首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 青盲人的批
青盲人的批
卷期:第355卷 本次: 日期:1914/10 刊名:台灣教會報 頁數:12
篇名:青盲人的批 [ Chhiⁿ-mî-lâng ê Phoe ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

青盲人的批。

李秋金寄。

1914.10,no.355,pp.12

這張批是對泉州寄;也是用手鑿點的膨字寫的,因為彼个好朋友的目睭看袂著。伊講:-

批寄予甘牧師收。我佇陰曆年2月25號有接著你的批,心肝歡喜ná見著你的面。我會通做傳道的工就是對你gâu講究紲設法。我做這號的工已經15年久。起頭佇泉州一年;彼時無甚物好機會;所得著有六七人nā-tiāⁿ。後來去南灣蹛8年久。佇遐機會真好;因為我永時出門傳道理濟濟人歡喜來聽。在南灣所得著的人有20外定著來聽道理,12个入教。後來先生派我閣再去蹛泉州南門的禮拜堂。我蹛遐一年久;總是無人chhoā我佇彼个真鬧熱的所在四界講道理,所以引chhoā人較少;就是10外人nā-tiāⁿ。了後我受派著佇安溪堂會屬的當坑做工。佇遐蹛5年久;機會真好,因為有兄弟常常chhoā我出門巡街講道理;所以有加30外人來聽,10外人入教。可惜!彼時土匪大興,我姑不將著辭工;毋kú我的心平安,因為上帝予阮攏無欠。我一家有四个人,兩个囝。Taⁿ愛問,台南有幾个青盲人teh做教會的工?現在有設學mah?我向望會閣得著你的批。我較常蹛佇安溪烏頭的禮拜堂,佇遐一晡講道理。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461