首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 內地宗教界近聞
內地宗教界近聞
卷期:第326卷 本次: 日期:1912/5 刊名:台南府城教會報 頁數:8
篇名:內地宗教界近聞 [ Loē-tē Chong-kàu-kài kīn-bûn ]
作者:林茂生 Lîm Bō͘-seng
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

內地宗教界近聞
京都林茂生記--ê
1912.05 P.8-9
三教會同。 內務省內務大臣Goân Kèng hit-pang有寫批請基督教, 佛教,神道, 這三教ê 逐派ê 代表者 tī 2月25日去Hoa-cho̍k 會館 hō͘ 伊請。咱基督教 ê 代表者是Pún-to͘ Iông-it (Bí-í-bí派),Chéng-chhim Bí-chì-chō͘ (長老派),Kiong-chhoan Keng-hui (組合派),Goân-tiân Chok-chi-chìn (Kam-tok派),kap其餘4 位,計共7 位 ê 名士去赴。 席中Goân Loē-bū 大臣有演說講明這三教有不止替國家出力,維持風教, 振興道德,所以ài kā in 說謝 ê意思。Keh明á日這三教ê人有koh聚集也相kap 決議兩項條款:
1.大家beh依法報揚隨人所奉ê 教 ê道理,來扶持鴻運振興國民ê道德。
2.大家beh相kap尊敬各人所奉ê宗教,來調和政治,宗教kap教育。然後chiah 散會。
咱m̄-thang 拍算這是三教 beh合做一個。不過是kan-ta國家也bat講宗教真正有大功勞大利益,ài hō͘ in有機會thang作伙親近,來ǹg望m̄-nā無相攻擊,顛倒會相尊敬,相同氣力來興起in ê宗教nā-tiāⁿ. Taⁿ論咱ê基督教從來是受國家kap社會款待做前人囝 ê款; 這滿有公然受國家kap社會認kap 佛教神道平平;卻是外皮一項thang歡喜ê事。總是咱著會記得一項:咱若讀教會史記知咱ê 教 ê興起m̄是對靠官勢 chiah án-ni;顛倒是hiah ê義人勇士受官府ê壓迫,國家ê苦毒,所流 ê血來做成地基--ê。
同志社大學設立。京都同志社是Sin-tó Siong先生所設基督教主義ê學堂。中間有分神學, 專門,普通這三部,也有女學校。對這間學kau-taⁿ有培養loā-濟成物ê 名士。Chēng Sin-tó先生在生 ê時就ài 設成教做大學。可惜有tú-著阻擋chiah chhiân-kàu 這陣。對tī今年4月起有設成大學做普通部以上ê 高等教育。有分大學神學部,大學政治經濟部,大學英文科。 án-ni這是日本改正教所設教會學ê頭一個大學。
我ê心常常teh感謝同志社chēng 到 taⁿ有真出力致意beh栽培咱本島 ê子弟;所以來入學--ê也漸漸加添。已經有4 個人對普通部卒業;就是Chiu Chài-sù, Lîm Bō͘-seng; Liāu Hêng-seng, Tiō Thian-chû。也現此時在-學--ê就是神學生; Chiu Chài-sù, Tiō Thian-chû。普通部: Gō͘-lâin,Lí Bêng-tō, Liāu Un-jîn。 四連: Lîm iok-peh,Gô͘ Khó-chiok,Lí Bêng-ka,Lí Suī-hûn。三連: Lâu Chú-lêng, Lâu Chheng-hûn, Ko Kai-tek。 二連: Chhoà Bêng-him。計共12人。中間除去一人以外其餘攏屬台南長老教會。
論咱台灣教會ê子弟來同志社讀冊有幾-nā項ê好處: (1)先生不止gâu疼--咱。一旁款待咱kap日本學生無各樣;也一旁另外用心體貼--咱。(2)是基督教 主義ê學堂,有道理thang培養咱ê心性。(3)京都是khah無虛華, 逐項物khah 樸素 khah 省費。(4)有寄宿舍真利便thang toà。 舍內有禮拜有規矩齊備。(5)有台灣青年會來養飼信德,鼓舞團結ê精神。真thang歡喜就是現時在學 ê眾朋友果然有趁食ê好機會teh用工大家今年攏及第。我ǹg望咱本島 ê教會子弟有tú-好ê所費,也有心beh 過來內地留學--ê, teh beh真濟人來誠修同志社 ê好教育。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461