首頁
Languages 台文中文日本語English 字體
首頁 / 白話字數位典藏 / 溫柔謙遜
溫柔謙遜
卷期:第593卷 本次: 日期:1934/8 刊名:台灣教會公報/芥菜子 頁數:22-23
篇名:溫柔謙遜 [ Un-jiû Khiam-sùn ]
作者:陳清義 Tân Chheng-gī
  顯示 : 漢羅 全羅 並列  

溫柔謙遜

馬太11章29節

(陳清義)

1934.8,no.593,pp.22-23

  論溫柔,謙遜這4字,算是道德中的第一,主耶穌常常教示人著學伊,伊本身有按呢行。伊雖然有上帝的囝的尊稱,降臨做人,甘願受世間的艱苦,受歹人的陷害,全無怨恨的心,循循善教,大行異蹟,無誇口各一的權能。閣再終身順趁上帝的命令,謙卑到死。伊的溫柔謙遜,實在通做萬世的師表。論伊所教示溫柔謙遜的道理,有記載佇聖經,試引來論:-

  1. 看馬太18章1-4所講。當時學生就近耶穌講,佇天國甚物人最大?耶穌叫一个囝仔徛佇面前講,我實在共恁講,無倒轉親像囝仔,袂得入天國。所以凡若謙遜親像囝仔,就佇天國最大。因為囝仔的款,愛智識,愛這問,常常愛查察事物。伊的心原屬謙遜,無驕傲,因為伊有原本謙遜的天性,這款的心予耶穌所歡喜。在早法利賽人無謙遜的心,所以耶穌責備伊有災厄,伊的所做,就是謙遜的反對,人毋通學伊,著學耶穌謙遜的好模樣。

  2. 看馬太20章25-28所講。耶穌召學生來,共伊講,恁知異邦人有君王主治,有大人管轄,獨獨恁中間毋通按呢;恁中間愛最大的,著做人的差用;愛做頭的,著做恁的奴僕。親像人子來,毋是欲差用人,就是欲予人差用;閣再放拺性命,替眾人贖罪。耶穌講按呢,是因為當時西庇太有兩个囝,伊的老母chhoā伊就近耶穌,拜求一項。耶穌講,你愛我做甚物?應講,准我兩个囝,佇你的國坐你的左右。十个學生聽了真怨恨這兩个,因為知in的意思無謙卑,愛做大。

  3. 看約翰13章4-5所講。就離開桌,褪衫;用巾家己縖。倒水佇盤裡,洗學生的跤,用所縖的巾共in拭。耶穌行按呢,是因為看學生猶原袂會克己謙遜,所以行按呢來教示in。所以伊按呢講,我做按呢恁知無?恁稱我做主,做先生,著洗恁的跤,就恁也著相佮洗跤。我只是恁,用這个法度予恁學我來做。

這款的模範,實在是溫柔謙遜的真相,咱人著學按呢來行。所以咱人佇世間,著用溫柔謙遜做根本,就所得著的利益是真大。

數位典藏國家型科技計劃
拓展台灣數位典藏計畫
版權所有 國立台灣師範大學 台灣文化及語言文學研究所©2008
10610 台北市和平東路一段162號│TEL 02-7734-5516│Fax 02-2358-2461