首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 公禁罷工
公禁罷工
卷期:第325卷 本次: 日期:1912/4 刊名:台南府城教會報 頁數:3
篇名:公禁罷工 [ Kong-kìm Pā-kang ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

公禁罷工
1912.04 p.3
大英國所出ê物中間土炭也是大對重,年年所出有兩萬萬tun, (一tun差不多16擔),攏是對地礦掘起來。做這號工 ê人嶄然艱苦,卻也是好-趁;一個人每日有時趁三四個銀錢。因為有kin有錢掘有khah 濟--ê是趁 khah濟。M̄-kú有所在真歹掘,人嫌掘少soà 趁無oā。 Hiah ê 做工 ê人有設公會,通國掘土炭ê人差不多攏有入會;若tú-著甚麼公事in ê 幹事員thang聚集議論代誌,hō͘ in大家相照顧,bē 失了大局.
現今幹事員對頭家講:若遇著歹掘 ê所在bē 比得好掘--ê算有kin有錢,總著有一個kài-ān,一日siāng-少定著是幾個圓,雖然掘無hit個額,若認真做工猶原就講到tó一日in攏會齊 m̄ 做工。
到 3月初一果然有百外萬人會齊攏m̄去做,現今無人掘土炭,致到大欠缺,土炭也大起價。致到四位ê 火車減行幾-nā班; 火船也是減行。其餘有用機器ê所在也濟濟著停工, ché m̄是因為人m̄肯做,是因為欠土炭ê緣故,甚至二三十萬人hō͘ 伊連累--著,致到無thang 做工,連外國也hō͘ in連累--著,因為in ê機器廠濟濟是oá靠英國ê土炭。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461