Sèng-keng tuì-oā ke̍k
"Sì-lia̍p chéng-chí"
768 hō 1952.12 p.22-23
(Kin-kù Má-thài 13:4-9, 18-22, uī-tio̍h iù-liân ê ha̍k-seng siá ê).
Jîn-bu̍t: 10 miâ.
Lóng-tho̍k: Sèng-keng Má-thài 13:4-9, (jiân-āu choh-sit lâng chiūⁿ-tâi,kia̍h tî-thâu, koāⁿ nâ, beh khì hn̂g-ni̍h ê khoán).
Goá sī pi-bî choh-sit lâng,
Ta̍k-ji̍t liâu-bāng i toā-châng;
Lô-khó͘ tio̍h-boâ chò hn̂g-kang,
Lâng-la̍t iú-hiān bô hoat-tō͘,
Khîn lê èng puî iā bô-pō͘;
Chí kiû Thiⁿ-pē kàng kam-lō͘,
Tuì thiⁿ lo̍h-hō͘ tàu pang-chō͘.
Ji̍t chhut ji̍t lo̍h chiàu chhù-sū,
Liâng-hong oa̍h-khì khò tit chū;
Ngó͘-kok siu-sêng khǹg chhek-chhng,
Kám-siā Thiⁿ-pē moá chhù kng.
Taⁿ iā-chéng ê sî kàu lah, tio̍h chò kang, m̄-thang siūⁿ siān, (gîm sèng-si 217 siú 1 chat, se̍h tâi kàu tiong-ng). Goá ū 4 lia̍p chéng-chí, taⁿ tio̍h sè-jī lâi iā.
Tē 1 lia̍p ê chéng-chí khì ah! (1 lâng chiàu i só͘ pí ê hong-hiòng cháu chhut-lâi, khû tī kak-á).
Tē 2 lia̍p ê chéng-chí khì ah! (Tē 2 ê ha̍k-seng chhut-lâi).
Tē 3 lia̍p ê chéng-chí khì ah! (Tē 3 ê ha̍k-seng chhut-lâi).
Tē 4 lia̍p ê chéng-chí khì ah! (Tē 4 ê ha̍k-seng chhut-lâi).
iā-chéng í-keng bêng-pe̍k, taⁿ thèng-hāu toā-châng. (Chiū koh gîm gó͘-kok siu tò-lâi......se̍h tâi thè tiûⁿ).
Tē 1 lia̍p chéng-chí: (peh khí-lâi khiā). Goá sī hó chéng-chí, thái-ē kā goá iā tī lō͘-piⁿ? Ah! goá chai, goá ê chú-lâng liù-chhiú-khì, chiong goá iā tuì chia lâi. Taⁿ goá tī chia tio̍h tèng-kin hoat gê.
O͘-a: Khah, khah, khah. Kin-á-ji̍t lóng iáu-boē chia̍h pn̄g, pak-tó͘ iau, poe lóng bē kiâⁿ, tó-uī ū hó chia̍h-mi̍h ah ? O͘h! Tī chia ū chi̍t-lia̍p chhek. Kám-siā, kám-siā.
Tē 1 lia̍p: O͘-a hiaⁿ, o͘-a hiaⁿ, Lí beh lâi chia̍h goá mah? Chhiáⁿ lí lī-khui goá, iông-ún goá tī chia toā-châng.
O͘-a: Gōng ê chéng-chí. Lí tiàm tī chia thái-thó ē toā-châng. Lí khoàⁿ, chia sī lō͘, lâng teh kiâⁿ, chhia teh koè, gû-bé teh óng-lâi. Lí nā ē chhut-sì, iā ē hō͘ in ta̍h sí--lah. Nā beh hō͘ in lap sí, m̄-ta̍t-tio̍h chím-á hō͘ goá pak-tó͘ pá.
Tē 1 lia̍p: Ai ah! Kiù lâng leh, o͘-a kiông-kiông beh kā goá thun-chia̍h-khì, phah-sńg goá sī hó ê chéng-chí. (O͘-a thoa tē 1 lia̍p chéng-chí thè tiûⁿ).
Tē 2 lia̍p: (Khí-lâi). Goá sī tē 2 lia̍p ê hó chéng-chí. Chú-lâng iā goá tī chio̍h-keh, thô͘ chhián ê uī. Tī chia goá iā beh lâi chhut-la̍t, ǹg-bāng toā-châng. Khó-sioh ē-bīn sī chio̍h-keh, kin pàng lóng bē lo̍h-khì.
Ji̍t-thâu: (Chhēng pe̍h-saⁿ,tì âng-bō, chhiú kia̍h teng). Goá sī ji̍t-thâu, goá ēng goá ê sio-lō ê jia̍t hō͘ bān-mi̍h seng-tióng, nā bô goá, bān-mi̍h bē chûn-chāi. Tī chia ū suí-suí khó-ài ê chéng-chí teh tióng-sêng, goá tio̍h ēng sio-lō ê jia̍t-tō͘ hō͘ i khah gâu toā(ēng teng chiò tī chéng-chí ê thâu-khak tiap-á-kú, chiū thè tiûⁿ).
Tē 2 lia̍p: Ah, ah, chin sio, chin jia̍t, tuì kha-té ti̍t-ti̍t jia̍t khí-lâi, goá tòng-bē-tiâu, tòng-bē-tiâu, goá kiōng beh sí lah, goá ê kin bô chuí thang suh, goá chhuì-ta, chhuì-ta, goá hō͘ ji̍t pha̍k beh sí lah. Kiù lâng leh (chiū thâu-khak tàm-tàm, ná-chún ko͘-tâ).
Tē 3 lia̍p: Goá sī tē 3 lia̍p ê chéng-chí, goá ka-la̍uh tī chhì-phè tiong, goá m̄ su chhì-phè, beh chhut-la̍t ǹg thiⁿ toā châng. Sui-jiân in khàm goá, goá beh lòng hō͘ i koè, thang khui-hoe kiat-chí.
Chhì-phè: (The̍h phoē-toaⁿ lâi khiā tī Tē 3 lia̍p ê āu-bīn).
oé! Hó chéng-chí, chia sím-mi̍h só͘-chāi, lí chai mah? Chia sī goá ê tē-kài, lí siáⁿ-sū chiàm-ji̍p goá ê só͘-chāi. Lí khó-o͘N3 ê chéng-chí, goá thái-ē pàng lí kan-hiu, goá ê chong-cho̍k ke̍k chē, goá ê chhiú ū la̍t, put-lūn sím-mi̍h hō͘ goá kìⁿ--tio̍h, goá chiū bô pàng khui, ti̍t-ti̍t jia-pè i, sok hō͘ i sí. Lí ê ūn-miā chiàⁿ sī án-ni. (Chiū chiong phoē-toaⁿ chiām-chiām khàm tī tē 3 ê chéng-chí).
Tē 3 lia̍p: Ai ah! Kiù lâng leh, goá beh bô khuì lah, àm-bîn-bong, chhiáⁿ iông-ún chi̍t-kak-á pun goá khiā. Chhiáⁿ lí chhiú pàng khah lēng.
Chhì-phè: Bô pàng lí kan-hiu(chhut-la̍t sok).
Tē 3 lia̍p: Ai ah, ai ah(chiū khiā-n̂g sí ê khoán).
Tē 4 lia̍p: Kám-siā chú-lâng khǹg goá tī puî koh sang ê thó͘-tē. Goá tio̍h tī chia tióng-sêng, kiat-chí lâi pò-tap i ê lô͘-khó͘.
Lō͘-chuí: (Chhēng pe̍h-saⁿ, chhiú kia̍h chuí-choāⁿ-á), goá sī thiⁿ-téng ê lō͘-chuí, mê-sî lâng khùn chēng ê sî, goá chiū tuì thiⁿ lo̍h--lâi, tī lóng-chóng ê lō͘-chuí lūn-te̍k i, hō͘ i chheⁿ-chhuì toā châng. Tī chia ū khó-ài ê ngó͘-kok, goá ê hó pêng-iú ah! Lí thang tit-tio̍h kam-lō͘ lâi ióng-chòng(choāⁿ chuí ê khoán tī i ê téng-bīn).
Tē 4 lia̍p: To-siā, to-siā(Lō͘-chuí thè-tiûⁿ).
Ji̍t-thâu: Goá só͘ thiàⁿ ê hó pêng-iú, goān lí tit-tio̍h sio-lō ê jia̍t-tō͘ thang tióng-sêng kiat-si̍t(ēng teng chiò tī i ê sì-uî).
Tē 4 lia̍p: To-siā, to-siā(Ji̍t-thâu thè-tiûⁿ). Ò ah! Goá ê khuì-la̍t goá ê sim-lāi ti̍t-ti̍t beh chhèng--chhut-lâi, goá ê sim chhiong moá hoaⁿ-hí, ún-tàng ū hó ê kiat-si̍t beh thò͘ chhut--lâi. Che lóng sī chú-lâng ê gâu chiàu-kò͘ kap ji̍t-kng, kam-lō͘ ê pang-chān.
Lông-hu: Goá taⁿ tio̍h lâi khì sûn chhân.Goá ê chéng-chí tī tó-uī? Tē 1 lia̍p ê chéng-chí tī tó-uī? ún-tàng tī o͘-a ê pak-tó͘-lāi. Tē 2 lia̍p ko͘-tâ--khì, bô tē thang hō͘ i tèng-kin lah. Tē 3 lia̍p, khiā-n̂g--khì, hō͘ chhì-phè jia-pè, khó-lîn, khó-lîn. (Kàu tē 4 lia̍p). Ò ah! kia̍t-suī lah! 100 poē ê siu-sêng lah. Goá sui-jiân phah-sńg 3 lia̍p chéng-chí, nā-sī uī-tio̍h lí lâi bē kì-tit it-chhè ê kan-khó͘, goá beh chiong lí siu-ji̍p chhek-chhng lâi pó-sioh. (Gîm Gō͘-kak siu tò-lâi-----chiū thè-tiûⁿ)
Lóng-tho̍k: Má-thài 13:18-32
