Tāi-tián Kì-liām ê Phok-lám-hoē.
(Tân Chheng-gī.)
1915. 12, no. 369, pp. 5-6
Chit pang uī-tio̍h Tāi-tián tī Kiaⁿ-to, Kiaⁿ-to-hú ū siat chi̍t-ê Phok-lám-hoē tsoè kì-liām, só͘-í hō miâ tsoè Tāi-tián kì-liām ê phok-lám-hoē. Chit ê phok-lám-hoē ū hun tsoè 3 tiûⁿ, só͘-tsāi bô saⁿ-tâng. Tē-it kap tē-jī ê hoē-tiúⁿ tī Tōng-bu̍t-hn̂g kap Tāi-ke̍k-tiān ê sin-piⁿ, tē-saⁿ hoē-tiûⁿ tī Tè-kok phok-bu̍t-koán ê lāi-bīn. Goán ū lóng khì khoàⁿ. Taⁿ beh chiong só͘ khoàⁿ-kìⁿ ê tsōng-hóng tāi-lio̍k lâi siá tī ē-toé:-
Tē-it Hoē-tiûⁿ.
Tī chit-ê hoē-tiûⁿ lāi, ū hūn tsoè kuí-nā koán.
1. Kang-gia̍p-koán. Lāi-bīn ū pâi si, tiû, pò͘, só͘ chit ê luī. Koh ū chióng-chióng ê huî-khì, chhat-khì, gē ê tiau-khek mi̍h, í-ki̍p tsa̍p-mi̍h téng-téng.
2. Khì-hâi-koán. Lāi-bīn ū pâi chit-pò͘, cheng-bí, tsoè hun-ki ê khì-khū, ia̍h soà ēng tiān-khì hō͘ i tín-tāng, tī-hia hiān si̍t-giām. Koh ū i-ha̍k ê khì-hâi kap tiān-khì ê khì-khū chin tsoē.
3. Chia̍h-liāu-koán. Lāi-bīn ū pái kok-khoán ê chia̍h-mi̍h sio̍k tī piáⁿ ê luī, koàn-thâu ê luī, ji̍p kan ê luī chin tsoē.
4. Tâi-oân-koán. Chiū-sī Tâi-oân ê chia̍h-tê-tiàm. Ū tuì Tâi-pak chhiàⁿ 5 ê tsa-bó͘-gín-ná lâi phâng tê, ia̍h ū teh boē Tâi-oân ê bêng-sán. Toā-tiū-tiâⁿ Pó-hiong-tsai ia̍h lâi tī-hia teh boē mi̍h.
5. Te̍k-siat-koán. Lāi-bīn kan-ta pâi pu̍t-toâⁿ (chiū-sī toé pu̍t ê chhù) kap ho̍k-sāi pu̍t só͘ ēng ê chè-khì. Khoàⁿ só͘ siá ê kè-chîⁿ tē-it kuì chi̍t tsō 2800 kho͘. án-ni boé chit tsō lâi hō͘ pu̍t tiàm, pí khí chi̍t keng lé-pài-tn̂g lâi hō͘ chèng lâng tsoè lé-pài koh khah siong-tiōng.
6. Chham-khó-koán. Lāi-bīn sī pâi Tâi-oân ê sán-mi̍h, A-lí-san ê chhâ-liāu, kap chiuⁿ-chhâ só͘ tsoè ê mi̍h-kiāⁿ.
7. Im-ga̍k-tâi. Chiū-sī hiah-ê im-ga̍k-ka teh pûn ga̍k-khì hō͘ lâng thiaⁿ, ia̍h ū chhòng chin tsoē í teh hō͘ lâng chē.
8. Tsa̍p-chhò-sek. Chiū-sī hō͘ hioh-khùn ê só͘-tsāi, ia̍h ū hō͘ hū-jîn-lâng soe-tsng ê só͘-tsāi, ia̍h ū iû-piān-kio̍k, se-iûⁿ liāu-lí-tiàm, kap boē ha-ga-ki ê só͘-tsāi.
Tē-jī Hoē-tiûⁿ.
Tī chit-ê hoē-tiûⁿ lāi, ia̍h ū hun tsoè kuí-nā koán.
1. Tāi-lé-koán. Lāi-bīn ū pâi Tāi-tián ê bô͘-hêng, sī ēng soè-sian ang-á kap chhòng soè keng chhù, tú-tú chiàu Tāi-tián ê khoán lâi chhòng. Ta̍k lâng beh khoàⁿ chit keng lóng tio̍h liù bō-á.
2. Bí-su̍t-koán. Lāi-bīn ū pâi chin tsoē khoán ê bí-su̍t. Ū ēng pit uī--ê, ia̍h ū ēng chhiú tsoè--ê, ia̍h ū siù--ê. Ū-ê chin ta̍t chîⁿ, chi̍t pak chheng-goā kho͘.
3. Boán-chiu-koán. Lāi-bīn ū pâi-lia̍t Boán-chiu ê sán-mi̍h. Ū tāu ê luī, ū kái-liông ê niû-á-si, ū khòng-bu̍t ê phiau-pún, bêng-só͘ ê siá-chin, kap Lú-sūn kang-kho o̍h-tn̂g ê ha̍k-seng só͘ chè-tsō sió hoé-chhia ê bô͘-hêng, sī ēng thi̍h tsoè--ê, tsám-jián sêng.
4. Boē-tiàm. Chiū-sī boē Tang-kiaⁿ, Tāi-pán, Pak-hái-tō, Má-koan só͘ chhut ê mi̍h, ū chin tsoē khoán siá boē liáu. ia̍h ū boē siak-tiū ê khì-khū, put-chí hó-ēng.
5. Tsa̍p-chhò-koán. Chiū-sī oa̍h-tāng-siá-chin koán, Tāi-khiok-gē-koán, Hì-koán. Koh chi̍t keng tē-it kó͘-tóng, chiū-sī lāi-bīn ū chi̍t-ê Bông-kó͘ ê lāu hū-jîn-lâng, kin-nî 87 hè, chi̍t chhioh 8 chhùn koân nā-tiāⁿ, bīn chin jiâu, kóng oē chin soè siaⁿ, koà ba̍k-kiàⁿ oē kiâⁿ-lâi kiâⁿ-khì. Si̍t-tsāi chin sim-sek.
Tē-saⁿ Hoē-tiûⁿ.
Chiū-sī tī Phok-bu̍t-koán lāi-bīn ū pâi kó͘-bu̍t chin tsoē. Ū chheng-goā nî chêng ê jī-uī, Hông-hoat tāi-su só͘ siá ê jī, chit-tia̍p ia̍h iáu tī-teh. Chit-ê lâng sī hê-siūⁿ, i ū tsoè Ji̍t-pún ê jī, ta̍k lâng put-chí tuì-tiōng i. Koh ū ge̍k-oáⁿ kap ge̍k-a̍h chin suí. Che sī siá tāi-lio̍k nā-tiāⁿ. Thiaⁿ-kìⁿ kóng chit ê Phok-lám-hoē kàu 12 ge̍h 20 ji̍t chiah beh soah. Nā ū lâng ài khoàⁿ iáu ū ki-hoē. Tuì kai-koán ê thiaⁿ khì ji̍p-pín, oē-tit thang the̍h koah-ín-koàn, chiū tah tsûn oē ka-jī sio̍k. Tsóng-sī ba̍k-chiu ài hó-gia̍h, chhiú tio̍h sòng-hiong.