Siū-tiàu chhut kò͘-hiong
K. J. C.
1932.08, no. 569, pp. 13-14
1. Tuì sìn, A-pek-lia̍p-hán siū-tiàu ê sî, chiū sūn bēng-lēng chhut-khì. Chit ê A-pek-lia̍p-hán chiah-ni̍h lí-sióng ê jîn-bu̍t, kiám ū si̍t-chāi sèng?
Khó-kó͘ ha̍k-ka ū chhoē-tio̍h B. C. 2200 Hanmmurabi ông ê kong ê sî tāi ê khè-iok-su ni̍h, ū A-pek-lân ê miâ tī-teh. án-ni A-pek-lân káⁿ ū si̍t-chāi lah! I siū-tiàu chhut kò͘-hiong, i ê kò͘-hiong sī ngó͘-siōng ê kok. Bô-lūn Jíⁿ-siâⁿ á-sī Khap-lân, lóng sī ho̍k-sāi goe̍h chò in ê sîn-bêng.
2. Tio̍h chhut pún só͘-chāi! Beh sûn-chuī pó-chûn Siōng-tè ê chin tì-sek, tio̍h lī-khui iⁿ-kàu-tek ê khoân-kéng. Iâ-so͘ teh thè I ê ha̍k-seng kiû, m̄-sī beh hō͘ in chhut sè-kan, m̄-kú láu ū chi̍t bīn thang kóng iā sī kap sè-kan pun-lī. Lí beh sūn Siōng-tè ê bēng-lēng, tio̍h chhut lí ê só͘-chāi, lâi kiâⁿ sìn ê lō͘, beh án-ni tio̍h ū kap kò͘-hiong chhin-chhek, chhin-lâng choa̍t-tng8 ê ióng-kám.
3. Chiū kàu Ka-lâm. Beh khí-sin tio̍h khoán hêng-lí, hoè-mi̍h tio̍h hun-piat iú-iōng--ê, kap bô lī-ek--ê; bô lī-ek--ê, tio̍h tû-khì, siu-si̍p hó-mi̍h lâi lú-hêng. Hêng-lí tio̍h kiat-sok, bô kú chiū ē kàu Siōng-tè èng-ún ê tē-Ka-lâm.
Siōng-tè ū kéng Pa-le̍k-thèng chò chin chong-kàu ê iô-nâ-tē; chóng-sī hit sî ū Ka-lâm lâng toà tī-hia, án-ni Siōng-tè só͘ èng-ún ê tē m̄-sī bû-jîn só͘-kàu--ê, sī ū sian-chū-bîn tī-hia. Só͘-í tio̍h lô-le̍k chiah ē tit-tio̍h!
4. Khí-toâⁿ ho̍k-sāi Iâ-hô-hoa. A-pek-lia̍p-hán tī i só͘ kàu ê só͘-chāi, khí-toâⁿ ho̍k-sāi Iâ-hô-hoa. án-ni A-pek-lia̍p-hán put-chí tì-ì ho̍k-sāi Siōng-tè, lia̍h Siōng-tè chò tē-it. I ê seng-oa̍h sī Siōng-tè tē-it ê seng-oa̍h! Tī Siōng-tè chhut-hiān ê só͘-chāi khí-toâⁿ. Siōng-tè ū chhut-hiān tī Ka-lâm ê tē-hng sèng-só͘; án-ni Siōng-tè ē hō͘ iⁿ-kàu ê tē chò sèng-tē.
5. A-pek-lia̍p-hán chhut pún só͘-chāi, tio̍h kiâⁿ thâu-chêng-lō͘. Thâu-chêng-lō͘ chheⁿ-so͘, m̄-chai beh tú-tio̍h sím-mi̍h, si̍t-chāi hit-tiâu chin to-chhún. iáu-kú i lia̍h Siōng-tè chò tē-it; chiū kàu Ka-lâm. Lán chit-sî ê lō͘, thâu-chêng iā sī to-lân, ū si̍p-jī-kè teh thèng-hāu, tio̍h poē tāng-tàⁿ, iáu-kú iû-goân tio̍h chhut chiong-bōng-siâⁿ! Nā ū sìn chiū lóng bián kiaⁿ.