首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / Siàu念過往熱心ê信徒
Siàu念過往熱心ê信徒
卷期:第493卷 本次: 日期:1926/4 刊名:台南府城教會報 頁數:8
篇名:Siàu念過往熱心ê信徒 [ Siàu-liām kè-óng jia̍t-sim ê sìn-tô͘ ]
作者:葉金木 Ia̍p Kim-bo̍k
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

數念過往熱心ê信徒
1926.04 493卷 p.8-9
(葉金木)
陳Khai-teng
伊是toà tī 大甲頂店。對細漢到老就是漢文家ê 讀冊人;對少年到老就是教書房。伊kap陳Kî-siông長老是做好朋友,18 年前有受陳長老引chhoā 來得著道理。對得著道理了後就深深研究聖冊,就不止熱心tī教會。伊若無tú著非常ê阻擋罕tit無赴禮拜,逐禮拜kap 1 個叔伯小弟萬順伯攏第先到。伊也有擔當長老1任,可惜伊ê子攏bē得著道理。伊ê做人真老實古意,bat 伊 ê人攏o-ló--伊。不幸tī 9 月14日忽然起腦溢血ê病,到16日就過往,享壽73歲,18日出葬。Tú tn̄g陳瓊瑤牧師轉--來,續參加葬式,會內會外不止濟人kā伊送葬。
陳--氏 Sok
伊本toà tī 大甲社尾,17年前有得著道理,就真熱心致意chhoā伊3個子來禮拜,家己致意學白話字到會讀聖冊。
1.致意守禮拜。伊若無tú著破病,罕tit無來禮拜。
2.克己。Toê-iân ê事真明白,逐擺真贊成、koh gâu幫贊艱苦人,大甲教會有teh 養飼兩個孤寡ê老人,有1個阿惠伯,設使若用無夠,伊就另外用錢、用米來供給--伊。
3.熱心佈道。若有姑娘抑是甚mih先生佈道伊就chhoā路;若無,伊也家己常常行真遠ê 路,講道hō͘人聽。
4.Gâu款待傳道理ê人。歷任ê傳教師攏有受伊ê款待,對會友也真親切。不幸染著肺病經過年外,子、新婦不止gâu奉承--伊,到1月26日就受主揀召安然過往倒去父兜,享壽59歲。聽著ê人無m̄傷心,雖然toà tī 溪底路遠歹行,iáu-kú真濟兄弟姊妹去kā伊送葬。
曾清財
伊是曾溫長老ê第3子。伊ê父有做傳道、長老40年左右,到70外歲才歇工告老。Tī法蘭西反ê時,有hō͘歹人掠去官府beh thâi,後--來koh得著tháu放。In ê本居地toà tī水返腳 保長坑庄。清財細漢ê時較常kap伊ê老母toà tī水返腳。到17歲就去入神學校倚兩年久,就去雞籠tiàm鐵道部,無偌久就升做車長。因為toà不止久給俸懸,到舊年hō͘鐵道部裁--起來。總--是鐵道部不止數念伊ê功勞,有倚¥1000 賞伊,koh賞伊1個勳章hō͘伊坐車10年久無料。Koh tī頭城車頭創一間店仔hō͘伊賣。火車koh 1 枝運送運送牌hō͘伊tī外澳thang做,thang講真好待遇。
伊對教會真熱心,tī 10外年前對水返腳領移居照屬雞籠。伊對教會逐項真熱心,凡有利益教會ê 攏歡喜做。教會ê年iân伊逐年進步,到今年伊有題100箍thang講真出力。伊有擔當執事兩擺,第先1擺滿任,因為行車真無閒,就歇睏。幾年前會友koh 揀伊,就擔當盡所會來做,koh鼓舞請牧師。伊真gâu尊敬傳道理ê人,歷任ê傳教師伊真gâu体貼,無論宣教師kap本地傳教師伊真尊敬,伊若有甚mih thang鬥幫贊伊歡喜做。Chiah-ê宣教師若出入有甚mih行李,伊歡喜鬥幫贊,tī車--ni̍h若有看著傳道理ê人伊真好款待--伊,因為伊知傳道理ê人是上帝ê奴僕,是教會ê先生。
我頂日有tú著1個傳道理ê人講,伊平素kap伊無甚mih熟悉,有1 擺tī急行車看見,隨時請伊到食堂,備辦物來款待--伊。án-ni thang 知伊ê做人。Koh 伊一生極老實,熱心守道。不幸tī無偌久前有患著心臟病,有入馬偕病院,無較好,那傷重,後--來就退院倒轉,就請幾若個醫生,猶原無效。後來有請Tek-sim Liû-khiû 醫生,病勢有較好。
我t ī 2月26號,有kap大甲鄭長老去探伊,伊真歡喜,講無扑算thang koh相見,也不止安心ê款。到3月4 日收著批講伊tī 3日已經hō͘主揀召離開世間,享壽44歲。
Hāiⁿ ah!實在thang 傷心--ah!教會失落1 個大棟樑,伊ê 某子失落1 個頭 chàng,bat 伊ê人聽見無m̄傷心流目屎。伊有1個查某子曾--氏玉蘭,有tī淡水高女卒業。現時留學tī東京齒科醫學,koh有1個子kap 1個新婦kap伊ê執事娘。
今有定著tī 4 月2 日頂晡9 點,beh tī 雞籠曾厝寮家己ê厝做告別式。到時的確有真濟相bat ê 朋友kap會友kā 伊送葬。我寫幾字ài hō͘逐家相數念,請替伊ê 家內大細祈禱。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461