首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 郭Sò͘-ngô͘小傳
郭Sò͘-ngô͘小傳
卷期:第545卷 本次: 日期:1930/8 刊名:台灣教會報 頁數:10
篇名:郭Sò͘-ngô͘小傳 [ Koeh Sò͘-ngô͘ Sió-toān ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

郭素娥小傳
1930.08 545卷 p.10

郭素娥就是草屯貴堂會郭朝成牧師的大令嬡,今年19歲。3月尾佇咱台南長老教女學校卒業,倒去厝--裡順孝伊的父母,友愛伊的小弟、小妹只有3月日久若定。對破病到臨終頭尾11日,佇祈禱中歸天。
今e晝是禮拜日,學校接著1張端書,報郭素娥佇新曆17號過往,攏猶未捌聽見有破病,忽然聽見按呢,袂免得真gông-ngia̍h閣真同情伊的父母,相佮傷心流目屎--ah!平時閣是身體健康,有青年的氣慨,親像草木當茂盛teh-beh puh芛的氣象一樣,無扑算的中間聽見這號消息,袂禁得攑筆寫淡薄來歷予列位朋友知,有通予咱想出新進行的行為,信仰、理想也kú敢。
1.論伊的生成好看,不時笑容。
2.性質溫純,方正。
3.對入學以來成績漸漸進入優良。
4.Gâu體貼伊的序大人,節儉伊的所費。
5.對窗友好感情,朋友攏是叫伊郭--的,ná準真疼--伊的款。
6.音樂成功,也捌 佇東門聖歌隊1年久,幫贊主日學的工也有。
頂面所記這幾項真正有通予咱數念。家庭是失落1个所疼gâu幫贊的女兒。學校是減1个好的校友。教會是欠1 个gâu幫贊的人物。社會無彩1个女英雄,聽見的人無毋叫無彩。傷心--ah!佳哉也有通安慰的所在。
1.無予父母為著伊的品行煩惱。
2.學校無為著伊見笑。
3.閣較通安慰的是1个真實的基督徒。
4.敢是主看伊所做的工有價值,毋甘伊蹛世間受苦,接納伊上天去享受齊備的福氣,親像在早接納Í-lo̍k上天1般樣,咱著用遮的話來相安慰。
今仔日聽見這號聲那準真緊急的聲,那救主摃無線電來咱兜共咱講:「著警醒--ah!著祈禱--ah!免得入迷惑。著轄恁的帶,點恁的燈。著學奴僕伺候伊的主人,時日迫近--lah!這款的聲,也通可比天堂大鐘的聲音īn--來透咱的耳孔叫咱醒,教咱著準備。所以著張持,因為恁毋知恁的主甚乜日欲來。」(馬太24:42)

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461