首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 北部事務:九州傳道旅行
北部事務:九州傳道旅行
卷期:第494卷 本次: 日期:1926/5 刊名:台南府城教會報 頁數:5
篇名:北部事務:九州傳道旅行 [ PAK-PŌ͘ SŪ-BŪ:Kiú-chiu Thoân-tō Lú-hêng ]
作者:王守勇 Ông Siú-ióng
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

九州傳道旅行
1926.05 494卷 p.5-6
(王守勇)
致意請安同屬主tī 台灣ê 兄姊。這pang 受著主ê 恩惠,得著lín 列位ê 致蔭,tī 3月20號,我已經tuì 京都同志社神學部卒業,所以ài 佮逐家相佮感謝上主,也敬意kā lín 說謝,向望將來猶原會得著lín ê 指導、牽成,是我ê 萬幸。
Tuì 3月3號到17號,神學部ê 卒業生有受先生ê 指導,去九州傳道。所經過不止濟位,總--是紙面有限,tī chia boē得thang 講到詳細,所以簡單ài 紹介幾項較有關係宗教--ê,就好。
1.Tī 熊本ê 所感 (4號)
九州ê 氣候燒lō,人ê 性質小可粗暴、言語粗魯、好辯論、固執到極。佛教昌盛,基督教難興,致到咱ê 教會細間;tī 早時受大窘迫,m̄-kú 也有大利益。因為tuì chia ê 教會有出不止濟ê 大人物,親像同志社總長海老明,大阪教會ê 牧師宮川,抑是金森先生chiah-ê,就是。
Tī 明治24年chia ê 教會大興起,會內ê 信仰堅固,男女青年ê 學生tìn 大多數。Chiah-ê為著教會beh 振興ê 緣故,有ê 當衫賣褲,儉腸liám肚,積聚錢來請tī 倫敦ê 留學生崇原先生做in ê 牧師。設使若有親像這款有為ê 男女青年tī 咱ê 教會,thái 會boē 興?
倚熊本車頭有1個山叫做「Hoe-kong山」 頂面有1欉松柏不止大;這欉tī 日本歷史中亦真有名。總--是tī 宗教史中koh 較有名,就是早時海老明博士、宮川牧師,佮金森先生等,幾若人,為著信基督教,m̄ 限定受外面ê 窘逐,就in ê 父母也是án-ni ,m̄ 認in 做子,趕逐in 著自盡,m̄-thang 佮人做人,所以來bih tī 這個山,禁食迫切祈禱。後--來佮主立約,定著beh 做主ê 奴僕。所以逐家咬指頭仔hō͘ 伊流血,來做血ê 印,佮主立永遠ê 約。
2.Tī 兒玉島(5號)
這所在ê 人kah-ná teh 講俄羅,花kô-kô,聽攏無;總--是好景致,不止濟人來來去去。
論精神上,抑是宗教方面,百姓攏睏睏,有ê iáu teh tuh-kā-chē 。雖罔tī 10外年前,上帝有借自然來顯出伊ê 氣力佮威嚴-就是hō͘ 櫻島(Sakurashima)有hùn火,所hùn出ê 石頭現時滿海墘。Hit 時ê 狀況實在悽慘到極,總--是百姓iáu-boē曉反悔改變來歸主,thang 可憐--ah!
若是主iáu teh 疼in,賞賜in 大粒ê 菜頭,差不多有大斗ê 大;雖罔大箍,iáu-kú 真好味素,sio̍k koh 有kio̍k。án-ni 上帝用萬方法teh 叫醒in ê 心,m̄-kú in ê 心tēng 親像hiah ê 石頭,頭殼cha̍t 親像hiah ê 大箍菜頭。
3.Tī Siáu-lîm傳道(6號)
我佮1個朋友tī chia ê 教會有開基督教ê講演會,受牧師佮兄姊ê廣告,一拜堂坐到無路,到極ê好機會,thang 干證主ê道理。聽見我是咱本島人,逐家大戇ngia̍h,注神àⁿ耳空來聽。
Tī chia ê 所感就是有1位ê 信者,真熱心。伊有1個查某子teh 讀女學校,忽然著腸仔病煞死去,總--是伊攏無失志,反轉愈熱心,ài 數念伊ê 查某子。所以就建設1間幼稚園做紀念,將beh hō͘ in 查某子來讀冊ê錢,請先生來教示hiah ê 囡仔。若看見chiah-ê細子就想著伊ê 查某子。伊所揀這個事業到極好,所以官府抑是庄民beh 寄付鬥幫贊。總--是伊攏m̄允,驚了會受束縛,逐項ài 家己扑算料理擔當來利益地方。
(未完)

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461