首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / Sīm-chiok的祈禱
Sīm-chiok的祈禱
卷期:第584卷 本次: 日期:1933/11 刊名:台灣教會公報/芥菜子 頁數:26
篇名:Sīm-chiok的祈禱 [ Sīm-chiok ê Kî-tó ]
作者:
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

Sīm-chiok的祈禱

1933.11  (芥菜子第 94號) P.26

 

    瑞芳教會有這个主日學的查某囡仔,名叫Sīm-chiok。今年七歲,猶未讀公學校,因為年尾囡仔。所以真細漢,跤手也真細支;總是記持真好,真賢讀冊,真好膽。若做救主誕的時,攏有peh去台頂唱歌,比遊戲,念救主的來歷,念真長;致到予聽的人攏著驚,講彼个查母囡仔是啥物人的,kán 遐賢。

   Taⁿ這个查某囡仔Sīm-chiok 毋若gâu,閣真乖,真溫柔,予逐人真疼伊。這pang有拄著破病真傷重,伊的父母有chhoā伊去入台北市林外科病院。對入院大概經過倚一禮拜久,熱攏無退攏是39 度外。伊的父母心肝真煩惱,就問醫生講,先生啊,有要緊抑無?先生共伊講,論囡仔卻真傷重,較好著去台北病院小兒科較專門。伊的父母聽見按呢講,閣較煩惱。就共先生講,先生,你若chhòng袂好,去台北病院也是袂好;今仔日來,專心是欲予你chhòng。先生看見做父母遐致意愛予伊chhòng,就予伊閣踮遐。

 

    一日經過一日,攏無啥物較好,有時熱有退到37度外。伊的父母就真歡喜;總是連鞭又熱到倚40度。按呢熱liâm-piⁿ退,連鞭寒,攏無定著,父母的心攏袂平安,就祈禱上主來幫贊。親像按呢,暝日直直peng-sng;總是那傷重,伊的父母暝時攏毋敢睏。到8月14日,囡仔大艱苦,看了不止危險,親戚朋友攏到位,囡仔真艱苦,就祈禱上帝講,「我的上主啊,你著拯救我,你真疼囡仔,因為我是囡仔,求你著拯救我。」父母聽見Sīm-chiok按呢祈禱,大家攏流目屎。Sīm-chiok直直祈禱;總是那艱苦,到大艱苦的時,講袂得出來,kan-ta叫上,上,上,就是欲叫上帝。啊!Sīm-chio̍k的祈禱,煞無聽見,跤手攏冷,嘴唇皮攏翻輾轉,腫kah攏烏,先生就theh機器來對大腿共伊注射,一爿一支,囡仔後來才出聲哀,大家才歡喜感謝上帝。雖然囡仔閣精英;總是熱攏無退,直直熱,猶閣Sīm-chiok家己不時祈禱。身軀一下艱苦,共伊的老母講,我才艱苦,這歹命,是無路用的人,死嘛較好,較袂才艱苦。伊的老母講,逐人嘛是無路用,啥物人有路用,Sīm-chiok講,大人較有路用,我囡仔無路用。伊的老母閣講,你著祈禱上帝,毋通按呢講,你看恁阿兄破病也好,恁阿姊破病也好,攏出院倒去,你若熱心祈禱,上帝連鞭去,你若熱心祈禱,上帝連鞭欲予你好好倒去。Sīm-chiok就閣祈禱上帝講,「上主啊 !你著拯救我,我是無路用的囡仔,我若好,後日欲來去淡水讀女學,欲做你的路用。」

 

    對彼時Sīm-chiok直直祈禱,求上帝予伊緊好。佇拜堂祈禱會的時,兄弟姊妹聽見Sīm-chiok 的熱心,也替伊相佮求上帝來聽這个囡仔的祈禱。感謝上帝,佇9月18有出院,計共40日久,今仔日已經好好,倒來佇厝裡,大家真歡喜。伊的朋友猶原是主日學的查某囡仔幾若个,有theh物予Sīm-chiok,歡迎歡喜Sīm-chiok 倒來。

 

    上帝的權能實在大,雖然是細漢的囡仔;猶閣若求叫上帝,熱心祈禱,上主的確歡喜聽。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461