Pêng-an
(Muî Bo̍k-su kì)
1909.01 286 koàn p.1-2
Sio̍k-gú kóng, " Thian sù pêng-an hok". Hit-kù khiok ū iáⁿ; m̄-kú khah chē lâng chhoē sè-kan ê pêng-an nā-tiāⁿ, ia̍h hit-ê pêng-an sī chin oh-tit phah-sǹg.
Sè-kan ê pêng-an sī nā-chún soaⁿ-téng ê chuí-khut-chuí. Lo̍h hō͘ chiū ū chuí; bô lo̍h hō͘ chiū bô chuí thang chia̍h. Sè-kan ê pêng-an m̄-á sī án-ni. Ū chîⁿ ū pêng-an, khiàm chîⁿ bô pêng-an. Ū pêng-iú chiū ū pêng-an, bô pêng-iú chiū bô pêng-an. Ū kiáⁿ-sun pêng-an, bô kiáⁿ-sun bô pêng-an. Pē-bó bó͘-kiáⁿ tī-teh sǹg sī pêng-an; pháiⁿ--khì chiū bô pêng-an. Seng-khu phoà-pēⁿ sǹg sī bô pêng-an.
Tn̂g-hoè-siū lâng chiū kóng, hok-khì, hó-miā. iáu-siū chiū kóng pháiⁿ-miā. án-ni-siⁿ sè-kan ê pêng-an lóng bô tiāⁿ-tio̍h, kin-á-ji̍t ū; bîn-á-chài bô.
Thiⁿ ê pêng-an khah koh-iūⁿ. Siōng-tè só͘ siúⁿ-sù ê pêng-an chhin-chhiūⁿ kó͘-chéⁿ ê chuí. Lo̍h hō͘ ia̍h ū chuí, bô lo̍h hō͘ ê sî-chūn chuí iáu khah chheng, iáu khah hó chia̍h.
Pài Siōng-tè ū chîⁿ ia̍h hó, bô chîⁿ ia̍h hó; seng-khu ióng-kiāⁿ ia̍h sī hó, seng-khu kan-khó͘ ia̍h sī pêng-an. Goá chò peh hoè ê gín-á ê sî-chūn goá ê lāu-pē chhoā goá thàm chi̍t-ê kan-khó͘ lâng. I ê chhù m̄-chiâⁿ-chhù, i ê chia̍h m̄-chiâⁿ chia̍h; i ê lâng chin sán, cha̍p-gō͘ nî-kú phoà-pēⁿ, lóng bē khí-chhn̂g. iáu-kú i ê bīn chhiò-chhiò; khoàⁿ i ê khoán, koh thiaⁿ i ê siaⁿ chiū chai, hit-ê lâng sim pêng-an, ta̍uh-ta̍uh teh kám-siā Siōng-tè, o-ló Iâ-so͘ ê thiàⁿ-thàng.
Tī Hoe-kî-kok ê kiaⁿ-siâⁿ ū chi̍t-ê chiú-koáⁿ lâng tó-tī bîn-chhn̂g í-keng 35 nî. I iû-goân sàn-hiong, chhù khah lám só͘-chāi. Seng-khu ū-sî chin thiàⁿ, ia̍h bô kiáⁿ, cha-bó͘-kiáⁿ, thang chiàu-kò͘ i. Pêng-iú lâi mn̄g i kóng, "Lí án-ni ut-chut, kan-khó͘, sim-koaⁿ ū pêng-an bô". I chiū ìn, "pêng-an! ū; pêng-an! Pêng-an ê goân-thâu tiàm tī goá ê sim".
Ū chi̍t-ê lâng pún-jiân ba̍k-chiu ū khoàⁿ-kìⁿ; āu-lâi ba̍k-chiu bô khoàⁿ-kìⁿ. Pêng-iú beh an-uì i, kā i kóng, Lí án-ni chheⁿ-mê ún-tàng sī chin kan-khó͘. Kóng, Bô, goá chit-tia̍p khah pêng-an. Hit-tia̍p ba̍k-kng ê sî-chūn goá ê sim-ba̍k iáu-boē khui; taⁿ ba̍k-chiu sit-bêng, sim-ba̍k tò kim.
Koh chi̍t-ê lāu hū-jîn-lâng kóng, Sui-bóng goá ē thang tit-tio̍h ba̍k-chiu kng, goá ia̍h m̄-ài; bô khoàⁿ-kìⁿ khah ē thang choan-sim kap Siōng-tè kau-poê.
Sìn-khò Iâ-so͘ éng ē pêng-an, ū-sî siōng tē-it kan-khó͘ ê tiong-kan sim ia̍h hoaⁿ-hí kàu bē kò͘-tit. Hō͘ lâng áu-bân, hō͘ lâng phah, hō͘ lâng thâi, sim ū-sî lóng bô iô-choah.
Tn̂g-hoè-siū ū pêng-an; iáu-siū iû-goân ū pêng-an. oa̍h ū pêng-an, sí-koh khah pêng-an. Beh lîm-chiong ê sî-chūn pài Siōng-tè ê lâng ū-sî hoaⁿ-hí kàu oē kóng boē chhut. Tâi-lâm bô kuí nî chêng ū hit-ê niáu-chhú-chèng chin siong-tiōng, kuí-nā chheng lâng sí. Chiông-tiong chi̍t-ê sìn Iâ-so͘ ê i-seng jiám-tio̍h hit-ê pēⁿ. Beh koè-sin ê sî-cheh i kap i ê bó͘-kiáⁿ saⁿ-sî kóng, "Lín lóng m̄-bián thè goá hoân-ló; lín lóng m̄-bián thè goá khoà-lū". Chiū tah chhiú-chiúⁿ kóng, "Taⁿ goá beh tò-khì thian-tông; Iâ-so͘ lâi, Iâ-so͘ lâi; goá beh tò-khì thian-tông". I chiū án-ni hoaⁿ-hí tò-khì. án-ni sí pí oa̍h kám m̄-sī khah hó? M̄-sī sí; sī chhut-sí ji̍p-oa̍h.
Chit-ê pêng-an tó-uī lâi? Sī tuì Siōng-tè pún-sin lâi. Lán nā lâi sìn-khò Kiù-chú Iâ-so͘ lán chiū chai ta̍k-hāng tú-tio̍h lóng sī Siōng-tè kā lán chhui-pâi; i thiàⁿ lán, koh sià-bián lán ê choē, ēng i pún-sin toā-toā ê kan-khó͘ sio̍k lán, kiù lán, chit-tia̍p ta̍uh-ta̍uh kap lán tī-teh; koh bô loā-kú beh kiò lán kap i éng-oán saⁿ kap khiā-khí.