首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 細囝過往
細囝過往
卷期:第369卷 本次: 日期:1915/12 刊名:台灣教會報 頁數:10
篇名:細囝過往 [ Sè-kiáⁿ Koè-óng ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

細囝過往。

(洪金江記)。

1915.12,no.369,pp.10

  南投廳頂蓋仔庄詹Iam 的查某囝Gio̍k-choáⁿ 4歲,佇舊年新曆10月24日,拄拄拜六早起佮伊的阿兄金泉去菜園挽菜,忽然間Gio̍k-choáⁿ就跋倒,就家己peh起來。連鞭共伊的阿兄講,「阿兄ah!上帝欲叫我去。」伊的阿兄就講,「無影。」Gio̍k-choáⁿ就連鞭閣講,「有影。」按呢菜挽了就閣倒來厝裡,囡仔也無啥物代誌。天光拄拄禮拜,伊的阿兄就閣問講,「Gio̍k-choáⁿ,你欲去禮拜無?」伊就講,「欲,我欲去佮上帝講話。」到禮拜暝囡仔就起熱,就是腦膜炎。伊的老母就問伊,講,「Gio̍k-choáⁿ,你欲留teh?抑是毋留teh。」囡仔就講,「毋留teh。」按呢到佇29日一點鐘就予上帝抱--去。對這層消息也通煩惱,也通歡喜。通分2項:(1)予in父母真憂悶減一个囝;(2)予人知對信主就有憑據佇teh。

  Taⁿ向望咱列位看報的人詳細想。天裡有一個至大的主teh照顧咱,無論死活攏是伊teh主意,咱人袂會佮伊計較--得。無論啥物人甘願信天裡的上帝佮有一個救主,無論sòng-hiong,抑是好額,尊貴,卑賤,若ê昏信伊,ê昏過往,連鞭有一個救主通救。親像頂面所記這个囡仔kan-ta四歲就知有上帝。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461