基隆夏季學校終業式
L.K.B.
1933.10(芥菜子第93號 p.26)
七月7日─26日，基隆教會有開夏季，27早起就做終業式。予學生講故事：較濟是以色列族出埃及的事，唱歌以及其他。頭尾40出，也有淡薄賞品共in獎勵。學生佮教員以及看--的，大家真歡喜。
Koe-lâng Hā-kuì Ha̍k-hāu Chiong-gia̍p-sek
L. K. B.
1933.10(Koà-Chhài-Chí tē 93 Hō ) p.26
Chhit ge̍h 7 ji̍t -- 26 ji̍t, Koe-lâng Kàu-hoē ū khui Hā-kuì, 27 chá-khí chiū choè Chiong-gia̍p-sek. Hō͘ ha̍k-seng kóng kò͘-sū : Khah choē sī Í-sek-lia̍t-cho̍k chhut Ai-ki̍p ê sū, chhiùⁿ-koa í-ki̍p kî-thaⁿ. Thâu-bé 40 chhut, iā ū tām-po̍h siúⁿ-phín kā in chióng-lē. Ha̍k-seng kap kàu-oân í-ki̍p khoàⁿ--ê, tāi-ke chin hoaⁿ-hí.
