Kong-kiōng Sió-o̍h
(Iu-sî Gōng-sióng).
1911.02 311 koàn p.13-15
Thâu-sū.
(1) Sè-kài sū-lí ê heng-soe, si̍t-chāi ū tuì lâng hoat-chhut ê koan-hē.
(2) ēng tō-lí tò Tâi, kap Ji̍t-pún koán Tâi ê tuì-chiò.
(3) Tō-lí tī Tâi-oân, chit-tia̍p ê biāu-kéng, kiaⁿ-liáu jîn-lō͘ boē chiū, só͘-í sîn-la̍t bô lō͘, ēng Sin Kū-iok chò-chèng.
1. Kong-o̍h ê tio̍h-siat.
(1) Eng Kàu-hoē choân-pō͘ ê keng-gia̍h, kap sió-o̍h ê keng-gia̍h, í-ki̍p ēng Sèng-hoē ê gín-á gia̍h, kap ha̍k-seng gia̍h lâi chí-chèng.
(2) Sió-o̍h ê m̄-châiⁿ chhù-sū, koh ū sió-khoá liân-luī sian-siⁿ ha̍k-seng ê in-toaⁿ.
(3) Kong-o̍h toā lī-ek gín-á, kap choân-hūn chhiáⁿ pún-tē Bo̍k-su ê koan-hē.
2. Siat-o̍h ê hêng-sè.
(1) Tēng-koat chek-jīm ê jîn-oân, thang chiàu chhù-sū ūn-tōng.
(2) Keng-êng ê thé-thóng khoán-sit, tāi-khài pí pêng-siông sió-o̍h tio̍h koh-iūⁿ.
(3) Bō͘-chi̍p o̍h tio̍h ēng tú-hó lâng, tê gîn tio̍h soà tê ha̍k-seng, chiah thò-tòng.
3. Î-chhî ê hong-hoat.
(1) Tio̍h chhoē tê-thâu, khah séng-huì ê iā ha̍p ióng seng-khu--ê.
(2) Tio̍h ī-pī chai-chèng, āu-lâi chhut-sek thang hùn-hoat, o̍h khah chiâⁿ-mi̍h, kap hō͘ sàn-hiong-lâng ē tàng siū ek--ê.
(3) Chhiáⁿ choân-pō͘ hô-hia̍p lâi chò āu-chah chiah thò-tòng.
Kiat-boé.
ēng Pa-lu̍t-se kap hù-ong ê só͘-chò lâi hùn-kek. iū ēng Chhî-bê koán-sū ê sit-chhò lâi chò kàm-kài, tì-kàu sit-lo̍h si̍t-hok.
Thâu-sū.
Hāiⁿ-ah! heng-sēng, soe-bî, chit chân sui-jiân kóng thian-bēng, kiám m̄-sī lâng ê tāi-chì mah? Tuì án-ni thang chai, hoān-nā chò lâng, thiⁿ-kok ū hù-thok chit-jīm; bē thang chò hân-sàn siā-sū ê lâng. Siat-sú lâng nā ē jīn chi̍t(sic) i-ê èng-kai, kok chiū ūn-tōng la̍t, tiāⁿ-tio̍h bô kú thang khoàⁿ-chhut thiⁿ chō mi̍h ê khó-liāu. Chhin-chhiūⁿ sè-kài, kok, ke, siā, hoē, bô m̄-sī tuì tī siōng-hā, jîn-oân ê kí-tōng, lâi hoat-chhut i-ê heng-sēng, soe-bî ê kiat-kó-lah!
Khoàⁿ-kàu pún-tó, tuì kui Tè-kok koán-hat í-lâi, put-koè cha̍p-goā nî ê tiong-kan, chiū chiām-chiām khoàⁿ-tio̍h kū-sio̍k kái-liông, bîn sim chiām-hoà, jîn-châi ji̍t chhut; chêng-āu pí i, ná-chún lēng ū chi̍t ê Tâi-oân neh. Chhat i ê goân-in, bô m̄-sī tuì tī kok, ka, siōng-hā, jîn-oân kok chīn chit-bū, lâi tì-kàu án-ni lah.
Khó-sioh lán lâm-pō͘ ê Sèng-hoē, kiàn-siat kàu-taⁿ, 40 goā nî; sui tit Siōng-chú si-in, ū tit kin-á-ji̍t ê hiān-háng(sic): si̍t-chāi kám-in. M̄ kú pí kàu Tâi-tó kui Ji̍t, si̍t-ū bān-tun ê khoat-tiám; kiám sī lán Chú lêng-le̍k khah-su mah? Sit-chāi m̄ sī án-ni. Put-kò thang chai, lán sìn Chú chhin-ài ê tông-pau, thiàⁿ Chú ê sim kiaⁿ-liáu boē kian, kong-kiōng ê chit-bū boē chīn; só͘-í tì-kàu Sîn-la̍t bô lō͘ thang hoat-choh.
Chhì-siūⁿ chá-sî, Iok-su-a chiàn A-má-le̍k tī Lí-hui-thêng(sic), lāu khok-khok ê Mô͘-se, nā bô kia̍h-koái lâi kí, A-lûn Hō͘-ní nā m̄-khéng tàu-chhah, thái ē iâⁿ te̍k-kok (Chhut 17: 8-13)? Í-tong, Í-sek-liat, Iû-tāi, saⁿ ê ông ha̍p chiàn Mô͘-ap, khiàm chuí, nā bô siat hoat khui kau, thài ū chuí thang lim (II Ông 3:6-20)? Chhiú ko͘-tâ-ê, nā m̄ chiàu hoan-hù chhun-chhut (Khó 3: 5): Sat-má-lī-a lō͘, hit cha̍p-ê thái-ko-ê, nā m̄ chiàu-hoat khì kìⁿ chè-si (Lô͘(sic) 17: 14): Chhiⁿ-mî lâng, nā m̄-khéng hoê kàu Se-lô-a tî sé (Hān 9:7): Lán kā-siūⁿ chiah ê lâng, nā m̄ khéng, kok chiū in-ê èng-kai sū, sui-sī Iâ-hô-hoa ài si-in, Iat-so͘ ài thé-sut, Sin-la̍t kiám ū ki-hoē thang hoat-tián mah?
Tuì án-ni siūⁿ khí-lâi, kiám-sī lán ê sim bô khǹg Chú ê thiàⁿ, koh kò͘ su-khia, tô͘-bô͘ kiàⁿ-tiong-hoe, chuí-té-goe̍h, ēng si̍t-hok lâi the-sî: ēng bô tēng-kui ê sū-gia̍p lâi phoe-miā chò-mah? Goá chai bē án-ni kóng-tit, in-uī lán ū tit-tio̍h àm-chīⁿ chí-sī ê Sîn, soà tì-kàu ē hun-piat sī-hui, thài ē hiah gōng leh (Hut 1: 17-18)? Put-kò thang kóng, lán kàu-hoē hiān-sî ū chit-tiâu kong-si ê toā chuí-kau boē khai-thong; só͘-í tì-kàu kok-khu-chhân khoeh chuí koàn-ak ê kong-ek lah! He sī chiuⁿ soeh? Taⁿ chiàu gû-kiàn chhiáⁿ chhì tāi-lio̍k lâi pâi-lia̍t i.
1. Tio̍h siat kong-sió-o̍h. In-uī (a) Kàu-hoē ê Su-o̍h put-chiok. Khe-khó choân-pō͘ kai-koán ê pài-tn̂g gia̍h, kiōng 90 goā keng, hoē-iú ê chú-ti̍t put-hā 4000 lâng; taⁿ sió-o̍h kuí-keng/ Ha̍k-seng kuí-ê? Thang siūⁿ lâi chai, Toā-poàⁿ khoeh chîⁿ, khiàm sian-siⁿ ê iân-kò͘; tuì án-ni thang chai lán Sèng-hoē khiàm-khoeh ê lī-hāi m̄-sī sió-khoá. Siat-sú muí koān-hūn nā ē thang bō͘-chi̍p chi̍t-keng khah toā-keng chiâⁿ thé-sek ê kong sió-o̍h, chiū-sī kàu-hoē ê bān-hēng, thang chāi-siōng êng-kng Siōng-tè, chāi-hā lī-ek lán suî lâng ê chú-ti̍t, bián tì-kàu ū sit chai-poê, ū-ê liû lo̍k sio̍k-o̍h ê tiong-kan lâi jiám i-ê sio̍k-khì, tì-kàu lán Sèng-hoē tiong tē-ki oh-tit kian-kò͘ ê iu-chhiû--lah.
Sui-jiân kàu-bîn ê chú-ti̍t ji̍p sio̍k-o̍h m̄-káⁿ kóng i ē poē-tō, put-kò káⁿ kóng ē tiām(sic)-jiám ji̍t-chek goe̍h-luí, tì-kàu hô͘-hūn. Phì-lūn chi̍t-ji̍t khoàⁿ chi̍t kūn(sic) chuí-gû chia̍h tī toā chháu-tiûⁿ ê tiong-kan, ū 3, 4 chiah chhiah-gû chham-chhap hō͘ in iô-thâu, poāⁿ-hīⁿ, ia̍t-boé, e-kheh, phùn kàu moá-sin sī thô͘-moâi; hut-jiân-kan oh-tit khoàⁿ chhut sī chuí-gû á-sī chhiah-gû; sui-jiân chú-lâng kā i sé iā oh-tit chheng-khì; bē-bián-tit mô͘-khiàu,phian-phiah ê só͘-chāi sé bē lut lah! Siūⁿ tio̍h án-ni o̍h-bū put-chiok, kiám ē bián-tit iu-chhiû mah?
(e) Su-o̍h ê khoat-tiám. In-uī kok-hoē kiám ē thang chū-tng keng-huì, hō͘ sian-siⁿ hù-ēng, ha̍k-seng chiok-sò͘ mah? Nā bē án-ni chiū bē cháu-tit chi̍t ji̍t pha̍k, cha̍p ji̍t koâⁿ, bē seng-tióng ê lī-hāi. iū ha̍k-seng nā bô moá 30, 20 ê siàu-gia̍h, chiū liân hit-hō bô chì chai-poê ê chú-ti̍t ê sìn-chiá, iā pek in chhoā chú-tē ji̍p-o̍h lâi tiám-gia̍h, tha̍k boē 1, 2 goe̍h-ji̍t, chiū siⁿ-chhut sū-iû, tiàu khì chò kang khan-gû, lân-bián o̍h-lāi chhun cha̍p-só͘(sic)--ê; chiū ha̍k-seng léng-tām, sian-siⁿ loé-chì. iū thong-siông ēng thoân-tō-su chhiong chò kàu-oân, ū-ê m̄ ha̍p kàu-io̍k ê chu-keh, iū liân-luī kò͘ chhú sit-pí, hî kap hîm-chiúⁿ nn̄g hāng bô thang lóng kiam ê thó͘-khuì, iū liân-luī lán ê sian-siⁿ oh-tit jīn i-ê chit-bū ê toā koan-hē.
iū ū hit-hō iú-chì chai-poê chú-tē siū tō-lí ê hoē-iú, m̄-goān hō͘ chú-tē chiū-kīn ji̍p sio̍k-o̍h, tuì hn̄g-hn̄g chhoā lâi pài-tn̂g chiū-kīn sian-siⁿ, toà pài-tn̂g chú-chia̍h, kō kàu thâu-bīn o͘ kuí-kuí, hó hî hó bah chia̍h koè-thâu, siong-si̍t, pháiⁿ-chhài chia̍h bô kàu iau-ki sit-tǹg; mê-sî khùn-khì m̄-chai thang kah-phoē. Sian-siⁿ sui-jiân ài siat-hoat, kiám kò͘ ē chiâu-tio̍h? Chióng-chióng sún-hāi oh-tit siá chīn, siūⁿ kàu chia, bô m̄ khó-liân. iū hiān-sî Chèng-hú put-chí tin-tiōng kàu-io̍k, siông phài jîn-oân khàu-giām o̍h-tn̂g, chhin-chhiūⁿ án-ni ê sió-o̍h, si̍t-chāi kiàn chhiàu tāi-hong.
(āu-koàn beh koh ìn).