首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 李Hok-sêng君
李Hok-sêng君
卷期:第556期 本次: 日期:1931/7 刊名:台灣教會報 頁數:10
篇名:李Hok-sêng君 [ Lí Hok-sêng kun ]
作者:劉良泰 Lâu Liông-thài
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

李Hok-sêng君
劉良泰
1931.07, no. 556, pp. 10
李Hok-sêng過身啦。 捌伊的人,聽著無毋傷心。
君tuì出世就無見著老父的面。 自幼艱苦。 老母共人煮,伊有佮伊的阿伯toà。 真得人疼。
君5,6歲的時,就會顧豬、顧牛。 也7,8歲的時,有來禮拜一擺。 到13歲chiah入公學。 彼時有續來讀主日學。 連鞭會讀聖經,也會看羅馬字批。
君佇學校真勉強,佇厝內骨力。 有鬥幫贊煮食,也會做生理。 捌一擺佇熱熱的時,一日賺有60园。
公學卒業了,就佇關廟佮公醫toà,做調劑兩年久。 總是嫌無通禮拜,就去台南學裁縫。 倒來厝裡年外,正式做李清標長老的長男,soà結婚。 佇這霎有一個後生5 歲,一個查某囝3歲。
君一生做人著父母督責chiah有歇睏。 非常勤儉。 佇家庭有孝,佇教會盡忠。
君佇1926年當歸仁北教會的執事。 教主日學7年久。 伊捌受持師範課、聖經課。 每禮拜教主日學吟詩。 Tuì薛Kim-suī先生的時就當副校長,到舊年當正校長。 真出力鼓舞。常常為著教會佮主日學祈禱。
照先生干證:君每禮拜上早到拜堂,上晚倒去。 對佈道有趣味,逐擺向前,是做佈道的好朋友。 做執事盡忠,出力題捐服事教會。 款待傳教的人親像經著天使。 閣對會內會外各人攏用仁愛,溫柔,謙卑款待人。 人人呵咾伊的仁愛。
無拍算佇3月30號,因為身軀厭倦,就到台南受醫生診察。 已經知是腸仔病,就入醫館。 佇遐受院長,列位先生、父母、兄弟的盡力照顧,佮教會以及相識的人的祈禱。 若是天父有較好的意思,就佇4月30號頂晡8點叫伊放下父母、某囝,佮27年久所砧肉的布棚。 因為伊已經爭戰好的爭戰,已經盡跑走的路站,已經守所信的道理。
五月2號教會的長執,主日學的業員、學生,佮會友有到台南迎接伊的遺骨, 暫時安置佇教會。 到5月10號下晡2點有230人相佮敬拜天父來數念伊,然後130人送遺骨去安葬。 求主安慰伊的遺族。

 

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461