首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 小傳陳乞食長老
小傳陳乞食長老
卷期:第569期 本次: 日期:1932/8 刊名:台灣教會報 頁數:6
篇名:小傳陳乞食長老 [ Sió-toān Tân Khit-chia̍h Tiúⁿ-ló ]
作者:蘇育才 So͘ Io̍k-châi
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

小傳 陳乞食長老
1932.08 569卷 p.6-7
(屏東:蘇育才)
陳長老是屏東歸來庄的人。佇少年就失落父母的栽培;總--是勤勉經營來起家;佇in庄--裡的人,看伊做有名望的人。為著伊來拜上帝,庄民對伊講,前看你做大頭拇,今就看你做尾指仔的人。陳長老真歡喜承受這號凌辱的話。閣有1擺庄民招集幾10人扛1頂輦轎關予伊起輦;有的 攑火把,有的喝咻,直直欲去lòng歹伊的厝,入去佇in廳--裡,亂亂chông;陳長老用溫柔的聲共in 講:「恁著細膩,若火燒厝就歹勢;對按呢輦轎煞袂 hián,大家退走。」對伊的做人雖罔一時受凌辱,後來庄民猶原真尊敬伊;路尾眾人揀伊當保正幾若任。這是伊信主對外的成功。
佇大正8、9年,財界反動,像1年:(1)伊家內的財產失敗;(2)死伊所對重teh當家事的大囝;(3)失落伊所珍愛的煞尾查某囝。親像這號的擔,甚乜人擔會起?總--是陳長老對外講,伊益發靠主來經過彼个苦擔的路站。這是伊對信靠,來戰勝攏總的試煉。
鄙人佇大正13年正月,得著屏東教會的無棄嫌,來就任了,彼時的牧師宿舍是竹造khàm甘蔗葉;主日學佮其他的宿舍也是按呢;伊捌對我講,若會通起 1間較拄好、予牧師蹛、佮主日學的路用,我歡喜極力欲出300 箍。佇昭和元年尾,拄是伊69歲,拄著重病,差人來叫我,拄好我無佇--leh。我的婦人人趕緊去,伊就叫伊的囝、新婦攏來,吩咐in講:「我若轉--去,這 300箍無論如何,恁著交,我的心才會平安。」上帝予伊閣勇--起來。敝會佇昭和2年尾,就著手起1座,樓頂做宿舍,樓腳主日學,3年閣起1座4間,5年閣起主日學講堂。彼霎伊的身体那荏,共我講我無拍算上帝留我閣看著教會所欠的厝攏完備,不論甚乜時我攏便通轉--來!這通見出陳長老對主的教會關心的點。
以上的模樣敢無予人通學--mah? (屏東:蘇育才)

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461