首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 義大利地動
義大利地動
卷期:第290卷 本次: 日期:1909/5 刊名:台南府城教會報 頁數:35
篇名:義大利地動 [ Í-tāi-lī Tē-tāng ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

義大利地動
1909.05 290 卷 p.35-36
在西曆舊年12月28號佇義大利國南爿有大地動。照歷代史記所記載未捌拄著到 hiah-ni̍h傷重,因為hit-tia̍p佇遐有teh死15,0000人,其餘著傷關礙--ê不計其數;又閣損害基業也算袂了。論到世間有大氣力 ê物,親像電氣人ē得研究去取來用造電報,電話,電燈,電車,hiah ê路用;總是猶有別物ê 氣力人攏袂曉去治理伊紲取來用。Hiah ê權能猶原猶歸佇上帝ê手裡。有時伊准 in 發作予 in忽然傷害萬人毀壞萬物。伊按怎樣准 in,人卻毋知。伊teh掌管宇宙ê方法人袂曉得是按怎樣,親像有時好人佮歹人忽然相同拄著剿滅;猶過咱通信hit個方法,或是號或是福,到底是造成宇宙眾人ê利益。
雖然現時想袂曉得,猶過若到徛佇上帝ê面前,看伊所造ê逐項,hit-tia̍p chiàⁿ知hit號ê代誌果然是理氣ê所以然,毋是凊彩隨便來做。譬論婦jîn人teh 鑲kún衣裳hit號繡邊佮欄杆。照倒旁來看kan-ta看見繡線ê線路亂雜茹chhiáng-chhiáng,毋過若照正面來看,或是人物或是花鳥,燦色分明掛媠。 按呢上帝佇世間所做ê一理親像做欄杆繡邊。咱現今是ná準kan-ta看著倒旁 hiah ê痕跡,花niáu-niáu。親像這號地動天災ê事,真正予人想了不明不白,總著知咱不過是taⁿ-chiah見著倒旁nā-tiāⁿ。若聽候到上天堂hit時就親像看著欄杆ê正面。到 hit-tia̍p chiàⁿ ē知上帝teh料理萬物果真有竅妙ê法度佇teh, tiâu工是beh用來利益人,併kan毋是隨便凊彩來做。
總是咱著知hit等號ê災厄果然通做人現時ê教示。親像設使人攏無病疼,毋捌拄著悽慘,就人無存相體貼相幫助ê心;設使攏無拄著危險緊急厄,就攏無因端通phoe命去救人。Taⁿ有拄著這號ê代誌就果然顯出hit號ê心。在平素無事卻有分貴賤佮貧富,到看人遇著hiah大災難,臨時就無khoà分親疏,亦無分貴賤。所以hit時義大利王佮王后本身趕緊去近倚hit个災難ê所在出跤落手相拯救。Hit-tia̍p佇遐有英國佮俄國ê水手也攏走去相扶持。閣對hit-tia̍p起各國也紲顯出仁愛ê心。親像日本帝國寄萬金去遐賑濟,英國美國也寄真濟去贊in。
對按呢通想hit層雖罔是極可憐ê事,毋過有顯出別國人ê天良,ē曉得認in做同類來相疼。
總是hit層通閣教示咱一項要緊ê代誌,就是逐項ê世事攏無久長,攏袂一定,袂靠得,袂打算得。親像舊年12月27號hiah ê義大利人攏安然無事teh經營做生理,以及治國治家,攏無拍算過chi̍t日就l5,0000人一盡滅無。親像俗語講:今暝食飯毋知明仔載代。

 

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461