍t-bô. ' (Chim-giân 29;18). Te̍k-pia̍t tī chit ê guî-ki sî-tāi nā bô īⁿ-siōng chiân-tô͘ sī o͘-àm. Hiān-chāi kok-chè-kan hong-hûn ji̍t-ji̍t ná kín-kip, So͘-liân ê Hu̍t-chú chhì-giām chiàⁿ-chiàⁿ sī tuì sè-kài ê hô-pêng ū chhim-khek ê ui-hia̍p. Lán seng-oa̍h tī chit hō guî-ki sî-tāi nā chuì-seng bōng-sú(sic. )（醉生夢死） teh kè-ji̍t, chiū oân-choân sit-lo̍h Ki-tok-tô͘ ê kè-ta̍t. Kàu-hoē sī sè-kài ê teng-tâi, sī siā-hoē kéng-cheng. Hiān-chāi sè-kài lī-khui Siōng-tè pìⁿ-chiâⁿ thang kiaⁿ, guî-ki ê ê sè-kài. Beh hō͘ sè-kài thoat-lī chit hō guî-ki, chiū-sī ài hō͘ chéng-kò ê sè-kài kui-ǹg Siōng-tè. Chit ê kang-chok sī kàu-hoē ê sù-bēng, iā sī muí chi̍t ê Ki-tok-tô͘ ê chek-jīm. Kám-siā Chú, lán ê kàu-hoē tī P.K.U. ho͘-siaⁿ ê ē-bīn ū tián-khui thoân hok-im tī sin ê kéng-kài, chhin-chhiūⁿ Kang-gia̍p thoân-tō, I-liâu thoân-tō, iân-hái thoân-tō, lóng í-keng ū siong-tong khó-koan ê sêng-chek, iā ū hoàn-khí pêng sìn-tô͘ thoân hok-im ê chū-kak, hō͘ ta̍k kai-kip ê lâng chham-ka tī kóng-khoah Siōng-tè kok ê ūn-tōng. ǹg-bāng sū, lông, kong, siong, ta̍k kai-chân lóng oē ēng Chú ê ho͘-tiàu kú-khí thoân hok-im ê chek-jīm, hō͘ Siōng-tè kok oē kín lîm-kàu tī toē-nih chhin-chhiūⁿ tī thiⁿ-nih.
3. Sin ê koat-sim.
Lán siū kiù-sio̍k ê choē-jîn, só͘ chhun tī sè-kan ê nî-ji̍t iáu ū joā-kú, oē thang chhin-chhiūⁿ Pó-lô Sian-seⁿ kóng, "goá oa̍h sī Ki-tok, sí sī lī-ek". Khoàⁿ êng-kng Siōng-tè choè seng-oa̍h choè-ko ê bo̍k-phiau á-bô? Sò͘ chheng-nî bē iô-tāng ê soaⁿ-ga̍k, kap sò͘ hun-cheng beh siau-soàⁿ ê lō͘-chuí, lóng ū piáu-hiān thiⁿ-nih ê êng-kng. Hô-hòng siū kiù-sio̍k ê jîn-luī kiám m̄-tio̍h hōng-hiàn choân seng-gâi lâi êng-kng Siōng-tè mah?
Ū chi̍t pái tī chi̍t ê lêng-siu-hoē beh kiat-siok ê sî, ū chi̍t uī ìn-tō͘ ê soan-kàu-su lâi pò-kò ìn-tò͘ ê siau-sit, soà ho͘-tiàu, "Kin-á-ji̍t Ki-tok nā tuì lín kóng lâi tè Goá, lín kam-goān pàng-sak hó ê seng-oa̍h lâi tè I mah?"Ū chi̍t ê chheng-liân toā siū kám-tōng, kui-mî bē khùn tit, keh chá-khí thiⁿ iáu-bē kng, lâi chhē soan-kàu-su, tuì i kóng,
"Sian-seⁿ goá oē thang kè-sêng toā ê châi-sán, nā-sī kám-kak tio̍h khì ìn-tō͘ thoân-tō ê sù-bēng. Goá ài beh chhú-siau chit hō koat-sim, nā-sī sim-lāi bē pêng-an. Goá cha-mî kî-tó kui-mî, ài chai Chú ê chí-ì, kó-jiân Chú khiā tī goá ê bīn-chêng ēng I siū teng tèng, lâu-huih ê chhiú hō͘ goá khoàⁿ, ēng un-jiû ê siaⁿ tuì goá kóng, lí tio̍h tè goá. Taⁿ goá í-keng koat-sim beh khì ìn-tō͘ thoân-tō. "
āu-lâi i pàng-sak hù-kuì ê toē-uī, lī-khui un-loán ê ka-têng chò soan-kàu-su khì ìn-tō͘ sò͘ nî kú, le̍k-kè chhian-sin bān-khó͘, kàu-bé sí tī ìn-tō͘.
Chóng-sī tuì i uí-tāi ê cheng-sîn kap suí ê seng-gâi, ū kám-tōng choē-choē chheng-liân tè i ê kha-pō͘, hiàn-sin khì ìn-tō͘ thoân-tō. Siat-sú i nā tham-loân hù-kuì ê seng-oa̍h lâi kū-choa̍t Chú ê ho͘-siaⁿ, chiū bē thang tit-tio̍h êng-kng ê pò-siúⁿ. In-uī kìⁿ-nā ài kiù i ê sèⁿ-miā ê beh sit-lo̍h i, kìⁿ-nā uī-tio̍h Chú lâi sit-lo̍h sìⁿ-miā ê beh kiù i kàu éng-oa̍h.
Chhin-ài ê tho̍k-chiá! Tī chit ê 1962 nî-thâu, lán ái kiám-thó lán siū kéng-soán tī chit ê sî-tāi tàu-tí ū sím-mi̍h bo̍k-tek?Lán tio̍h thoân hok-im, chhiúⁿ-kiù mô-kuí só͘ jiú-līn ê lêng-hûn hō͘ in thang ji̍p tī Ki-tok un-tián ê ông-kok, che sī lán choè-ko ê bo̍k-tek.
Chiok kok-uī sin-nî ê khoài-lo̍k kap kiān-tò͘.
