Sè-kan sī khó͘-hái
1947.11 Tē 706 kî p.10-11
(Chháu-tun: Loā Kang)
1. Sè-kan si̍t-chāi sī khó͘-hái,
M̄-bián goá kóng tāi-ke chai;
It-seng hoaⁿ-hí bô kuí pái,
Iu-būn khó͘-thàng ti̍t-ti̍t lâi.
2. iā ū sè-chêng ê hoân-ló,
iā ū thiⁿ kàng ê chai-hō;
iā ū chū-kí ê só͘ chò,
iā ū hō͘ phoah thiⁿ-thang lo̍h.
3. Taⁿ goá kán-tan lâi kóng-khí,
Ū ê seⁿ tio̍h pháiⁿ kiáⁿ-tī;
Ū ê chhoā tio̍h pháiⁿ chhe-jî,
Ok chhe gia̍t-chú bû khó tī.
4. Ū ê kè tio̍h pháiⁿ ang-sài,
Ū ê tú-tio̍h páiⁿ tang-sāi;
Ū ê ta-ke, ta-koaⁿ bái,
Ke-têng put-sî nāu chhai-chhai.
5. Ū ê poa̍h lo̍h kiáⁿ-jî kheⁿ,
Ū ê hoân-ló lóng bē seⁿ;
Ū ê chin gâu kāu phoà-pēⁿ,
He-ku tām-tū sàu kui mê.
6. Ū ê hu-hū chin saⁿ-thiàⁿ,
Bô gî chi̍t ê tāi-seng kiâⁿ;
Ū ê kan-ta ko͘-toaⁿ kiáⁿ,
Lâi pàng pê-bó chò i kiâⁿ.
7. Ū ê kiáⁿ-jî pháiⁿ io-chhoā,
Ū ê ke-têng bô khoàⁿ-oa̍h;
Bu̍t-chu chiok kuì beh àn-choáⁿ,
Put-sî hoân-ló tī sim-koaⁿ.
8. Ū ê hāu-seⁿ chi̍t toā tīn,
Kàu lāu kan-ta chhun toaⁿ-sin;
iā ū ko͘-jî bô siang-chhin,
Bô lâng chiàu-kò͘ chin khó-lîn.
9. Í-siōng só͘ kóng sī tāi-khài,
Kiaⁿ-liáu choá-bīn tìn só͘-chāi;
Sè-kan sui-jiân sī khó͘-hái,
Lán khò sìn-sim chò i lâi.
10. Chú chá tī Ka-lī-lī hái,
Hong-éng chhoe phoah ti̍t-ti̍t lâi;
Nā-sī lán Chú ti hit lāi,
Ha̍k-seng lóng bô siū siong-hāi.
11.Sui-jiân ha̍k-seng ū toā kiaⁿ,
Suî pò lán Chú tit chai-iáⁿ;
Chú chiū hoah hong-éng pêng-tiāⁿ,
Tāi-ke pêng-an chûn koh kiâⁿ.
12. Thian iú put sek ê hong-hûn,
Lâng ū chá-àm ê pháiⁿ-ūn;
Sìn-tô͘ iàu-kín tio̍h thun-lún,
Chú ū si-in ē koh pun.
13. Lán khoàⁿ Iok-pek chiū chai-iáⁿ,
Só͘ tú chai-hō chin thang kiaⁿ;
Iok-pek tuì Chú bô oàn siaⁿ,
Chú chiū chiok-hok têng-poē iâⁿ.
14. Put-lūn tú-tio̍h siáⁿ kéng-gū,
M̄-thang hoân-ló lâi khoà-lū;
Lán tio̍h jia̍t-sim kî tó Chú,
Chú ē hoah soàⁿ lán hūn-bū.
15. Sìn-tô͘ tāi-ke tio̍h chai-iáⁿ,
Thian-chai tē-piàn lóng bián kiaⁿ;
In-uī ū Chú thang hó thiàⁿ,
Chú tuì sè-kan ū khah iâⁿ.
16. Sìn-tô͘ ta̍k-ji̍t tio̍h hoaⁿ-hí,
Bô hō͘ khoân-kéng lâi kau-tîⁿ;
Lán ū thian-tông ê hok-khì,
Tī hia hióng-hok bān-bān nî.
