Au-chiu Chiàn-sū.
1916. 12, no. 381, pp. 9-10
Kīn-lâi ū kuí-nā ê Tâi-oân pêng-iú tuì goá kóng, Tek-kok ê Hông-tè chiù-choā kóng I chit-tia̍p ài káng-hô, m̄-kú Eng-kok bián-kóng I iû-goân tio̍h chhut-la̍t kap in sio-thâi. Chit kù khiok thang kóng sī ū iáⁿ. Taⁿ lâi siūⁿ hiān-sî Eng-kok kap kî-û hiah ê Liân-ha̍p-kok m̄ khéng káng-hô sī uī-tio̍h sím-mi̍h in-toaⁿ.
Tāi-seng siūⁿ Tek-kok hiān-sî ài hô sī siáⁿ-sū? Sī in-uī chit kuí goe̍h ji̍t ê tiong-kan I chám-jiân toā su. Tī 1914 nî 7 goe̍h boé hit-tia̍p Tek-kok siáⁿ-sū chhut-thâu chhap Ò-kok kap Sek-ní-î chit chân-sū, soà bián-kióng thong Au-chiu lia̍t kok tio̍h sio thâi? Sī in-uī i ǹg-bāng khoài-khoài iâⁿ Hoat kap Ngô͘-lô, kàu boé ē iâⁿ Eng-kok. Tek ài koán thong Au-chiu, só͘-í phò-hoāi hia̍p-iok khì phah Pe̍k-ní-gī. Nā m̄-sī chit ê tāi-chì kiám-chhái Eng-kok lóng bô hūn tī hiān-sî ê kau-chiàn. Tek, Eng, Hoat, Ngô͘ kap pa̍t kok lóng ū li̍p-iok tǹg ìn beh khoàⁿ-kò͘ Pe̍k-kok, hō͘ I chū-chú. Kàu-sî Tek poē-iok, ài koè Pe̍k ê thó͘-tē lâi khì phah Hoat. Eng siú iok só͘-í phah Tek.
Tek-kok hiám-hiám iâⁿ. Tuì chāi-chá Hoat kap Eng sìn Tek ū hó ì-sù, só͘-í bô sím-mi̍h pī-pān lio̍k-kun kap kun-chong. Tek àm-chīⁿ pī-pān chin chiâu-pī, só͘-í ū chiàm Pe̍k khah chē ê thó͘-tē, iā hiám-hiám chiàm kàu Hoat ê kiaⁿ-siâⁿ Pa-lê-su. oá nn̄g nî kú Tek ti̍t-ti̍t khah-iâⁿ, chhiò Eng-kok bô hē-lo̍h ê lio̍k-kun, iā hit sî lóng bô kiû hô. Chóng-sī tī hit nn̄g nî ê tiong-kan Hoat, Ngô͘ kap Eng ū pī-pān chiok-gia̍h ê peng kap kun-chong, tì-kàu Tek toā su iā tuì pún-nî 7 goe̍h 1 hō khí ti̍t-ti̍t thè. uī-tio̍h án-ni Tek chiū àm-chīⁿ kiû Bí-kok chhut-thâu lâi káng-hô soah chiàn. Tek tāi-khài tuì Bí-kok só͘ kóng chiū-sī: Tio̍h khoàⁿ Au-chiu kin-á-ji̍t ê tē-tô͘ chiū chai goán ū chiàm Pe̍k, Hoat kap Ngô͘ loā-chē ê thó͘-tē; án-ni goán ū khah-iâⁿ só͘-í eng-kai soah.
Chóng-sī kàu chit-chūn Tek ê Hông-tè kap in ê Gī-īⁿ lóng bêng chai in iáu-boē tit-tio̍h in ka-tī khí chiàn hit-sî ê ǹg-bāng, iā chai hit ê ǹg-bāng in ún-tàng tit bē tio̍h. iū-koh in chai sī tuì Eng-kok ê gîn-hāng kap Eng-kok ê kun-chong chiū bē-ē chiâⁿ in só͘ toā him-bō͘--ê, ēng in ê sè-le̍k lâi chiáng-koán thiⁿ-ē bān kok. Só͘-í Tek chhim-chhim oàn-hīn Eng, lia̍h I chò in tē-it toā ê tuì-te̍k. Sī uī-tio̍h án-ni chiū kīn-lâi siông-siông phài poe-chûn khì hiat pho̍k-lia̍t-tân tī Eng-kok, lâi hāi-sí hū-jîn lâng kap gín-á. In ê hái-kun bô hoat-I, chiū teh ǹg-bāng nā tuì thiⁿ-téng hiat pho̍k-lia̍t-tân Eng-kok ê peh-sìⁿ ē toā kiaⁿ.
Taⁿ Tek-kok ài hô, chiū Liân-ha̍p-kok siáⁿ-sū m̄ khéng? Chiàu m̄-chai iáⁿ ê lâng teh khoàⁿ Eng, Hoat, Ngô͘, Í-tāi-lī hiah-ê eng-kai tio̍h kap Tek kín hô sī khah tio̍h. Ta̍k ji̍t ê khai-huì lóng sǹg bē liáu, chē-chē seng-lí ū thêng, iā siāng hó ê siàu-liân lâng sí-siong sǹg oá chi̍t chheng la̍k pah bān. Nā kan-ta siūⁿ hiah-ê, chiū tio̍h kín hô; chóng-sī ū khah iàu-kín ê tāi-chì, só͘-í Liân-ha̍p-kok hiān-sî m̄ khéng káng-hô. Sī sím-mi̍h tāi-chì? Tē it iàu-kín ū nn̄g hāng: -
- 1. Tio̍h tāi-seng koáⁿ Tek chhut Pe̍k-ní-gī. Eng-kok soan-chiàn sī uī-tio̍h chit ê in-toaⁿ. iā tio̍h koáⁿ Tek chhut Hoat kap Ngô͘ ê thó͘-tē.
- 2. Tio̍h phah Tek kàu tó-tē; nā bô, chiū bián kuí nî I beh koh khí koh-khah toā sún-hāi ê chiàn-cheng. Liân-ha̍p kok hiān-sî hiah-ni̍h chhut-la̍t kau-chiàn, sī in-uī ǹg-bāng āu sè-tāi lóng m̄ bián sio-thâi, ē éng-oán saⁿ hô. In tāi-ke chai nā beh tit-tio̍h chit hō ê hok-khì, chiū chū-khoa ê Tek-kok tio̍h pìⁿ chò khiam-pi.
Tek-kok iâⁿ hit-sî lóng bô chhiáⁿ Tiong-li̍p kok káng-hô. Taⁿ in ê lio̍k-kun, hái-kun, kap khong-tiong ê poe-chûn ti̍t-ti̍t su, só͘-í tī Bí-kok ê Sin-bûn-pò khai chîⁿ chin chē, teh khǹg Tiong-li̍p kok chhut-thâu káng-hô. Tek-kok nā kam-goān hêng Pe̍k ê thó͘-tē, iā poê in kàu-gia̍h; nā kam-goān pó jî-hō͘ m̄ káⁿ koh khí chit hō hām-hāi ê chiàn-loān, kàu hit-tia̍p chiū ē thang káng-hô. Nā bô án-ni, nā chit-tia̍p ū hô-pêng, chiū khai bē-sǹg-tit ê gîn, iā sí-siong chi̍t chheng la̍k pah bān lâng, sī lóng kui tī khang-hi.
Tiong-li̍p kok ê sin-bûn kóng kàu 7 goe̍h sí-siong ê peng sī chiàu ē-té:-
Kok
|
Sí-bông
|
Tio̍h-siong
|
Kiōng
|
Ò-tē-lī
|
71,8000
|
177,7000
|
249,5000
|
Pe̍k-ní-gī
|
5,0000
|
11,0000
|
16,0000
|
Bu̍t-gâ-lī
|
2,5000
|
6,0000
|
8,5000
|
Eng-kok
|
20,5000
|
51,2000
|
71,7000
|
Hoat-kok
|
88,5000
|
211,5900
|
300,0000
|
Tek-kok
|
88,5500
|
211,6300
|
300,1800
|
Ngô͘-lô
|
149,8000
|
382,0000
|
531,8000
|
Sek-hui-a
|
11,0000
|
14,0000
|
25,0000
|
Thó͘-ní-kî
|
15,0000
|
35,0000
|
50,0000
|
Lóng-kiōng
|
463,1500
|
1124,5300
|
1587,6800
|
Tī 10 goe̍h Tek-kok tāi-sîn pò in ka-tī sí-siong kap siū-lia̍h ê peng lóng-kiōng 375,5693. Thong Tâi-oân ê peh-sìⁿ lóng-kiōng ū 352,9343. án-ni kan-ta Tek-kok só͘ sit-lo̍h ê peng, pí thong Tâi-oân ê jîn-sò͘ koh khah chē. Kiû Siōng-tè bô lūn tó chi̍t pêng ū chiàu gī, tio̍h hō͘ gī-ê hit pêng kín iâⁿ, lâi soah chiàn.